Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ベトナムと日本間の技術移転と環境投資の促進

10月9日、東大阪(日本)で、ベトナム日本経済協会(VJECPA)とベトナム工業団地金融協会が戦略的協力の調印式を開催した。

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế09/10/2025

Liên chi hội tài chính Khu công nghiệp Việt Nam ký kết hợp tác với Hiệp hội kinh tế Việt Nam-Nhật Bản, thúc đẩy chuyển giao công nghệ và đầu tư sinh t
ベトナム工業団地金融協会とベトナム日本経済協会は、この協定により、投資、技術移転、持続可能な開発の分野で多くの新たな協力の機会が開かれることを期待しています。

このイベントは、特に両国がグリーン変革と持続可能な開発における協力を推進する文脈において、ベトナムと日本の組織および企業間の経済・投資協力を強化する上で重要な節目であると考えられています。

式典には、 計画投資省外国投資庁前長官のファン・フー・タン博士、大阪駐在ベトナム総領事のゴ・チン・ハ氏、日本に居住、留学、就労しているベトナム人コミュニティや政府機関、協会、企業などの代表者が出席した

代表団の出席は、実践的な協力の取り組みに対する彼らの深い関心と支持を示しており、ベトナムと日本の友好関係をより包括的かつ効果的に発展させることに貢献しています。

式典で演説した計画投資省外国投資局元局長のファン・フー・タン博士は、両国間の金融、 科学、技術、投資資源を結びつけるベトナム工業団地金融協会の取り組みを高く評価した。

ファン・ヒュー・タン博士は、この協力協定の締結は経済的意義があるだけでなく、グリーン産業、循環型経済、持続可能な農業の発展を目指した現代技術の移転における戦略的ビジョンを示すものであると強調した。

署名された議事録によると、両者はベトナムの工業団地での生産・製造のための重工業機械設備の移転、天然由来の機能性食品や薬草の生産技術の開発など、主要分野で協力することに合意した。

さらに、双方は国際統合の過程で民族の文化的アイデンティティーを守りながら、緑豊かで清潔、環境に優しい生活空間の構築を目指し、「ベトナム村」という生態モデルへの投資を促進するための協力も推進した。

Liên chi hội tài chính Khu công nghiệp Việt Nam ký kết hợp tác với Hiệp hội kinh tế Việt Nam-Nhật Bản, thúc đẩy chuyển giao công nghệ và đầu tư sinh t
ワーキングセッションの概要。

ベトナム工業団地金融協会とベトナム日本経済協会は、長期的なビジョンと実践的な協力の精神をもって、今回の協定が投資、技術移転、持続可能な開発の分野で多くの新たな協力の機会を開き、国家の近代化事業に積極的に貢献し、グローバルバリューチェーンにおけるS字型国家の地位を向上させることを期待しています。

さらに、双方はビジネス交流の拡大、優秀な人材の育成、そしてベトナム企業が日本の先進技術にアクセスしやすい環境整備についても合意しました。これは、両国がグリーン成長と持続可能な開発を目指していることから、全体的な発展の潮流に沿った方向性であると考えられます。

このイベントで講演したベトナム駐大阪総領事のゴ・チン・ハ氏は、日本におけるベトナム人コミュニティの組織や団体と地元のパートナーとの間の協力がますます緊密になっていることに喜びを表明した。

総領事によれば、ベトナムの協会や企業の積極的な連携は、両国間の経済、文化、技術協力を促進する重要な原動力であり、ダイナミックで創造的、社会的に責任のあるベトナム人のイメージを促進することに貢献しているという。

Liên chi hội tài chính Khu công nghiệp Việt Nam ký kết hợp tác với Hiệp hội kinh tế Việt Nam-Nhật Bản, thúc đẩy chuyển giao công nghệ và đầu tư sinh t
ベトナム大阪総領事のゴ・チン・ハ氏は、ベトナム日本経済協会およびいくつかの優秀な会員組織に表彰状を授与した。

この機会に、ゴ・チン・ハ氏は大阪駐在ベトナム総領事館を代表して、ベトナム日本経済協会と数多くの優れた会員組織に表彰状を授与し、企業の連携、地域社会の支援、ベトナムと日本の友好関係の促進における積極的な貢献を称えた。

組織委員会の代表者によると、今回の調印式は、書面上の協力約束にとどまらず、2026年には重工業設備ラインの移転プログラム、日本におけるベトナムの薬草を使った機能性食品の生産研究、ベトナム国内の一部の地域での「ベトナム村」生態ゾーンの試験的建設など、実践的なプロジェクトが迅速に実施される予定だという。

このイベントは、日本におけるベトナムのビジネス界、知識人、団体が、同国の発展に貢献し、それを支える上で果たす役割が拡大していることを示すものである。

同時に、これは半世紀以上にわたり伝統的で強い友好関係を築いてきた二つの戦略的パートナーであるベトナムと日本の間の協力と相互信頼の精神を明確に示すものでもある。

出典: https://baoquocte.vn/thuc-day-chuyen-giao-cong-nghe-va-dau-tu-sinh-thai-viet-nam-nhat-ban-330418.html


コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

ベトナム代表、ネパール戦勝利でFIFAランク昇格、インドネシアは危機に
解放から71年経った今でも、ハノイは現代社会の流れの中でその美しい伝統を保っている。
首都解放記念日71周年 - ハノイが新たな時代へとしっかりと踏み出すための精神を奮い立たせる
ヘリコプターから見たランソンの洪水地域

同じ著者

遺産

人物

企業

No videos available

時事問題

政治体制

地方

商品