行政改革の取り組みにおいて引き続き大きな変化を生み出す

近年、省内の行政改革は、常に省人民委員会の党委員会と省人民委員会によって主導、指示、展開、実施されており、多くの同期した効果的な解決策がもたらされ、行政機構の運営、特に行政機関の人々と組織に対するサービスに前向きな変化がもたらされています。

党の政策、特に2015～2020年度と2020～2025年度の省党大会の決議を具体化するため、2011～2020年度と2021～2030年度の政府の国家行政改革全般プログラムに基づき、省人民委員会は省党委員会に、2016～2020年度の行政改革を推進し、行政手続き（TTHC）に重点を置き、幹部、公務員、公務員、機関長、部署の長の資質を向上させることに関する2016年9月23日付の決議第08-NQ/TU号と、行政改革を推進し、行政の近代化を目指し、デジタル政府を構築し、行政手続きを改革し、幹部、公務員、公務員、機関長、部署の長の資質を向上させることに関する2021年9月15日付の決議第17-NQ/TU号を公布するよう助言し、提案した。公務員、特に機関や部署の責任者。機関や部署の長は、2021年から2025年にかけて規律と行政秩序を強化することに関与し、同時に省人民委員会に、省の政治システム全体で決議を実施するための計画を発行するよう指示した。

毎年、省人民委員会党委員会は省人民委員会に対し、各分野における行政改革実施計画の策定について助言するよう指示し、各部門・各レベルの任務、目標、責任、実施時期を重点的に定めています。また、行政改革全体計画の内容と任務の徹底的な実施を指導・促すための文書を公布しています。同時に、行政改革の任務と解決策をより同期的、包括的、かつ効果的な方法で積極的に展開し、行政改革における画期的な解決策の指導・監督に重点を置きます。併せて、各機関・部署も積極的に研究・開発を行い、業務方法の革新、情報技術の活用拡大、デジタルトランスフォーメーションの推進といった解決策を講じ、国家機関の労働生産性と業務効率を向上させ、特に国民へのサービスの質を向上させています。

行政改革の取り組みにおいて引き続き大きな変化を生み出す — **リエムソン村（タンリエム）の「ワンストップ」部門で行政手続きを処理する様子。**写真：トゥー・タオ

近年、省における行政改革は多くの好ましい変化と成果を収め、省の社会経済発展の促進に貢献しています。法令文書の公布の質が向上し、政策は法令の規定と省の実情に即して策定されています。行政手続きの公開内容の標準化は迅速かつ質の高いものとなり、行政手続きの処理時間が大幅に短縮され、申請書類の構成も簡素化されました。「ワンストップ」と「ワンストップ」の仕組みは、ますます効果的かつ実効性を高めています。行政改革における情報技術の活用もますます進み、統一性、同期性、簡素性、公開性、透明性が確保されています。同時に、国家行政機構の組織体制も見直し、合理化、効果的かつ効率的な方向へと整備されました。省の政策に基づき、分権管理を効果的に推進し、現代的で透明性が高く、効果的に運営される行政体制の構築に有利な条件を整えています。職員、公務員、公務員の規模と構成は徐々に適正化し、専門的資質も向上し、公務員階級と職名基準を満たしています。公務員、公務員の採用と政策決定は、規定に基づき迅速に実施されています。国家管理における情報化の積極的な活用は、省、地区、社町の各レベルにおいて一斉に実施されています。省の電子情報ポータルは、省指導者の指導と行政活動に関する情報を効果的に更新し、国民と企業に役立つ情報を提供しています。党委員会および各レベルの指導者と国民との対話、連絡、交流を効果的に組織し、国民の意見、提案、意見に耳を傾け、各レベルの当局による国民への説明責任の質を高めています。行政改革に関する検査・審査活動は、実情に即した実施方法と組織体制において、多くの革新と創意工夫を凝らしています。

省人民委員会党委員会の緊密な指導と、政治システム全体が行政改革の現状と限界を迅速に認識し評価するための抜本的な関与により、省の行政改革は前向きな変化を遂げました。2022年の省の行政改革指数は63省市中31位となり、2021年と比較して29位上昇しました。

行政改革の大きな転換を継続的に生み出すため、今後、省人民委員会党委員会は省人民委員会の指導力を強化し、各レベル政府、各部門が行政改革任務を同時進行で実施するよう指導する。特に、この活動に関する中央および省の指示の宣伝、普及、実施をしっかりと実行することに重点を置く。十分な政治的資質、能力、専門的資質、責任感を持ち、人民、組織、企業、そして省の発展に奉仕するという要求を満たす、特に機関および部門の長をはじめとする幹部、公務員、公務員のチームを引き続き構築する。行政機関および公共サービス部門の機構を革新し、合理化し、合理化し、効果的かつ効率的に運営されるようにする。同時に、人民と企業に関する行政手続き、特に部門間およびレベル間の決済権限に関する行政手続きを、透明、簡潔、簡素化の方向に向けて強力に改革する。「ワンストップ」と「ワンストップ」のメカニズムが、高品質かつ効率的に、同期して一貫して実施され、国家行政機関のサービスに対する個人、組織、企業の満足度が90％以上に達することを確保し、省競争力指数（PCI）、行政・ガバナンス効率（PAPI）、行政改革（PAR INDEX）、および国家行政機関のサービスに対する個人と組織の満足度（SIPAS）のランキング向上に努めています。

ドゥック・アン

ソース