出版・印刷・流通局によると、2024年の印刷業界の総売上高は4兆5000億ドンを超えると予想されています。しかし、専門家は、現在の市場規模は依然としてその潜在能力に見合っていないと指摘しています。
人口1億人を超えるベトナムの出版業界は、年間20兆VND規模に確実に成長する可能性があります。デジタル出版は、新たな読書文化を促進し、競争力を高め、世界の知識をつなぐ歴史的な機会と考えられています。
これは、ベトナムデジタルコミュニケーション協会(VDCA)の主催で6月24日に開催された「デジタル時代の出版の未来」をテーマにしたデジタル出版フォーラム2025(DPS 2025)で議論された問題である。
出版業界の生き残り
ベトナムデジタルコミュニケーション協会会長のグエン・ミン・ホン博士によると、このフォーラムは世界的なデジタル変革の文脈において出版業界の戦略的方向性を結びつけ、形作るためのオープンな対話の場である。
洪氏によると、私たちはデジタル技術と人工知能が深く浸透し、人々が知識にアクセスする方法を変えている第4.0産業革命の時代に生きています。

「前例のない機会と課題に直面している出版業界は、これをデジタル読書文化を促進するための重要な機会と捉えなければなりません。そしてさらに重要なのは、デジタル変革について語るだけでなく、実際に変革に向けて行動を起こすことです。目標は、世界と同期して発展し、統合される国家レベルのデジタル出版プラットフォームを共同で構築することです」と、グエン・ミン・ホン氏は強調しました。
先駆的な企業としての視点から、アルファ・ブックスのグエン・カン・ビン会長は、かつて出版とは書籍の印刷だったが、今日では電子書籍、フラッシュカード、マイクロラーニングといったデジタル形式を通じて、パーソナライゼーション、インタラクション、そして継続的な情報更新へと進化していると述べた。
ビン氏は、デジタル出版はコスト削減や仲介チェーンの短縮に役立つだけでなく、人々がより簡単に知識にアクセスできる条件を作り出すとも強調した。

多くの専門家は、デジタル出版は世界の「金鉱」であり、世界全体で年間1200億米ドルの収益に達すると認めています。しかし、ベトナムでは、技術的な問題、保守的な考え方、そして特に制御不能な著作権侵害により、この「金鉱」は効果的に活用されていません。
潜在的な「金鉱」から実際の活用に至るまでは、長く困難な道のりです。しかし、今日始めなければ、ベトナムの出版業界は取り残されてしまうでしょう。デジタル出版という知識革命が、まさにその扉をノックしています。残る問いは、私たちに変革の敷居を越える勇気があるかどうかです。
多様な派生コンテンツ
フォーラムでは、政府機関、出版部門、テクノロジーサービスプロバイダーのリーダーが、コンテンツの制作、配信、保護のプロセスにAIやブロックチェーンなどの新しいテクノロジーを適用するためのソリューションについて直接議論しました。
この問題について議論したグエン・カイン・ビン氏は、長期的ビジョンを持ち、エコシステムをリードする能力を持つ大手出版社を形成するには、編集上の考え方、テクノロジー、流通からバリューチェーン連携戦略まで、同期した変革が必要だと述べた。

ビン氏によると、出版業界も読者のニーズを満たす本当に役立つ製品で刷新する必要があるが、コストはより手頃である必要があり、同時にテクノロジーのサポートによりより良い体験を提供する必要があるという。
「多様化は現代出版の中核的な特徴の一つです。現代出版では、書籍の中核コンテンツからテクノロジーを応用し、コンテンツを柔軟に再構成・再編成することで、複数のプラットフォーム上で多様な派生コンテンツ(派生コンテンツとも呼ばれます)を低コストで制作できます。このエコシステムはインタラクティブで継続的に更新され、元のコンテンツよりもはるかに強い影響力とインパクトを持っています」とビン氏は述べました。
ビン氏はこれをコンテンツ製品ライフサイクル管理プロセスと呼んでいます。オリジナルの紙書籍コンテンツから、10以上の派生製品が複数のプラットフォーム上で生まれ変わり、数十倍もの読者に届きます。

オーディオブックプラットフォームFonosの副社長、ル・クオック・ヴィン氏も同様の見解を示し、コンテンツの多様化は読書が苦手な人にも知識を届けるのに役立つと述べました。800ページの本を読むのが不安な読者でも、今後はより適切な派生コンテンツを選択できるようになります。
このように、出版業界とテクノロジーが連携することで、出版社はたった一つのコンテンツから巨大なコンテンツ・エコシステムを構築する可能性を秘めています。知識は、あらゆる市場ニーズを満たす様々な種類の「コモディティ製品」へと変化します。このエコシステムは、すべての市場参加者に利益をもたらします。出版社は市場を拡大し、収益を増加させ、顧客は適切で安価かつ有用な知識にアクセスできるようになります。
経営の観点から、出版・印刷・流通局長(文化スポーツ観光省)のグエン・グエン氏はこの提案を支持しています。

彼は、出版業界がベトナムの文化産業の発展において中心的な役割を果たしていると考えています。なぜなら、出版業界のコンテンツの多くは他の文化製品の源となるからです。しかし、そのためには著作権保護の仕組みを構築する必要があります。現在、デジタル著作権の問題は依然として非常に深刻な問題となっています。
Aki Electronics Companyの取締役であるNguyen The Hung氏は、読者は著作権を尊重していないのではなく、著作権のある書籍をオンラインで公式に購入できる場所がないだけだと考えています。
また、電子書籍業界では専用デバイスが重要な柱となっているものの、2008年以降電子書籍リーダーが世界に登場しているにもかかわらず、これまでベトナムではこうしたツールが広く生産されてこなかった。

「世界はコンテンツ経済へと力強く移行していますが、一部の出版社は依然として電子書籍の出版に躊躇しています。早急に考え方を変え、デジタル出版に対してよりオープンにならなければ、ベトナムの出版業界は後れを取り、若い世代の読者にリーチする機会を逃してしまうでしょう」とフン氏は断言しました。
こうした困難に直面して専門家は、Facebook や YouTube が、ユーザーが著作権を侵害するコンテンツを投稿するとすぐにそれをブロックする技術を使用しているのと同様に、違反を防ぐために技術を適用できると考えています。
出典: https://www.vietnamplus.vn/xu-the-phat-trien-cua-xuat-ban-so-thien-bien-van-hoa-tu-noi-dung-loi-post1046130.vnp
コメント (0)