首相：税率を0％にするために交渉すべき項目のリストを作成

首相は、ホー・ドゥック・フック副首相が4月5日夜に米国へ出張するため、税率を0％にするために交渉すべき項目のリストを作成する必要があると述べた。

政府電子新聞によると、 ファム・ミン・チン首相は4月5日午後、米国がベトナムを含む多くの国からの製品に相互関税を課すと発表したことを受けて、引き続き状況を評価し、当面の解決策と長期的な解決策を議論するため、省庁と部門からなる政府常任委員会の2回目の会議を主宰した。

ファム・ミン・チン首相。 （写真：VGP）

首相は、4月4日夜、ト・ラム書記長が米国大統領と電話会談を行ったと述べた。その中で、書記長は次のように伝えた。「ベトナムは米国との交渉に応じ、米国からの輸入品に対する輸入税を0%に引き下げる用意がある。同時に、米国に対し、ベトナムからの輸入品にも同様の税率を適用するよう提案する。ベトナムが必要とし、奨励する米国からの輸入品を引き続き輸入する。米国企業がベトナムへの投資をさらに拡大できるよう、有利な条件を整える。」

首相は、ホー・ドゥック・フック副首相が今夜（4月5日）、米国出張のため出発すると述べた。そのため、今回の会議では、税率を0%にするために交渉すべき事項のリストを作成する必要がある。

「米国からの輸入品の税率を0％に引き下げるため、皆様と交渉する用意があることが、我々の基本的な精神です。また、米国にも同様の税率を課すことを提案します。これが最大のメッセージです。第二に、購入品目リストも政府が決定します。ホー・ドゥック・フック同志が会談し交渉する際に、明確な根拠を示すことができるよう、我々は準備を整えておく必要があります。ホー・ドゥック・フック同志は、不変の精神を持ち、あらゆる変化に適応するという精神をもって、交渉の場で決定を下す責任を負っています」と首相は強調した。

会議に出席した代表者によれば、ベトナムは冷静な精神、回復力、困難を克服する努力、そして積極的、タイムリー、柔軟、適切かつ効果的な対応を示した。

特筆すべきは、4月4日夜、ト・ラム書記長がドナルド・トランプ米国大統領と電話会談を行い、非常に有意義な成果を収めたことです。政府も積極的に多くの内容を報告・提案し、政治局の承認を得ました。

これまでベトナムは、米国側の懸念事項を基本的に解決しており、特に、優遇輸入税率の改正および補足に関する政府政令73号に基づいて積極的に減税を実施している。

会談の最後に、首相は、ベトナムと米国は包括的戦略パートナーとなり、両国の経済貿易関係は、互いに競争したり排除したりするのではなく、相互に補完し支え合う経済関係に基づいて促進されていると述べた。

米国は依然としてベトナム最大の輸出市場であり、ベトナムは米国にとって最大の貿易相手国の一つであり、ASEAN地域でも最大の貿易相手国です。ベトナムの対米貿易黒字は大きく、双方にとって有益です。

しかし、首相は、米国が発表した相互関税の導入はベトナムの輸出、ベトナムの間接市場に影響を与え、米国の消費者にも影響を及ぼすだろうと述べた。

この現実に直面して、首相は、問題への取り組みと対処は包括的でなければならないこと、短期的かつ長期的、直接的かつ間接的、一般的かつ具体的、広範かつ焦点が絞られ、非関税的かつ関税的である必要があることを強調した。

首相はまた、ベトナムの対外経済関係全体を考慮に入れ、政治、外交、経済、投資、貿易の各方面の措置を同期的に活用し、ベトナムの国内外の企業、米国企業、FDI企業の支持を獲得し、適切な交渉解決策を持つ必要があると指摘した。

政府首脳は商工省にブイ・タイン・ソン副首相の指示の下、グエン・ホン・ディエン大臣が引き続き米国の政策を慎重に検討するよう監督するよう指示した。

全体的な戦略目標は、国家を安定させ、平和で安定した協力的かつ発展的な環境を維持することです。安定は発展を、発展は安定を基盤とします。国民は繁栄し、幸福で、自由にビジネスを行うことができ、合法的かつ法的な権利と利益が保証されなければなりません。

「 2つの100年目標を達成するため、2025年に8％以上、今後数年間は2桁のGDP成長という目標は変わらない」と首相は強調した。

首相は、いくつかの具体的な解決策を指示し、両国と両国民の利益のために、ベトナムと米国の間でバランスのとれた持続可能な貿易関係を発展させるための取り組みを要請し、相互利益、利益の調和、リスクの共有の精神で米国側の懸念に対処し続けるよう求めた。

財務省は、4月4日の電話会談でのト・ラム事務総長とドナルド・トランプ大統領の高官合意に沿って、法令73号で税制の見直しと政策の拡大を直ちに継続するよう指示された。

商工省は、ベトナムに需要があり、輸入に利益のある商品の米国からの輸入を増やすよう主導、検討するとともに、ベトナム・米国二国間貿易協定のアップグレード交渉を推進する。

外務省は、ベトナムの交渉代表団が米国側の重要な担当者と会談できるよう積極的に手配するよう求められ、外務省と商工省は、米国側が交渉を待つ間、関税の賦課を一時的に停止できるよう連絡を取り続けた。

首相は、米国との交渉においては、他のパートナーとの関係に影響を与えないよう注意する必要があると指摘した。

会議の概要。（写真：VGP）

首相は、企業を支援し、生産、事業、国内消費を奨励するために税金、料金、賦課金に関する解決策を継続的に実施し、困難な時期に国民、企業、投資家に常に寄り添い、支援し、共に立つという視点を確認し、金融政策と財政政策を同期させ、緊密かつ効果的に調整するよう指示した。

財務省は税金徴収のデジタル化に注力しており、レジで発行されるインボイスを使って積極的に税金を徴収し、商品の原産地、商標、著作権、知的財産を効果的に管理しています。

首相は、長期的には、急速で持続可能な開発、グリーン化、デジタル化、創造経済、知識経済、循環型経済に向けた経済構造改革を推進し、市場、製品、サプライチェーンを再構築して、単一市場への依存を避け、中東、中央アジアなどの潜在的な新市場を開拓していく必要があると述べた。

首相によれば、米国の新たな関税政策の適用はイノベーションへの圧力でもあり、企業と我が国が立ち上がり、突破し、発展するチャンスでもある。

政府首脳は、困難な時期に人々や企業を支援する解決策を持つことが非常に重要であると強調し、困難な状況にある企業を支援する計画を策定するよう財務省に要請した。

英語

出典: https://vtcnews.vn/thu-tuong-chuan-bi-danh-sach-cac-mat-h​​ang-can-dam-phan-de-dua-thue-suat-bang-0-ar935976.html