10月24日、ホーチミン市警察は、ホーチミン市内の土地データベースの構築と完成に関する宣伝活動を促進するための調整に関する公式指令を発行した。
したがって、ホーチミン市は、行政手続きと市民の事務作業を削減しながら、国家管理に効果的に役立つ、正確で十分、クリーンで実行可能な土地データ システムを構築するため、土地データベースを充実およびクリーン化する 90 日間のキャンペーンを緊急に実施しています。
実施開始から1か月後、合併前の3つの地域(ホーチミン市、ビンズオン省、 バリア・ブンタウ省)のデータベースを、土地利用者と住宅所有者の情報を記録する4,933,319個のテーブルを含む統一ブロックに統合するという前向きな成果が達成されましたが、土地利用者と文書の情報の同期と統一性の欠如が主な理由で、キャンペーンは依然として多くの困難に直面しています。
しかし、土地利用者情報と関連文書の整合性が欠如しているため、データクリーニングプロセスは依然として多くの困難に直面しています。そのため、広報活動を強化し、積極的に情報を確認・更新できるよう人々を動員することが、現在の重要な課題となっています。
10月7日、ホーチミン市人民委員会は、ホーチミン市土地データベースの充実と整理のためのキャンペーンを実施するための運営委員会と運営委員会支援チームの設立に関する決定も発表した。

運営委員会は10名で構成され、委員長はホーチミン市人民委員会のブイ・ミン・タン副委員長、常任副委員長は農業環境省のグエン・トアン・タン局長、副委員長は農業環境省のグエン・ティ・ビック・トゥイ副局長とホーチミン市警察のグエン・ディン・ズオン副局長の2名です。
運営委員会の使命は、ホーチミン市土地データベースの充実と整備のためのキャンペーンの実施を組織し、指揮することです。ホーチミン市土地データベースの充実と整備のためのキャンペーンの実施にあたり、各村、区、特別区の人民委員会を指導、検査、指導します。
併せて、土地に関する行政手続き・プロセスの見直しと再構築を指導し、紙文書の数を削減します。土地データベース、国土人口データベース、その他のデータベースに蓄積されたデータを活用し、個人および企業の土地に関する行政手続きの円滑化を図ります。
同時に、組織は実装プロセス全体を通じて情報とデータの安全性とセキュリティを確保し、バックアップ計画とタイムリーなインシデント処理を備えています。
ホーチミン市警察によると、土地データベースの完成における人々の役割とメリットは、行政手続きの削減といった実用的なメリットをもたらす。標準化された情報により、記録や書類の削減、証明書の交付や土地変更登記などの手続きにかかる時間の短縮につながる。人々の住宅情報は正確かつ透明性を持って更新され、デジタル環境における法的権利と資産が保護される。
ホーチミン市警察と農業環境局は、自らの利益のために、土地と住宅に関する情報の提供と検証に積極的に協力し、参加することを強く推奨します。具体的には、積極的に情報を提供・検証し、地元の警察、社会文化担当者、住民団体、近隣住民と連携して、情報の申告、補足、修正を行うことが重要です。
人民委員会本部や行政サービスセンターにあるインフォメーションデスクでは、土地情報の提供や確認、個人データの標準化の調整などに関するサポートを受けることができます。
出典: https://ttbc-hcm.gov.vn/tphcm-khuyen-nghi-nguoi-dan-phoi-hop-lam-sach-du-lieu-dat-dai-1019842.html






コメント (0)