
最近、ハイトゥオンランオン通り(ホーチミン市5区)の両側では、何百もの小規模な商店が、幸運、繁栄、そしてすべての家族にとって暖かく快適な新年を象徴する赤と黄色の多くの旧正月飾りを含む、膨大な量の商品を並べています。

人々のテトショッピングのニーズに応えるため、提灯、赤い封筒、赤い連句、バインチュン(伝統的な餅)、模造スイカなどの伝統的なテト装飾品が通り沿いで販売されており、価格は1品あたり2万ドンから数十万ドンに及んでいます。

ハイ・トゥオン・ラン・オン通り沿いには、精巧に作られた美しい製品が何千点も密集して展示されており、多くの通行人の注目を集め、彼らは道路脇に車を停めて、旧正月飾りを見て回ったり、買ったりしています。

2025年の巳年は、装飾品のいたるところに幸運の蛇の絵が描かれています。今年の蛇のマスコットは、幸運を象徴する黄色や赤色など、愛らしくて風変わりなデザインが数多くあります。
ダン・トリ紙の記者の観察によると、ここの商品の価格は前年と比べて上昇していない。杏や桃の花の枝は1本1万~1万5千ドン、装飾用の爆竹の紐は1本約12万ドンだ。

テト商店街で売られている紅包は、手頃な価格から高級品まで幅広いデザインがあり、価格は1パックあたり1万~5万ドンです。

ベトナムや中国から輸入された大量生産の旧正月飾りの他に、小規模な商人たちは、顧客が選べるように、50万ドンもする高価な手作り製品を数多く手作りしている。

「仕事帰りに家族のために旧正月の飾り物を買いに立ち寄りました。毎年この時期になると、家を飾るものを買いたくてワクワクします。毎年、屋台には素敵な品々がたくさん並んでいるのに、値段は信じられないほど手頃なんです」とミン・ギアさん(50歳)は言いました。

「この春、家の杏の花の枝を飾るテト用のつるし飾りを買いに来ました。ここの値段はとても手頃です。通りの賑やかな雰囲気を見て、テトがもうすぐそこまで来ているような気がします」と、グエン・ティ・ホアさん(53歳)は言いました。

買い物客だけでなく、多くの若者も訪れ、写真を撮り、活気のある雰囲気を醸し出しています。ハイ・トゥオン・ラン・オン通りは、まるで市内の他の地域よりも早く旧正月を祝っているかのような雰囲気です。

この通りは早朝から夜遅くまで賑やかな雰囲気で、午後が更けるにつれて、テト(旧正月)用品を買い求める客がさらに増えていきます。

長さ500メートルを超えるハイ・トゥオン・ラン・オン通りには、旧正月前の数日間、午前6時から午後10時過ぎまで装飾品を売る屋台が立ち並び、旧正月休暇中に自宅の装飾品を購入する人々のニーズに応えている。
Dantri.com.vn
出典: https://dantri.com.vn/tet-2025/thu-phu-do-tet-tphcm-ruc-ro-sac-do-truc-them-tet-nguyen-dan-2025-20250116101532962.htm
コメント (0)