Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ベトナムと欧州自由貿易連合(EFTA)間のFTA交渉の促進

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường30/06/2023

[広告_1]

Thúc đẩy đàm phán FTA giữa Việt Nam và Hiệp hội Mậu dịch tự do châu Âu - Ảnh 1.

ファム・ミン・チン首相は、下院議長の訪問はベトナムとスイスの協力の新たなページを開く重要な節目であると考えている - 写真:VGP/Nhat Bac

会談で、首相は、衆議院議長の訪問はベトナムとスイスの協力に新たなページを開く上で重要な節目となると確信していると述べた。同時に、この訪問を通じて、議長はベトナムの人間的で友好的、もてなしの心のある文化と国民を感じることができたと述べた。

両首脳は、ベトナムとスイスの協力関係が 政治・外交、経済、開発協力、科学技術、教育訓練などの分野で最近前向きに発展していると評価した。

スイスは現在、ヨーロッパにおけるベトナムの重要な経済パートナーであり、ベトナムへの投資プロジェクト数が最も多い141カ国・地域のうち22位にランクされています。総額19億300万米ドルのFDI(外国直接投資)は206件のプロジェクトに上ります。1991年から2021年にかけて、スイスはベトナムへの支援として約6億米ドルのODAを供与しました。

両国は、パンデミックの状況下においても、あらゆるレベルで連絡と代表団の交流を維持してきました。2021年には、両国は緊密に連携し、外交関係樹立50周年(1971年~2021年)を記念する多くの有意義な行事、特にハイレベルの訪問を企画しました。また、両国は多国間フォーラムや国際機関、特に国連においても緊密に連携してきました。

Thúc đẩy đàm phán FTA giữa Việt Nam và Hiệp hội Mậu dịch tự do châu Âu - Ảnh 2.

ファム・ミン・チン首相は、ベトナムは常にスイスとの友好と協力を重視していると明言した。写真:VGP/Nhat Bac

ファム・ミン・チン首相は、ベトナムが独立、自立、平和、協力と発展、多国間化、多様化、包括的かつ広範な国際統合という外交政策を粘り強く一貫して実行していることを強調した。

ファム・ミン・チン首相は、ベトナムが常にスイスとの友好関係と協力を重視していることを確認し、近年、スイス政府とともにベトナムとスイスの関係促進に常に注意を払い、支援してくれた下院に感謝し、歓迎した。

両国間の政治的理解と信頼を増進し、多面的な協力を推進する勢いを生み出すため、首相は双方が引き続き各レベルの代表団交流や国民交流を促進し、多国間フォーラムで緊密に連携し、地域と世界の平和、繁栄、安定に貢献することを提案した。

首相は、世界経済は世界的な景気後退、インフレの上昇、人々の生活が多くの困難に直面しているなど、多くの変動を経験していると評価した。また、新型コロナウイルス感染症のパンデミックの長期化、地政学的競争、保護主義、分断、断片化、緊密な連結性の欠如、世界の食料とエネルギーの安全保障を脅かす紛争、最も大きな影響を受けているのは開発途上国であり、外的ショックへの適応力と耐性は限られている。さらに、気候変動、自然災害、疫病はますます複雑化し、予測不可能になっていると述べた。こうした状況において、首相は、国際的な連帯を呼びかけ、多国間主義を推進する必要があり、ベトナムとスイスはより緊密に協力する必要があると述べた。

首相は、経済貿易協力は二国間関係の重要な柱であり、更なる発展の余地がまだ大きいと評価し、大統領とスイス下院に対し、スイスが強みを持ち、ベトナムが需要のある金融分野(銀行、保険、製造業、医薬品、農産物加工、再生可能エネルギー、観光サービスなど)において、スイス企業によるベトナムへの投資と事業展開を促進、支援、奨励するよう要請した。ベトナム政府は、スイス企業がベトナムへの投資を拡大し、長期的な事業展開を行うための好ましい条件を整備することを歓迎し、その実現に尽力する。

Thúc đẩy đàm phán FTA giữa Việt Nam và Hiệp hội Mậu dịch tự do châu Âu - Ảnh 3.

スイス下院議長マルティン・カンディナス氏は、ベトナムがスイスと東南アジアの関係において戦略的な役割を果たしていると断言した。写真:VGP/Nhat Bac

首相はまた、スイスに対し、ベトナムの中小企業に対し、技術、専門知識へのアクセス、能力開発、技術移転、産業協力、企業や産業の国際競争力、デジタル変革などの分野での貿易機会の面での支援を強化するよう要請した。

首相は、スイスが欧州自由貿易連合(EFTA)における重要な発言力を持つ国として、ベトナム・EFTA自由貿易協定の交渉が今後、バランスの取れた互恵的な成果を伴って早期に締結されるよう引き続き尽力していくことを提案した。ベトナムは、スイスをはじめとするEFTA加盟国と連携し、両国間の残された交渉内容に関する溝を早期に埋める用意を常に整えている。

首相は、スイスによるベトナムへのODA供与に感謝し、両国が緊密に連携し、「2021~2024年ベトナム・スイス協力プログラム」(約7,600万米ドル相当)を効果的に実施し、民間経済部門の競争力強化、知識ベース経済の発展、開発と気候変動における新たな課題への対応を優先することを提案した。

同時に、首相は、イノベーション、デジタルトランスフォーメーション、グリーントランスフォーメーション、循環型経済、シェアリングエコノミーなどの分野での協力を推進し、ベトナムとの経験を共有し、質の高い教育システムの構築を支援し、奨学金を増やし、ベトナムの学生がスイスで学び、研究するための条件を整えることを提案した。

首相はスイス下院に対し、スイス在住のベトナム人コミュニティが生活を安定させ、受け入れ社会に溶け込み、両国の関係促進の重要な架け橋としての積極的な役割を担えるよう、引き続き支援し好ましい条件を整えるよう感謝の意を表すとともに要請した。

Thúc đẩy đàm phán FTA giữa Việt Nam và Hiệp hội Mậu dịch tự do châu Âu - Ảnh 4.

両首脳は、ベトナムとスイスの協力関係が近年、さまざまな分野で前向きに発展していると評価した - 写真:VGP/Nhat Bac

スイス下院議長のマルティン・カンディナス氏は、ベトナムの温かい歓迎に感謝の意を表し、スイスと多くの類似点を持つベトナムの国、人々、文化の美しさに感銘を受けたと述べ、ベトナムが電気自動車などの新製品で力強く発展していると評価した。

大統領は、自身とヴオン・ディン・フエ国会議長が、特に議会の場で二国間協力を促進する方策について実質的かつ率直な議論を行ったほか、ベトナム商工省と協力して、あらゆる分野でベトナムとスイスの友好と協力を深めたと述べた。

大統領は、ベトナムがスイスと東南アジア地域の関係において戦略的な役割を果たしていると強調した。また、協議を通じてネスレをはじめとするスイス企業はベトナムのビジネス環境に満足しており、今後も長期的な投資を継続していくと述べた。

スイスは開発援助において引き続きベトナムを優先し、ベトナムとの人材育成協力を推進していくと明言した。スイスはベトナム・EFTA自由貿易協定に関心を持ち、早期の署名を望んでおり、2024年の署名を目指している。

会談では、双方は共通の関心事である地域的および国際的な問題についても議論した。ファム・ミン・チン首相は、世界の平和、安全、そして発展の維持に向けたスイスの積極的な貢献を高く評価した。首相は、東海における安全、航行および航空の自由の確保、国際法および1982年の国連海洋法条約に基づく平和的手段による紛争解決、DOCの完全な実施、そして実質的かつ効果的なCOCの早期実現という、ベトナムとASEANの立場をスイスは支持すると明言した。


[広告2]
ソース

コメント (0)

No data
No data
嵐「ウィファ」上陸前のハノイは異様だ
ニンビンの鳥類園で野生の世界に迷い込む
湧水期のプルオンの棚田は息を呑むほど美しい
ジャライ省を通る南北高速道路にアスファルトカーペットが「疾走」
色彩のかけら - 色彩のかけら
フートにある「逆さの茶碗」の茶畑の幻想的な風景
中部地方の3つの島はモルディブに似ており、夏には観光客を魅了している。
クイニョン沿岸都市の輝く夜景を眺める
植え付けシーズン前の、緩やかな傾斜で鏡のように明るく美しいフートにある段々畑の画像
Z121工場は国際花火大会最終夜に向けて準備万端

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品