2025年トラン・ダイ・ギア賞の授与

また、アカデミー会長、授賞委員会委員長であるチャウ・ヴァン・ミン教授、アカデミー会員も出席しました。ベトナム科学技術アカデミー元会長、ダン・ヴー・ミン教授、同志ブイ・テ・ズイ科学技術副大臣…

グエン・チー・ズン副首相チャウ・ヴァン・ミン教授（学士院会員）が、2025年にトラン・ダイ・ギア賞を受賞した個人および団体に祝辞を述べた。 （写真：NHAT MINH）

2025年にトラン・ダイ・ギア賞を受賞した2つのプロジェクトには、以下のものが含まれます。著者グループによる「崖から水を集めるためのハンギングレイク技術」（ベトナム科学技術アカデミー地球科学研究所准教授、理学博士、Vu Cao Minh氏）ベトナム科学技術協会連合、水環境技術研究所のヴー・ヴァン・バン博士ハザン省農業農村開発局のエンジニア、グエン・チ・トン氏。

「中電圧配電盤製造の研究開発」プロジェクトの著者グループ：アジア工業エンジニアリング株式会社取締役会長兼ゼネラルディレクターのファム・ディン・タン氏、アジアインダストリアルエンジニアリング株式会社副社長、ドアン・キ・バ氏アジアインダストリアルエンジニアリング株式会社、エネルギー部門責任者、ブイ・ヴァン・ダム氏。

2つの分野で優秀作品2点が受賞。1点は高地、農業、人々の生活に関する作品。エネルギーとハイテク産業に関連したプロジェクトですが、すべてに共通するのは、知識と創造性で国に貢献することです。

実践への執着、技術を習得したいという願望、地域社会に対する責任、そして国家への誇りこそが、科学者が困難を乗り越え、研究と応用の間のギャップを縮めるのを助けてきたのです。

今年のトラン・ダイ・ギア賞は、具体的かつ実践的な貢献により、科学技術が開発のツールであるだけでなく、自立の原動力であり、ベトナムに豊かな未来をもたらす旅路でもあることを改めて証明しました...

式典では、グエン・チー・ズン副首相とアカデミー会長のチャウ・ヴァン・ミン教授が賞を授与し、受賞した2作品の著者および著者グループに祝意を表した。

グエン・チー・ズン副首相は式典で、「皆さんは創造性、大胆な思考、大胆な行動、大胆なリスクの受け入れ、大胆な責任の取り方において模範的な存在です。受賞者の皆さんが、科学技術分野の優れた伝統を今後も推進し、祖国の建設、発展、そして防衛という大義にさらに貢献してくれることを願っています」と強調しました。

グエン・チー・ズン副首相は次のように断言した。「チャン・ダイ・ギア賞は、数え切れないほどの困難を克服し、祖国の社会経済発展、国防、安全保障に貢献する価値をもたらせながら、たゆまぬ研究と学習に沈黙のうちに取り組んできた科学者、研究者、革新者たちの静かな献身に対する価値ある表彰です。」

トラン・ダイ・ギア賞は単なる科学的な称号ではなく、若い世代にとって大きなインスピレーションの源でもあります。知識を生活に役立つ製品に変える科学的研究が評価されるということは、ベトナムの科学が、新時代、国家成長の時代に技術を習得し、革新し、国の発展に伴って進む能力が十分にあるという確証です。

グエン・チー・ズン副首相はまた、チャン・ダイ・ギア賞評議会とアカデミーの指導部に対し、賞が1年に1回ではなく3年に1回授与されるよう規則を見直し、再検討するよう要請した。賞の対象と分野も拡大され、専門家や科学者が速やかに動機づけられ、国の主要な問題の解決に参加するよう奨励される。

ベトナム科学技術アカデミー創立50周年（1975年5月20日～2025年5月20日）を記念し、また5月18日のベトナム科学技術の日を記念して、特別な意義を持つ個人および団体に2025年のトラン・ダイ・ギア賞を授与するイベントが開催されました。

出典: https://nhandan.vn/trao-tang-giai-thuong-tran-dai-nghia-nam-2025-post880156.html