汚職・経済事件で6ヶ月で約10兆ドンが回収される - ランソン新聞・ラジオ・テレビ局

法務省の情報によると、過去6か月間（2024年10月から2025年3月末まで）、汚職や経済犯罪の刑事事件、特に汚職・浪費・腐敗防止に関する中央指導委員会の監督と指導の下で行われた事件において、失われた資産や不正流用された資産の回収結果は有望な結果を達成しました。

その結果、民事判決執行総局は総額9兆7,810億ドンを超える2,061件の事件を終結させた。

ヴァンティンファット事件の執行の組織に関しては、この事件が特に重大かつ前例のない事件であると判断し、民事判決執行総局はホーチミン市民事判決執行局と連携し、事件の執行を組織する際の困難や問題を検討・予測し、ホーチミン市民事判決執行局および関係する民事判決執行機関の指導部に提案し、助言した。

また、民事判決執行総局は、法務省党委員会（現・法務省党委員会）に対し、2024年5月2日付の政治局結論第77号「一部の省・市における検査、審査、判決結論におけるプロジェクトや土地に関連する困難や障害を取り除くプロジェクト、解決策、解決法」を実施する計画を公布するよう勧告した。ダナン市人民委員会にチランスタジアムの資産の取り扱いを調整するよう要請する文書（ファムコンダン事件）。

さらに、民事判決執行総局は、中央指導委員会の監督下にある事件（Giang Kim Dat事件、Binh Ha Livestock Joint Stock Company事件、AIC事件など）に関する専門的なガイダンスを提供する文書を多数発行しました。

民事判決執行総局は四半期ごとに、汚職や経済犯罪の刑事事件における失われた財産や不正流用された財産の回収の状況と結果について、担当する法務省の幹部に報告し、困難、障害、原因、提案や勧告を明確に報告します。

法務省の指導者らは、関係する民事判決執行部門と直接協力し、国民の関心が高い多数の複雑な事件の執行を直接指揮した。

法務省は、今から年末まで、民事執行機関を指導・指揮し、人民法院や人民検察院と連携して、汚職や経済犯罪の刑事事件、特に汚職、浪費、悪質行為の防止と撲滅に関する中央指導委員会と省指導委員会の監督・指揮下にある事件で、紛失・横領された資産の回収の有効性を高めることに重点を置くと述べた。

出典: https://baolangson.vn/thu-hoi-gan-10-000-ty-dong-tu-an-tham-nhung-kinh-te-trong-6-thang-5043067.html