決議68号は、民間経済の重要な役割を確認し、次のように明確に述べている。「改革の40年近くを経て、我が国の民間経済は量的にも質的にも徐々に発展し、社会主義志向の市場経済の重要な原動力の一つとなった。」民間経済部門は、イノベーションを促進し、労働生産性を向上させ、国家競争力を高め、飢餓撲滅、貧困削減、社会生活の安定に貢献する重要な力です。
しかし、近年、思考や認識などさまざまな理由により、KTTN の開発は妨げられています。制度、法律;財産権や企業の自由は完全には保証されていない。民間部門は依然として、資本、技術、土地、資源、優秀な人材といった資源へのアクセスにおいて多くの困難と障害に直面しています。一部の優遇政策や支援政策は実際には効果的ではなく、アクセスも困難です。事業コストは依然として高い。
 |
| グエン・ディン・チュン省党書記長とその代表団は、ASEAN Steel Joint Stock Company の生産活動を視察しました。 |
決議68号は、指導的視点の違いを示し、社会主義志向の市場経済においては民間経済が国民経済の最も重要な原動力であり、成長を促進し、雇用を創出し、労働生産性、国家競争力、工業化、近代化を向上させ、環境に優しく循環型で持続可能な方向へ経済を再構築する先駆的な力であることを確認している。民間経済は、国家経済と集団経済とともに、独立、自律、自給自足、自立の経済を構築し、深く実質的かつ効果的な国際統合を実現する上で中核的な役割を果たし、国が後れを取るリスクを回避し、繁栄した発展へと立ち上がることに貢献しています。
決議68号はまた、財産所有権、事業の自由、平等な競争権、法律で禁止されていない産業における事業の自由を完全に保障するという政策を示している。国家と民間部門の間の信頼の構築と強化。企業および起業家の正当な権利と利益を保護する。法律に従い、民間経済がビジネスチャンスや経済資源、特に資本、土地、技術、人材、データ、その他の国の合法的な資源へのアクセスにおいて他の経済部門と平等に競争できるようにします。
 |
| ASEAN Steel Joint Stock Companyにおける生産活動。 |
決議68号は、党委員会、当局、 政治システム全体、経済界、国民が民間企業の立場と役割について一貫して認識していることを確認している。新時代におけるベトナムの民間経済の信念、上昇への願望、そして力強い行動を強化する。国家は、市場原理に反する生産・事業活動への行政介入なしに、民間経済が急速かつ持続的に発展できるよう、民間経済を創出し、支援し、支援する。政府と企業の間で、オープンで友好的、協力的、誠実、サービス志向、そして発展を創造する関係を構築します。
「民間経済の発展に関する 政治局決議第68-NQ/TW号の発布は、新たな状況において非常に時宜を得たものであり、今年の成長率を8％に押し上げることに貢献する」 - 首相。 |
決議68の主な違いは、民間企業の役割に関する認識の変化だけでなく、非常に強い政治的決意を伴う非常に具体的な目標の設定にあり、これは国が新しい時代、すなわち国家発展の時代に入る時期の課題の要件と完全に一致しています。決議68号では定量化された目標が設定されており、具体的なマイルストーンが定められています。
したがって、2030年までに民間経済は国家経済の最も重要な原動力となるでしょう。科学技術開発、イノベーション、デジタル変革のパイオニアです。経済規模200万企業、1000人当たり20社規模の企業経営を目指します。グローバルバリューチェーンには少なくとも20社の大企業が参加しています。
民間経済の平均成長率は年間約10～12％で、経済成長率を上回っています。 GDPの約55〜58％、州予算収入全体の約35〜40％を占め、総労働力の約84〜85％の雇用を創出しています。労働生産性は平均して年間約8.5～9.5％増加しました。レベル、技術力、イノベーション、デジタル変革は、ASEAN のトップ 3 か国、アジアのトップ 5 か国にランクされています。
2045年までのビジョンでは、ベトナムの民間経済は急速に、力強く、持続的に発展し、世界の生産とサプライチェーンに積極的に参加します。 GDPの約60%を占めています。
 |
| 労働者たちは、Luc Thiem Dak Lak Garment Company Limited（バンメトート市タンアン工業団地）の工場で働いています。 |
現在、民間経済特区には約94万社の企業と500万世帯以上の事業所があり、GDPの約50％、国家予算収入全体の30％以上を占め、経済成長、雇用創出において労働力全体の約82％を雇用しています。 |
決議68号では、思考の刷新、認識と行動に関する高いコンセンサスの形成、国民の信念と願望の喚起、民間経済発展への新たな推進力と勢いの創出など、8つのグループの課題と解決策も提示されている。改革を推進し、制度や政策の質を改善・向上させ、民間経済の所有権、財産権、営業の自由、平等な競争権を効果的に保障・保護し、民間経済の契約履行を確保する。民間企業が土地、資本、質の高い人的資源にアクセスできるようにする。科学技術、イノベーション、デジタル変革、グリーン変革、民間経済における効果的かつ持続可能なビジネスを促進する。民間企業、大企業・中規模企業、地域及び世界経済グループ間の連携を強化する。中小企業、零細企業、家内企業に対する実質的かつ効果的な支援。企業倫理を促進し、社会的責任を促進し、起業家精神を強く奨励し、ビジネスマンが国家統治に参加するためのあらゆる有利な条件を創出します。
決議68の解決策群の中で最も際立った点は、刑事、行政、民事の責任を明確に区別するという原則に準拠していることである。違反行為の処理における法人と個人の間の関係。決議68には、土地、資本、優秀な人材などの資源への民間企業のアクセスを容易にするための別の一連の解決策も含まれています。決議68のもう一つの新しい点は、民間企業、民間企業と国有企業、そして外国直接投資（FDI）を受けた企業間のつながりを強化するための一連の解決策である。同時に、この決議では、規模に応じて各企業の課題を明確に定義しています。
カ・レ
出典: https://baodaklak.vn/kinh-te/202505/tao-dot-pha-cho-kinh-te-tu-nhan-df517fc/
コメント (0)