Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ホーチミン市 - 映画の街

ホーチミン市がUCCN(ユニバーサル・クリエイティブ・シティ・ネットワーク)内の映画分野の「クリエイティブ・シティ」としてユネスコに公式認定されたことで、同市には既存の潜在力を活用し、発展させる大きなチャンスが開かれた。

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng08/11/2025

実際、ここの活気に満ちた芸術的な雰囲気は、若くダイナミックな都市の強い活力を反映しており、その中で映画は常に重要な役割を果たし、都市の文化生活に欠かせないものとなっています。

I1b.jpg
ホーチミン市国際映画祭の一環として、サイゴン川沿い公園で無料映画上映を楽しむ観客。写真:HIFF。

映画の雰囲気の中で「呼吸する」

ホーチミン市2025イタリア映画祭の閉会式で、同映画祭の芸術監督であるアントニオ・テルメニーニ氏は、観客、特に若い観客の熱狂を感じたと語った。「上映のたびに多くの人が映画を観に来て、興味深い視点から多くの質問をしてくれました」と、アントニオ・テルメニーニ監督は語った。10月26日から31日までの5日間にわたって開催された映画祭では、ギャラクシー・グエン・ドゥ・シネマの300席の講堂は常に満席だった。開催前には、6回の上映に5,000件近くの申し込みがあった。多くの観客からは、今後のイベントではより多くの観客に対応するために上映回数を増やすべきだという意見も寄せられた。

10月21日から27日まで開催されたドイツ映画祭「キノフェスト2025」でも、チケットは完売しました。ヴァン・トアンさん(ゴー・ヴァップ区)は、主催者からイベント開催が発表された直後に申し込みましたが、常に順番待ちリストに載っていたそうです。幸運にもオープニング作品『Afire(赤い空)』の再上映を見ることができ、若者から70代、80代まで幅広い観客の熱狂を肌で感じました。

上記2つのイベントは、「映画の街」ホーチミン市で日々、絶え間なく繰り広げられる活気あふれる映画祭のほんの一部に過ぎません。ここでは毎週少なくとも4~5本の映画が、大規模かつプロフェッショナルな方法でプレミア上映されます。多くのイベントが同時開催されています。例えば、10月28日の夜には、ベトナム映画2本( 「Breaking the Fun: Mother's Birthday」「Blindfolded Deer Catching」)が同時上映されました。11月4日の夜には、ベトナム映画2本( 「Crippled Heart」と「The Wealthy Bride」)と外国映画3本を含む5本の映画プレミア上映が同時に行われました。11月と12月には、毎月約7本のベトナム映画が公開され、多くのエキサイティングな「対決」が予定されています。11月6日には、ホーチミン市で香港(中国)フィルムガラが開催され、ルイス・クーとサモ・ハン・キンポーという2人の有名俳優が出演しました。特に、11月末(11月21日~25日)には、ちょうど10年ぶりに第24回ベトナム映画祭が南ベトナムで開催される。

地域密着型の映画制作活動も活発化しています。ホーチミン市で開催された2025年科学映画祭は、定点上映、移動図書館、多数の学校での映画上映に加え、体験型アクティビティも充実し、活気に満ち溢れています。初開催となったベトナムアニメーションIPコンテスト2025は、若手アニメーション映画制作者に活躍の場を開放しています。さらに、「14日間短編映画チャレンジ」、「シネマウォッチフェスト2025」、「CJ短編映画プロジェクト2025」といったコンテストも多くの若者を惹きつけ、映画業界の活気と興奮をさらに高めています。

ホーチミン市文化スポーツ局のデータによると、現在、市内には935の映画関連企業があり、従業員数は9,294人です。収益は5億米ドルで、市のGRDPの0.43%を占めています。市内には10の映画館、295の上映室を備えた52の映画館複合施設、そしてプロの芸術活動の場として機能する184のクリエイティブスペースがあり、住宅街には地域社会のニーズに応える文化スペースも設けられています。 「ホーチミン市文化産業2030年までの発展計画」によると、映画産業は2025年に年平均成長率12%、収益5兆VND超(ベトナム映画30%を占める)、GRDPへの貢献0.4%を目指している。2030年にはこれらの数字が13%、10兆VND(ベトナム映画50%を占める)、GRDPへの貢献0.56%に増加すると予測されている。

長期戦略の開始

ホーチミン市は「眠らない街」として知られており、映画産業も例外ではありません。トラン・タン・フイ監督によると、ホーチミン市の最大の見どころの一つは、制作チーム、特に若者たちの映画への愛情と情熱です。「2025年には、多くの若い映画監督が爆発的に増えるでしょう。経験不足にもかかわらず、彼らは情熱に突き動かされ、自らの資金で作品を制作することさえあります。こうした豊富な若い労働力は貴重な資源であり、映画産業の発展にとって最大の原動力です」と、トラン・タン・フイ監督は強調しました。最近では、クオック・コン、トラン・ニャン・キエン、グエン・タン・ビン、タン・ヴー、オスカー・ドゥオンなど、多くの若手監督が新作を次々と発表しています。短編映画、ウェブドラマ、テレビシリーズを手掛けるチームも非常に活発に活動しています。

CN3 tieu diem.jpg
映画『目隠し鹿捕り』が10月末にホーチミン市で初公開された。

ホーチミン市の映画市場の専門性は、制作プロセスにも反映されており、プリプロダクションからポストプロダクションまで、特にメディアとプロモーションにおいて体系的なプロセスが敷かれています。キャスティング段階から、 「Lật mặt(ひっくり返る顔)」、「Đất rừng phương Nam(南部の森)」、「Ngày xưa có một chuyện tình(昔々、愛の物語があった)」、「Thám tử Kiên(名探偵キエン)」など、数多くの映画プロジェクトが精力的に企画され、数千人の参加者を集めました。最近では、「Hoàng hậu cuối cùng(最後の皇后)」のライブキャスティングが大きな注目を集めました。監督兼功労芸術家のヴー・タン・ヴィン氏は、「現在、プリプロダクション段階が極めて重要な役割を果たしています。俳優との作業も綿密に行う必要があります。彼らがキャラクターを理解し、心理的なストーリーラインを把握して初めて、現場での実践が容易になります」とコメントしました。また、ヴー・タン・ヴィン監督は、メディアとプロモーションへの予算が現在大幅に投入されており、通常はプロジェクト予算の約20%、場合によっては30%から50%に達することもあると明かしました。「観客に永続的な印象を与えるため」、映画の公開1年前からプロモーションが行われることさえあるそうです。

2025年の残り数ヶ月、市内の映画制作チームはフル稼働で作業を進めています。 「血月饗宴8」「尼僧への恋文」の2作品は撮影を終えたばかりで、 「屍に憑かれた2」と「英雄」も撮影中です。 「血の楽園」「悪魔の王子」「誰が誰を愛するのか」「悲しまないで、我が子よ」「人身売買キャンプ」など、2025年末から2026年初頭にかけて公開予定の作品もいくつかあります。特に、多くの南部のプロデューサーは、2026年の旧正月映画シーズンに向けて、早くも「フォーの香り」「天国の贈り物」「うさぎ、オー!」などの一連のプロジェクトを発表しています。ホーチミン市を、継続的に稼働している「オープン映画スタジオ」に例えるのは誇張ではない。1つのプロジェクトがプリプロダクションの段階にあり、別のプロジェクトが撮影を開始しており、あるクルーは1つのプロジェクトが終了次第、新しいプロジェクトを開始している。

多くの専門家やプロフェッショナルは、ホーチミン市がユネスコから映画分野の創造都市として認定されたことは、最終的な目標でも単なる称号でもないと考えています。これは、釜山(韓国)やムンバイ(インド)といった多くのアジアの都市が成功させてきたように、「映画都市」ブランドの構築を目指す長期戦略の出発点となることが期待されます。

ホーチミン市国際映画祭2024 エグゼクティブ・ディレクター ファム・ミン・トアン氏:

ホーチミン市はUCCN加盟にあたり、ホーチミン市国際映画祭(HIFF)をさらに充実させるために、改善すべき点が数多くあると考えています。HIFFには、市からの部分的な資金提供とインフラ支援を受け、官民連携(PPP)を通じて設立されたフィルムオフィス/センターなど、継続的に運営される専門的なシステムが必要です。次に、財政問題への対応が不可欠です。これは、今後数年間のHIFFの規模と質を決定づける重要な要素です。理想的には、市全体の映画振興基金を設立し、映画祭の運営費をこの基金から賄うべきです。インフラ問題は、釜山フィルムセンター(韓国)に類似したHIFF開催のための複合施設であるフィルムパークの建設計画を通じて解決されるでしょう。

トラン・タン・フイ監督:

釜山(韓国)の例に倣い、映画の拠点となるためには、まずベトナムの映画製作者だけでなく、国際的な映画製作者を支援するための基金制度を構築する必要があります。現在、この資金を誰が負担するか、つまり国家予算から賄うのか、それとも安定性を確保するために他の財源から賄うのかという問題が残っています。具体的な使用条件と専門的な研修ネットワークを備えた映画支援基金制度が確立されれば、国内の映画製作者や映画会社は、 世界中の大手映画スタジオや映画製作者と協力し、学び、技術を磨く機会を得ることができ、恩恵を受けるでしょう。これは、国際的な映画製作者と繋がり、共同制作を促進し、国境を越えた映画を制作し、釜山の映画産業の発言力と地位を向上させるための、まさに機会であり、最速の方法になると信じています。

出典: https://www.sggp.org.vn/tphcm-thanh-pho-dien-anh-post822542.html


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
同窓会

同窓会

鉱夫たちは歌う

鉱夫たちは歌う

クトゥ

クトゥ