Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

80歳の曇った目をフェイコ技術で明るくする

(ダン・トリ) - 「目がかすみ、足が遅くなる」のは、老化に伴う自然な現象です。しかし、現代医学では、白内障を適切に治療すれば、80歳、90歳でも光を取り戻し、新たな人生の喜びをもたらすことができます。

Báo Dân tríBáo Dân trí07/05/2025

霧が目を覆うとき

視界のぼやけ、目の疲れ、目の痛みを訴えてトゥクックTCI国際総合病院で検査を受けたVTNさん(82歳)は、眼科担当の検査部門副部長であるグエン・ティ・スアン・ロアン医師から両眼の白内障がグレード4であると診断されました。

Nさんより幸運なことに、Thu Cuc TCI国際総合病院では、N.D.Dさん(81歳)もXuan Loan医師から白内障ステージ4と診断されましたが、それは右目だけでした。検査前、最初はDさんは少しぼやけていました。しかし、時間が経つにつれて、視界のぼやけはどんどんひどくなり、ほとんど何も見えなくなり、特に明るい光にさらされると目が涙でいっぱいになりました。

PTNさん(89歳)は、長年、目がかすむことが多くなってきました。彼は目の痛みと不快感で何晩も眠れませんでした。彼は子供たちの励ましを受けて、トゥクックTCI国際総合病院に行くことを決意しました。検査の結果、彼はグレード3の白内障と診断されました。

Thắp sáng cho đôi mắt mờ đục tuổi 80 nhờ kỹ thuật Phaco - 1

D さん、右目にグレード 4 の白内障と診断され、水晶体を交換するために超音波白内障手術が必要です。

これらは、毎日この病気に直面している無数の高齢者のうちのほんの一部です。

白内障について理解する

シュアン・ロアン医師は次のように説明します。「水晶体は自然のレンズのようなもので、光を網膜に集めて像を結ぶ役割を果たします。水晶体中のタンパク質が凝集して不透明な斑点を形成すると、光の通過が妨げられ、視力が徐々に低下します。これが白内障です。」

この病気は、柔らかい透明な芯(グレード I)から硬い茶黒色の芯(グレード V)まで 5 つのグレードに分類されます。世界でもベトナムでも、白内障は失明の主な原因の一つです。 2007年の統計によれば、この病気により視力を完全に失った人が約251,700人、視力が1/10未満になった人が約373,000人いるとされています。

しかし幸いなことに、これは効果的に治療できる病気です。初期段階では、患者は補助眼鏡をかけることができます。グレード III 以上の場合、視力を回復するには手術が唯一の選択肢となります。

フェイコ:20分で目を明るくする「奇跡」

今日、フェイコ法は白内障手術に革命をもたらしました。小さな超音波チップだけで、医師は濁った水晶体を砕いて除去し、人工レンズ(IOL)に置き換えることができます。

Thắp sáng cho đôi mắt mờ đục tuổi 80 nhờ kỹ thuật Phaco - 2

白内障患者にとって、超音波検査は安全かつ効果的な方法であると考えられています。

白内障患者に選ばれるファコの大きな利点は、麻酔が不要で、ほとんどの場合、表面麻酔の点眼薬のみで済むことです。非常に小さい切開(2.2~2.8 mm)なので縫合は不要です。出血も痛みもありません。術後合併症が少ない手術時間はわずか15~20分です。

N.D.Dさんは手術後、病院で4時間の監視を受けるだけで済み、その日のうちに退院することができました。術後の視力は7/10に回復しました。 PTN 氏の白内障手術の結果はさらに良好で、1 か月後の追跡調査では視力が 9/10 に回復しました。

VTN さんの場合、視力は日に日に改善しました。0.5 メートル離れたところから指を数えられる程度だった視力が、手術の 1 日後には 5/10 に改善し、1 か月後には 8/10 に達しました。 「医師の献身的なサポートのおかげで、私の目は手術前とは全く違って、より明るく透明になりました」とNさんは感動的に語った。

視力低下を老化の自然な現象と思わないでください。

Thắp sáng cho đôi mắt mờ đục tuổi 80 nhờ kỹ thuật Phaco - 3

手術後のDさんの視力。良好な回復

シュアン・ロアン医師は、「白内障手術を迅速に行えば、網膜に病変がなければ、視力は8/10、9/10、あるいは10/10まで完全に回復する可能性があります。病状がレベルIVやVに進行して手術が困難になり、合併症のリスクが高まるのを避けるため、できるだけ早くレベルIIIで手術を行うべきです」と強調しました。

そのため、シュアン・ロアン医師によると、視界のぼやけ、目の痛み、長時間のまぶしさなどの異常な兆候がある場合、患者、特に高齢者は、「目がかすむ、足が遅い」のは当然だという考え方を避け、視力を改善し、生活の質を向上させる機会を逃さないように、すぐに信頼できる医療施設を受診する必要があるとのことです。

Thu Cuc TCI 国際総合病院は、超音波白内障手術コストを 25%、臨床補助サービスコストを 20% 削減し、4 月に白内障患者の視力回復を支援します。

アドバイスについては 1900558892 までお問い合わせいただくか、病院の Web サイトで詳細情報をご覧ください。

出典: https://dantri.com.vn/suc-khoe/thap-sang-cho-doi-mat-mo-duc-tuoi-80-nho-ky-thiat-phaco-20250501094747802.htm


コメント (0)

No data
No data

同じカテゴリー

2025年ダナン国際花火大会の開幕夜、最高の花火をお楽しみください
ダナン国際花火大会2025(DIFF 2025)は史上最長となる
端午の節句に合わせて販売される数百個の色鮮やかな供え盆
ニントゥアンのインフィニティビーチは6月末までが一番美しいので、お見逃しなく!

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品