ヴィ・ヴァン・ルアン殉教者の遺族への功績証書授与

1月31日午前、タインホア省警察とムオンラット県ムオンラット町人民委員会は、祖国の建設と防衛、そして人々の平和と幸福のために勇敢に命を捧げたムオンラット県プニ村の警察官、ヴィ・ヴァン・ルアン殉教者の家族に首相の決定を発表し、国家奉仕の表彰状を授与する式典を開催した。

ヴィ・ヴァン・ルアン殉教者の遺族に祖国からの表彰状を授与

権限を与えられた代表者を代表して、省警察副長官のフォン・スアン・ティエン大佐とムオンラット県党委員会書記のハ・ヴァン・カ氏が、殉教者ヴィ・ヴァン・ルアンの家族に国家奉仕に対する表彰状と決定書を授与した。

式典には、省警察副長官のフォン・スアン・ティエン大佐、ムオンラット県党委員会書記のハ・ヴァン・カ氏、ムオンラット県人民委員会、省警察各部、ムオンラット県警察の代表者、殉教者ヴィ・ヴァン・ルアン氏の家族らが出席した。

ヴィ・ヴァン・ルアン同志は1981年生まれで、ムオンラート県タムチュン村出身のタイ族です。2020年9月、公安省による一般警察官の村警察署長への配置転換計画を受け、ムオンラート県プーニ村の警察官に転勤しました。新たな職務において、ヴィ・ヴァン・ルアン同志は責任感と献身的な姿勢で、常に与えられた任務を着実に遂行してきました。

2021年2月6日午後7時頃、ムオンラート県警察は、周辺地域の各町村の警察と連携し、ムオンラート県チュンリー町タコム村からムオンラート県ムオンリー町マウ村まで麻薬の違法売買・輸送に関与した者を待ち伏せして逮捕した。逮捕作戦中、犯人グループは前装式ライフルで激しく抵抗し、ヴィ・ヴァン・ルアン少佐が死亡した。

ヴィ・ヴァン・ルアン同志の犠牲を偲び、2021年2月7日、トー・ラム公安大臣は、ヴィ・ヴァン・ルアン同志を予定より早く少佐から中佐に昇進させる決定に署名しました。タインホア省警察と関係機関は、ヴィ・ヴァン・ルアン同志への給付金および政策の手続きのため、所轄官庁に提出する必要な書類と手続きを完了しました。2024年1月19日、首相は、殉職した警察官ヴィ・ヴァン・ルアン氏（元タインホア省ムオンラート郡警察署員）に国家功労賞を授与する決定に署名しました。

首相の許可を得て行われた式典では、省警察副長官のフォン・スアン・ティエン大佐とムオンラット県党委員会書記のハ・ヴァン・カ氏が、殉教者ヴィ・ヴァン・ルアン氏の遺族に国家奉仕に対する表彰状と決定書を授与した。

発表式典で、タインホア省警察副長官のフォン・スアン・ティエン大佐は、タインホア省警察幹部を代表して、殉教者ヴィ・ヴァン・ルアンの家族のかけがえのない喪失と深い悲しみを共有するとともに、殉教者ヴィ・ヴァン・ルアンの家族が今後も伝統を守り、悲しみを行動に移し、困難を乗り越え、祖国の発展に貢献し続けることへの希望を表明した。

タインホア省警察副長官は、ヴィ・ヴァン・ルアン中佐の遺族への殉教者称号の授与と祖国表彰状の授与は、党、国家、公安省がヴィ・ヴァン・ルアン同志の英雄的犠牲に寄せた配慮、認識、そして栄誉を示すものであると強調した。これは、殉教者ヴィ・ヴァン・ルアンの遺族と一族、そして地域にとって名誉であり誇りであるだけでなく、タインホア省の警察官世代にとって教育的意義を有し、一人ひとりが学び、訓練し、祖国と人民に心から奉仕することを奨励するものである。

ディン・ホップ（寄稿者）

ソース