ファンディンフン高校が創立80周年を厳粛に祝う

11月15日午前、教育訓練省はファンディンフン高校（1945年 - 2025年）創立80周年を祝い、一級労働勲章を授与する式典を開催した。

式典には、党中央委員会委員であり、国会人民大志・監督委員会常任副委員長のレー・ティ・ガ同志が出席した。

ハティン省側には、同志たちがいた：省人民評議会常任副議長のトラン・トゥ・アン氏、省祖国戦線委員会のグエン・タン・ドン委員長、財務局長のグエン・チョン・ヒュー氏、タン・セン区人民評議会の党書記兼議長のトラン・クアン・トゥアン氏、省人民委員会の副議長のグエン・ティ・グエット氏…

国が独立したばかりの1945年に設立されたファンディンフン高等学校の教師と生徒の世代は、共に伝統を強調し、学問の灯を灯してきました。

質素な茅葺き屋根の学校から、勉学の精神は絶えず受け継がれ、広がっていきました。戦争と貧困を乗り越え、ハティン省の人々、特にファンディンフン高校の教師と生徒たちは、何世代にもわたって国全体と共に、識字率の低さを撲滅するために尽力してきました。

芸術叙事詩「ハティン省ファンディンフン高等学校 - 輝かしい80年の歴史」。

国の教育分野の発展に伴い、過去80年間、本校は79のコースで約3万5千人の学生を育成してきました。その中から多くの学生が様々な分野でトップの地位を獲得し、祖国と国家の経済、文化、社会の発展に貢献しています。

国会人民願望・監督委員会の常任副委員長、レ・ティ・ガ氏は、何世代にもわたる生徒を代表して、ファンディンフン高校の何世代にもわたる教師たちに感謝の意を表した。

ファンディンフン高等学校は、発展の道のりへの貢献が認められ、政府、教育訓練省、中央省庁および各支部、省人民委員会からの功労賞状、大統領からの第3級労働勲章（1967年）、第1級労働勲章（1995年、2005年、2025年）など、数々の名誉ある称号を授与されています。

式典でのスピーチで、ファンディンフン高等学校のグエン・ナム・タン校長は、教師と生徒を代表して、先人たちが懸命に努力して培ってきた成果と貴重な教訓に対して深い敬意と感謝の意を表した。

グエン・ナム・タン氏は、学校の優れた伝統を継承し、促進しながら、今日の世代が常に情熱の炎、学習と創造力への熱望を保ち、よく教え、よく学び、知識の頂点を征服するために競争し続け、教育と訓練の発展における突破口に関する政治局決議第71号を成功裏に実行するよう努めると断言した。

学校一同は、その使命を立派に完遂し、ファンディンフン高等学校を絶えず発展させ、新時代に着実に前進させ、情熱を燃え上がらせ、生徒の夢と希望に翼を与える場所となることを決意しています。

式典で演説した省人民委員会のグエン・ティ・グエット副委員長は、ファンディンフン高校が過去80年間に達成した成果を称賛し、祝意を表した。

伝統を継承し、学校を省の代表的な教育機関に築き上げるため、省人民委員会副委員長は学校理事会に対し、団結、民主化、規律、秩序の維持に努め、教師一人ひとりが道徳、自学自習、創造性の模範となるよう要請した。生徒の政治教育、思想、倫理、生活技能、デジタルスキル、外国語教育に重点を置き、知識、勇気、そして貢献への意欲を持つ公民を教育・育成する基盤を築く。政治局決議第71号、第20回省党大会決議の精神に基づき、教育・育成における抜本的かつ全面的な革新の任務を継続的に遂行する。

ファンディンフン高校は、伝統を継承し、新たな歴史を刻み続け、「人材育成、才能育成」の教育事業に貢献し続け、革新と国際統合の要求を満たし、ハティンの党、政府、人民の信頼に値し、ハティンの伝統、歴史、文化、人民、土地にふさわしい学校である必要があります。