Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ラム事務総長:ベトナムとフランスの関係には多くの特別な特徴がある

事務総長は、ベトナムとフランスの関係は多くの特別な特徴を持ち、歴史上さまざまな段階を経て、現在は高い信頼と相互尊重の基盤の上に築かれているということを強調した。

Báo Gia LaiBáo Gia Lai26/05/2025

tong-bi-thu-to-lamdd.jpg
ト・ラム事務総長はフランスのエマニュエル・マクロン大統領を出迎えた。写真:トン・ニャット/VNA

5月26日、党中央委員会本部で、ト・ラム 書記長がベトナムを国賓訪問中のフランスのエマニュエル・マクロン大統領と会談した。

ト・ラム事務総長は、2024年10月にフランスを公式訪問した後、ベトナムでエマニュエル・マクロン大統領と再会できることを嬉しく思うと述べた。この訪問は、ベトナムとフランスの包括的戦略的パートナーシップの具体的な成果を実行するという双方の強い決意を確認する上で特別な意義を持つと強調した。

ト・ラム事務総長は、フランスはベトナムにとってEUにおける最初の包括的な戦略パートナーであると強調した。ベトナムはフランスとの多面的な協力を重視し、強化したいと考えていることを確認する。地域および世界における国際フォーラムや国際機関でのフランスの重要な役割と発言力を支持し、地域および世界の問題に調和して対処するために両国が同様の利点を促進し続けることを提案する。

エマニュエル・マクロン大統領は、インド太平洋地域におけるフランスの政策において重要な役割と地位を持つパートナーであるベトナムへの初の国賓訪問に喜びを表明した。ベトナム側が彼とフランス高官代表団に対して示した温かく敬意に満ちた思いやりある歓迎に感謝する。ベトナムとフランスの関係は多くの特別な特徴を持ち、歴史上さまざまな段階を経て、現在は高い信頼と相互尊重の基礎の上に築かれている、と強調した。

両首脳は、急速に変化し複雑化する世界情勢の中で、ベトナムとフランスの包括的戦略的パートナーシップの枠組みが明るい兆しであると認識し、2024年10月の関係改善以来の二国間協力のあらゆる側面について包括的な議論を行った。

双方は、特に経済・貿易、高官級代表団の交流、国際フォーラムや地域フォーラムでの相互支援など、近年の目覚ましい進歩に満足の意を表した。

双方は、政治・外交、サイバーセキュリティを含む防衛・安全保障、経済・貿易・投資、海洋経済、開発協力、文化・教育・訓練を含む人的交流における協力の促進を引き続き優先し、多くの分野での重要な協力協定の締結を促進することを確認した。

両者はエネルギー転換分野での協力を推進することで合意し、フランスはJETPの枠組み内でベトナムを支援し、原子力協力、人材育成、医療分野などの平和目的の原子力の応用まで拡大する。ベトナムの新たな発展の時代における両国間の協力の新たな象徴となる重要なプロジェクトを実現するよう努めます。

事務総長は、フランスがベトナムに同行し、新たな時期に科学技術を両国間の協力の新たな柱とすることを提案した。フランスがベトナムに対し、航空宇宙、バイオテクノロジー、デジタル技術、半導体技術、量子技術、デジタル経済等の戦略分野や質の高い人材の育成において支援を行うことを提案した。

両首脳はまた、ベトナム国民の発展と繁栄の時代という新時代の目標を達成するために、戦略的インフラ、都市交通、鉄道など、双方に大きな潜在力があり、フランスが強みを持ち、ベトナムがニーズを持つ分野での協力を強化することで合意した。

Tổng Bí thư Tô Lâm tiếp Tổng thống Pháp Emmanuel Macron. (Ảnh: Thống Nhất/TTXVN)
ト・ラム事務総長はフランスのエマニュエル・マクロン大統領を出迎えた。 (写真:トン・ニャット/VNA)

エマニュエル・マクロン大統領は、ベトナムの社会経済発展と国際統合における重要な成果を祝福し、地域と国際舞台におけるベトナムの重要な役割と立場を確認した。フランスは、包括的戦略的パートナーシップの性質と範囲に沿って、特に経済・貿易、安全保障・防衛、科学技術、文化、教育、保健などの戦略的分野を中心に、ベトナムとのあらゆる分野での協力を常に強化したいと表明した。

エマニュエル・マクロン大統領は、持続可能な開発、環境保護、排出削減、気候変動への適応など多くの主要分野における多国間機関でのベトナムの国際的取り組みを高く評価した。多国間貿易を含む多国間主義を促進する。フランスはベトナムによるこれらの約束の履行を支援し、同行する用意があることを確認した。

事務総長は、ベトナムとフランスの間には、特に建築作品、料理芸術、現代美術など、ベトナム人の社会生活の中に今も存在し、受け継がれているフランスの痕跡を通じて、文化的、歴史的な交流があることを強調した。ベトナムの近代教育システムは、フランスを含む世界の真髄を吸収してきた。

事務総長とフランス大統領は、既存の利点を踏まえ、文化遺産の保護、博物館活動、映画芸術、協力と支援の分野での経験の共有、ベトナムの文化遺産に関する文書の共有、プロの芸術家や俳優の育成における協力などを通じて、文化的価値の保存と促進に協力することに合意した。

双方は長年にわたる協力の伝統を推進し、人々の健康を確保するという目標に向けて、特にワクチン研究、重篤疾患の早期スクリーニング技術、医療検査と治療における科学技術の応用など、医療分野での協力を推進することで合意した。

この機会に、ト・ラム事務総長とフランス大統領は、安全保障問題を含む共通の関心事である多くの国際問題について意見を交換し、対話を通じて紛争を解決する必要性について合意した。地域諸国に対し、東海関係国の行動宣言(DOC)を完全に履行し、真に効果的で実質的であり、国際法、特に1982年の海洋法に関する国際連合条約(UNCLOS)に準拠した行動規範(COC)を早期に実現するためのあらゆる地域的努力を支持するよう呼びかける。国連平和維持活動、捜索救助、組織犯罪、国際犯罪、サイバー犯罪との闘いなどにおける協力を促進する。

ト・ラム事務総長は、フランスが2025年2月にAIアクションサミットを成功裏に開催したことを祝意と感謝の意を表し、ベトナムがニースで開催される第3回国連海洋会議に代表団を派遣すると発表した。

双方は、両国の利益に沿ってベトナムとフランスの協力を強化し、同時にベトナムと欧州連合、フランスとASEANの関係促進を支持することで合意した。多国間主義を推進し、国連を中心とする国際法に基づく公正かつ民主的な国際システムを構築するために引き続き連携します。

VNA/ベトナム+によると

出典: https://baogialai.com.vn/tong-bi-thu-to-lam-quan-he-viet-nam-phap-la-quan-he-co-nhieu-diem-dac-biet-post325002.html


コメント (0)

No data
No data

同じカテゴリー

石の台地での永続的な旅
カット・バ - 夏のシンフォニー
自分だけの北西部を見つけよう
カットバ島の野生動物

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品