嵐の被害を受けた地域の教師と生徒は授業を続けながら学校の片付けを行っている

GD&TĐ - 嵐カルメギの後、ダクラク省東部の多くの学校が深刻な被害を受けました。完全な修復を待たずに、教師、保護者、そして地元住民が協力して清掃と修復を行い、生徒たちが一刻も早く授業に戻り、学習のリズムを維持できるようにしました。

被害を報告するために20km以上歩いた

ダクラク省教育訓練局の初期統計によると、カルメギ台風後、同省の教育訓練部門全体が大きな被害を受け、総額は約170億ドンと推定されている。そのうち、社級人民委員会管轄の学校群は140億ドン近く、局管轄のユニット群は26億ドン以上の被害を受けた。負傷者は1人、門や柵78カ所が倒壊・破損、樹木1,060本が折れ、机と椅子549セットが破損した。特に、コンピューター121セットと教育機器196台が被害を受けた。

プーモー小学校（プーモーコミューン）は、台風カルメギによって未曾有の被害を受けました。わずか一夜で洪水が急激に増水し、教室全体が天井まで水没し、ITルーム、門扉システム、フェンスなどの多くの教育施設が被害を受けました。省内の最も辺鄙な地域に位置するこの学校は、突如壊滅的な被害を受けました。

同校のレ・ゴック・ホア校長は、11月7日の早朝、水が引いた直後、全職員と教師が現場に集まり、泥の除去、教室の清掃、まだ使える机や椅子、備品の回収を行い、生徒たちを学校に迎える前に安全を確保したと述べた。しかし、ホア校長が最も心配していたのは、被害を報告し、緊急援助を要請するための電話が全く通じなかったことだ。

「地元当局と教育訓練省に報告するために、携帯電話の電波と4Gの電波を探すのに、森の中を20キロ以上も歩かなければなりませんでした。情報が遅れると、生徒たちは本や飲料水に困ったり、学校が適切な支援を受けられなくなったりする恐れがありました。当時、私たちに考えられたのは、生徒たちに安全な学習場所を提供することだけでした」とホアさんは語りました。

情報を受け、多くの関係者が直ちに行動を起こしました。ダクラク省警察は教科書や学用品の緊急支援を提供し、省西部の一部の学校は飲料水や清掃用品を追加で提供しました。また、社会団体や保護者も協力して学校の清掃にあたりました。

11月10日までに、学校の状況は概ね安定し、メインキャンパスから100人の生徒が教室に戻りました。教科書はまだ揃っていず、机と椅子も仮設でしたが、嵐の後も勉強する声が聞こえてきました。

「通信が安定しておらず、メッセージを送るために信号を探さなければならないこともあります。しかし、教師と生徒たちは、生徒たちの授業が中断されないように、掃除と授業を同時に行うことに全力を尽くしています」とホア氏は断言した。

嵐「カルメギ」に襲われたダクラク東部の学校は、その余波に対処している。写真：TT

屋根葺き、部屋の修理、そして教育規律の維持

スアンカン村のヴォー・グエン・ザップ中等・高等学校でも同様の困難が発生しました。多くの教室や事務室の瓦屋根が吹き飛ばされ、校内の木々も多数折れてしまいました。しかし、嵐後の労働力不足のため、教師と保護者は直接修復作業に参加しなければなりませんでした。

トラン・ゴック・ズン校長は、「屋根職人を雇って倒木を掘り起こしてもらおうと、多くの業者に連絡しましたが、皆、自分の家の修理に忙しく、すぐに来ることができませんでした。結局、教師たちが屋根に登り、安全を確保しながら一つ一つタイルを張り直さなければなりませんでした。生徒たちが学校に戻れる日が来ることを願うばかりです」と述べました。

全面的な改修にはさらに時間と費用がかかります。当面は、授業と学習に支障が生じないよう、一部のクラスの生徒は一時的に図書館と多目的ホールに移動されます。

ドゥン氏によると、現在の最大の問題は施設だけでなく、電気と水の不足でもあるという。「学校全体では生徒726人、教職員37人がいます。清潔な水と不衛生な教室がなければ、安全を確保するのは困難です。生徒たちが授業に戻った時、これが最も心配なことです」とドゥン氏は語った。

ドンスアンコミューンのスアンソンバック小中学校では、すべての教室が2メートル以上の深さまで浸水し、多くの施設が壊滅的な被害を受けました。校内の木々は倒れ、駐車場の屋根は吹き飛ばされました。学校は地元の部隊と住民を動員し、清掃、消毒、使用可能な備品の回収を行いました。

グエン・ヴァン・タン校長によると、授業再開後もまだ多くの箇所の修理が必要だという。教師たちは授業と修理を並行して行っており、全員が生徒のために最善を尽くしているという。

写真：TT

生徒の安全を第一に

広範囲にわたる被害を受け、ダクラク省教育訓練局は、学校に対し、絶対的な安全が確保された場合にのみ授業を再開するよう指示しました。生徒を受け入れる前に、電気、水道、教室、遊び場の厳格な点検を実施する必要があります。

教育訓練局長のレ・ティ・タン・スアン氏は、「進級のプレッシャーから安全要因を無視してはならない。生徒は健康と学習環境が十分に確保された環境で学校に通わなければならない」と強調した。

さらに、教育訓練省は内部支援ネットワークを動員し、西部の学校は嵐の被害を受けた東部地域の学校と本、ノート、飲料水、学用品を共有している。

ダクラク省教育訓練局一般教育部長のレー・ティ・タオ氏によると、今、書籍や備品一式はどれも貴重なものです。学校間で共有することは、物的被害を軽減するだけでなく、被災地の教師や生徒たちの精神を支えることにもつながります。

レンガや瓦礫が散乱する校庭の真ん中、嵐の爪痕が残る並木々の間、生徒たちが教科書を読む声が復興の合図のように響き渡っていると言えるでしょう。多くの困難を乗り越え、ダクラク教育省は日々復旧に尽力し、学校に明かりが灯り、授業が中断されることがないよう尽力して​​います。なぜなら、この場所で嵐の後も守られているのは、学校の屋根だけでなく、生徒たちの教師への信頼と、知識への道筋でもあるからです。

11月12日午後、ダクラク省教育訓練局からの情報によると、同部隊は省党委員会事務局、省人民委員会事務局、省内のベトナム祖国戦線の各部、支部、社および区の人民委員会、教育訓練局管轄の教育機関に対し、ベトナム教師の日に際して祝花を受け取らないよう文書を送付したばかりだという。

そのため、教育訓練省は、中央政府の倹約の実践に関する指示を実施するとともに、ダクラク省で最近発生した暴風雨と洪水により住民に甚大な被害が発生したことを強調しました。そのため、教育訓練省は「ベトナム教師の日」に際し、教育訓練省および教育訓練省傘下の教育機関への祝花の贈呈を禁止する旨を発表しました。同時に、各部署に対し、困難な状況にある教師と教育機関への配慮と励ましを要請しました。

出典: https://giaoducthoidai.vn/thay-tro-vung-bao-vua-don-truong-vua-duy-tri-day-hoc-post756470.html