第13期党中央委員会第8回会議のお知らせ

7日間の緊迫した真剣な作業を経て、第13期党中央委員会第8回会議は10月8日に閉幕し、提案された内容とプログラムがすべて完了した。

ベトナム共産党第13期中央委員会第8回会議閉会式。写真：トリ・ズン/VNA

党中央委員会は会議通知を発表しました。VNAは、その通知の全文を謹んでご紹介します。

2023年10月2日から10月8日までの全期活動計画を実施するため、第13期党中央委員会はハノイで第8回会議を開催し、重要な内容について討議し、意見を述べた。

内容は以下のとおりです。社会経済状況、2023年度国家予算、2024年度計画、2024年から2026年の3年間の国家財政予算計画、新給与制度実施ロードマップ。新情勢における国防戦略に関する2013年10月25日付第11期党中央委員会決議第28-NQ/TW号実施10年総括。2012年6月10日付第11期党中央委員会決議第15-NQ/TW号2012～2020年のいくつかの社会政策問題に関する10年総括。国の工業化および現代化を促進する時期に知識人集団を構築することに関する2008年8月6日付第10期党中央委員会決議第27-NQ/TW号実施15年総括。 2002年3月12日付第9期党中央委員会決議第23-NQ/TW号（豊かな人民、強い国家、公正で民主的かつ文明的な社会を築くために国民の大団結の力を強化することに関する決議）の20年間の実施状況の概要、2026年～2031年の任期の第14期党中央委員会の計画、およびその他の重要な問題。

グエン・フー・チョン事務総長が議長を務め、会議の重要な開会および閉会の演説を行った。

1. 2023～2024年度の社会経済と国家予算について

党中央委員会は、2023年から2024年までの社会経済問題と国家予算に関する党中央委員会と政府の提出物と報告に多くの深く全面的な意見を提供し、2023年の顕著な特徴を深く議論し分析し、達成された成果、残された限界と弱点、解決しなければならない困難と問題、克服し続けなければならない課題を明らかにすることに重点を置き、多くの時間をかけて研究と討論を重ねてきました。

中央委員会は、起こりうるシナリオの分析と予測に基づき、実際の状況を綿密に追跡しながら、2023年の残りの月と2024年全体の発展の観点、指導理念、全体的な目標、いくつかの基本的かつ重要な目標と主要な課題と解決策、および2024年7月1日からの新しい給与制度の実施の必要性と妥当性を決定しました。

2. 第11期中央委員会の社会政策に関する決議5の10年間の実施を総括して

党中央委員会は、過去10年間、我が国が多くの重要な成果と功績を達成し、我が国の体制の優位性をますます実証してきたことを全会一致で認めました。経済、文化、社会はより安定的かつ調和的に発展し、全国各地の人々の物質的・精神的な生活は向上しました。ベトナムは貧困削減において先進国であり、ミレニアム開発目標（MDGs）と国連の持続可能な開発目標（SDGs）の達成に尽力しています。しかしながら、社会政策と社会開発管理には依然として多くの限界と弱点があり、早急に解決する必要があります。

党中央委員会は、新たな時期における国家建設と国防の要請に応えるため、社会政策の質を継続的に革新し向上させることに関する決議を全会一致で採択した。この決議は、社会政策の質と効果を継続的に革新し向上させ、すべての人々に届くようにし、包摂性、公平性、現代性、包摂性、持続可能性を確保し、人民の正当な要求と願望にますます応えていくための観点、指導理念、目標、課題、主要な解決策を明確に示している。

3. 第9期中央委員会第7回決議の実施20年を総括して

党中央委員会は、2002年3月12日付第9期党中央委員会大民族団結の強化に関する決議第23-NQ/TW号の20年間の実施における成果と成果について討議し、客観的かつ科学的に評価し、早急に克服すべき限界と欠陥、そしてその原因と教訓を深く分析した。研究と評価に基づき、大民族団結の伝統を引き続きさらに強力に推進するための方針と方針を明確にし、党中央委員会は全会一致で「大民族団結の伝統を引き続き推進し、ますます富裕で繁栄し、文明的で幸福な祖国を築くことに関する新たな中央委員会決議」を公布した。

4. 国家の工業化と近代化を推進する時期に知識人チームを構築することに関する第10期中央委員会決議第7号の15年間の実施を総括して

党中央委員会は、国家の生命力である国の知識人の役割、地位、貢献を構築、発展させ、さらに促進し、第四次産業革命に主体的かつ積極的に参加するという要求に応え、国の革新、工業化、現代化事業を継続的に推進することの意義と重要性を全会一致で決定した。

党中央委員会は、責任感と率直さを重んじ、第10期中央委員会の「知識人チームの構築に関する決議」の実施について、綿密な調査と討論を重ね、多くの実践的、具体的、かつ包括的な意見を表明し、達成された主要な成果、残された限界と弱点とその原因、そして得られた教訓を指摘し、新たな情勢を分析し、予測した。党中央委員会は、新たな時期における急速かつ持続可能な国家発展の要請に応えるため、知識人チームの役割を継続的に構築・推進するための観点、指導理念、目標、任務、そして重要な解決策を提示した新たな決議を全会一致で発表した。

5. 新たな情勢における国防戦略に関する第11期中央委員会決議第8号の実施10年を総括する

党中央委員会は、新たな情勢における国防戦略に関する第8期中央委員会第11回会議決議の10年間の実施で得られた成果を高く評価し、同決議を総括することは、多くの新たな、複雑で予測不可能な展開を見せている世界と地域の情勢を背景に、祖国の建設と防衛の要請に応えるために、中央委員会が全面的、深く、体系的に情勢を分析、評価し、正しく適切な政策、戦略、措置を提示するために極めて必要な任務であることを確認した。

党中央委員会は、政治局の提出物、案件、報告を検討・討議した後、新情勢における国防戦略に関する第13期党中央委員会第8回会議の決議を全会一致で承認した。この極めて重要な決議の発布は、いかなる状況においても祖国の独立、主権、統一、領土保全を断固として守り、党、国家、人民、社会主義体制を守り、民族と民族の利益を守り、政治的安全、社会秩序と安全を守り、民族的アイデンティティが染み付いた先進的なベトナム文化を発展させ、ベトナムの社会主義方向における政治的安定と平和的な国家発展環境を維持するために、党と人民全体がしっかりと把握し、実行すべき観点、目標、指導原則、主要な任務と解決策について、高い団結を築くことを目指している。

ベトナム共産党第13期中央委員会第8回会議の閉会式に出席する代表者たち。写真：トリ・ズン/VNA

6. 2026～2031年任期の第14期党中央委員会の計画について

党中央委員会は、2026～2031年任期の党中央委員会の計画策定は、党第14期中央委員会の人事活動の基礎となる重要な準備段階であると決定した。党中央委員会と政治局の直接的かつ絶対的な指導下に置かれ、十分な資質、能力、威信を持ち、任務にふさわしい高級党幹部チームを構築するという要求に適合する。違反や不適格、不適格な人材が発見された場合は、速やかに計画策定から排除する。同時に、各活動分野の質、構造、構成を引き続き慎重に検討・分析し、速やかに追加の計画を摘発、勧告、導入し、政治局に報告して中央委員会に提出し、次回の会議で審議するよう求める。

中央委員会は、民主集中制の原則を厳格に実行し、責任、公平、客観の精神を推進し、第14期党中央委員会の企画案について慎重に研究し、その権威と意見を十分に示した。

中央委員会は、会議後直ちに、中央委員会の報告、指導委員会、中央党委員会、機能機関の検討と評価の結果に基づき、政治局が2026年から2031年任期の党中央委員会段階計画を速やかに審議、決定し、計画に含まれる幹部の訓練、育成、定期的な監視、検査、監督の基礎とするよう要求した。

7. 中央委員会は、第14回全国党大会の準備として、文書小委員会、経済・社会小委員会、人事小委員会、党規約小委員会、および党大会に奉仕する組織小委員会を含む5つの小委員会を設置することを議論し、全会一致で決定した。

8. 党中央委員会は、党中央委員会委員として、党中央委員会委員で党中央委員会対外関係委員会委員長のレー・ホアイ・チュン氏を第13期党中央委員会書記局委員に増員した。また、党中央委員会監察委員会委員として、中央監察委員会第6地方部長のダオ・テー・ホアン同志、中央監察委員会研究部長のレー・グエン・ナム・ニン同志、公安省国内政治治安部長のヴー・ホン・ヴァン少将を第13期党中央委員会委員に増員した。

9. 党中央委員会は、党中央委員会委員であり、ダクノン省党委員会常務副書記であるディウ・クレ同志が第13期党中央委員会委員の職を退任することに投票し、同意した。

10. 党中央委員会は、党中央委員会委員、ベンチェ省党委員会書記のレ・ドゥック・トー同志と、元党中央委員会委員、元省党委員会書記、元党代表団書記、元省人民評議会議長、元党委員会書記、元タインホア省人民委員会議長のチン・ヴァン・チエン同志を党のすべての役職から解任する懲戒処分を行うことを決定した。

11. 党中央委員会は、全党、全人民、全軍に対し、団結と団結を強化し、達成した成果を推進し、あらゆる困難と挑戦を乗り越えるよう努め、独立、領土主権、国家の安全を断固として守り、2023年以降の目標と任務を成功裏に達成し、第13期党中央委員会第8回会議の決議と結論の実施を効果的に組織し、第13期全国党大会の決議の成功裏の実施に貢献するよう呼びかける。

Baotintuc.vnによると

ソース