ドンタン村はタイニン省西部に位置する国境沿いの村で、西はカンボジア、東はヴァンコー川に接しています。村は省内でも開発困難な地域に位置し、農村インフラは概して整備が遅れており、投資もまだ十分に行われていません。土地はミョウバン汚染に悩まされ、丘陵、湿地、窪地が不均一に分布しているため、地域ごとの農業開発は困難を極めています。ドンタン村の経済状況は、ハイテク農業、工業、サービス業など、多様な方向への発展を目指しており、人々の生活向上に努めています。
会議風景
党と国家の法律扶助政策（略してTGPL）に関する理解と能力を高め、ドンタイン村の人々の生活に実際に関わる法律分野の法律知識を向上させるため、2025年11月13日午前、 タイニン省国家法律扶助センター（略してセンター）はドンタイン村人民委員会と連携し、2025年10月31日付タイニン省司法局の「2025年における持続可能な貧困削減に関する国家目標プログラムにおける法律扶助の一部コンテンツ実施に関する計画」第1763/KH-STP号に基づき実施される2025年における持続可能な貧困削減に関する国家目標プログラムにおける法律扶助の能力と知識を向上させるための研修会を開催した。
この行事には、人民評議会委員会の代表者、人民評議会および人民委員会事務局傘下の機関および部署の代表者、文化社会部、コミューン警察、コミューン行政サービスセンター、コミューン職業サービス供給センター、集落長、集落役員、コミュニティ代表者、グループリーダー、組合支部役員、貧困削減協力者、著名人、組織、地域の世帯代表者など100名を超える代表者が出席した。
センター長、研修内容を展開するためのコミュニケーションセッションのレポーター、レ・ミン・ヒエン氏
センター長のレ・ミン・ヒエン氏は、法律扶助政策の基本内容、法律扶助の対象となる者、そして法律扶助サービスへのアクセス方法について説明しました。法律事件が発生した場合、法律扶助の対象となる者は、自ら、または親族、代理機関、訴訟代理人、その他の機関、団体、個人を通じて法律扶助を申請することができます。また、センターと法律扶助契約を締結した弁護士など、法律扶助担当者を選任し、自らの法的権利と利益の保護に携わることができます。レ・ミン・ヒエン氏は、民法の規定に基づく相続に関する規定についても説明し、相続権を有する者、遺言で相続権を遺すことが認められていないものの相続権を有するケースなどについて、関係者や地域住民が理解を深められるよう支援しました。さらに、家庭内暴力（DV）は身体的暴力だけでなく、精神的暴力、性的暴力、経済的暴力も含むため、家庭内暴力の防止と撲滅に関する法律の規定についても説明し、家庭内暴力へのアクセスと防止に努めました。
会議では人々が意見を述べた
さらに、レ・ミン・ヒエン氏は、人々の集団の合意に基づく慣習に従った財産取引の一形態とされる「回」についても取り上げました。回は人々の相互扶助を目的として組織されますが、参加者が法律の規定を理解し遵守しない場合、多くのリスクを伴います。悪質な分子が信頼を利用して参加している回のメンバーの財産を横領することは容易です。したがって、人々はこの種の形態に細心の注意を払い、お互いに情報を確認できるように回のメンバーの住所や電話番号などの情報を把握し、回への寄付の日付と金額を把握し、回を放棄することにも参加する必要があります。そうすることで、せっかく築き上げた財産を失わないようにすることができます。
法律扶助担当官は国民に法律上の指導と回答を提供します。
会議後、多くの人が残って法律扶助担当官と面会し、それぞれの法律上の問題を提起し、法律扶助担当官の指導のもと、土地、相続、貯蓄信用組合などに関する質問に答え、人々が明確に理解できるようにしました。
地方、特にドンタン村を含む国境地帯の村での研修を強化し、法的援助の能力と知識を向上させることは必要であり、人々の法的政策へのアクセスにおける社会的平等の創出と、今日の法的サービスへのアクセスにおける経済的困難の軽減に貢献する。
メリット - タイニン省国立法律扶助センター
出典: https://stp.tayninh.gov.vn/thong-tin-su-kien-75929/trung-tam-tro-giup-phap-ly-nha-nuoc-to-chuc-hoi-nghi-tap-huan-boi-duong-nang-cao-nang-luc-kien-t-1029844
コメント (0)