「イリュージョン」を楽しむ：美しさは輝きの中にない

「イリュージョン」は、トラン・クオック・ロンとレ・ヴァン・トロンという2人のアーティストによる並行展で、ホーチミン市トゥドゥック市のクアンサン美術館で6月28日から7月6日まで開催されます。

本展では、2024年と2025年に制作された漆画19点、油彩画21点を含む合計40点の絵画作品が展示されます。これは、画家トラン・クオック・ロンとレ・ヴァン・チョンの相反する方向性の間の対話と言えるでしょう。トラン・クオック・ロンは自身のキャリアを追求するために伝統的な漆を選び、レ・ヴァン・チョンは人生の夢を描くために油彩を用いました。対話の空間は、伝統の重みと夢の脆さの間で、硬さと柔らかさが混ざり合います。その違いは、一見衝突を引き起こすのではなく、特別な共鳴を生み出します。

トラン・クオック・ロンの絵画「愛」

写真：アルファギャラリー

アーティストのトラン・クオック・ロンは1981年、 タインホア省ギソン半島に生まれ、ベトナム美術大学で漆を専攻しました。トラン・クオック・ロンの作品は、絹、朱、金、銀の細片、そして精巧な漆技法といった伝統的な要素を帯びていますが、アーティストの手によって、非常に現代的な美意識が表現されています。

レ・ヴァン・トロン（Trong Le）は1991年ダラット生まれ。ダラットとホーチミン市で育ち、ホーチミン市美術大学を卒業し、グラフィックデザイナーとして10年近く働いた後、ダラットに移り住み、美術活動に取り組んでいます。

ル・ヴァン・トロン著『男の愛』

写真：アルファギャラリー

《Huyen Dong》では、レ・ヴァン・トロンは自身の世界観を表現する主な媒体としてキャンバスに油彩を選びました。開放的な構図を通して表現された、柔らかさ、幻想性、そして感情の不確かさが織りなす世界を鑑賞者に感じさせます。

この展覧会は、二人の芸術家の精神的な旅と考えられており、鑑賞者は立ち止まって、輝きではなく静かな変化の中に美が存在する、現実でありながら夢のような世界へと誘われます。

出典: https://thanhnien.vn/thuong-lam-huyen-dong-khi-cai-dep-khong-nam-o-su-ruc-ro-185250624143326522.htm