故ポーランド人建築家カジミエシュ・クヴィアトコフスキに死後友情勲章が授与される

11月19日、駐ポーランド・ベトナム大使館はポーランド・ルベリ県政府と連携し、故建築家カジミエシュ・クヴィアトコフスキ氏にベトナム社会主義共和国大統領友情勲章を死後授与する式典を開催した。

故建築家カジミエシュ・クヴィアトコフスキ氏の息子、バルトロミエ・クヴィアトコフスキ教授は、式典で感動の言葉を語った。（写真：駐ポーランド・ベトナム大使館）

式典でハ・ホアン・ハイ大使は感慨深げに語り、ベトナムのホイアン、ミーソン聖地、フエ皇城などの歴史的遺跡の保存、これらの遺跡のユネスコ世界遺産への登録促進と支援、そしてベトナムとポーランドの友好関係の強化に尽力した建築家カジミエシュ・クフィアトコフスキ氏の多大な貢献を称えた。

ハ・ホアン・ハイ大使は、ベトナム国民に「カジク」と呼ばれたポーランド人建築家カジミエシュ・クヴィアトコフスキ氏がベトナムに「計り知れない遺産」を残したと述べ、ベトナム国民は今でも「カジク」氏を思い出と称賛とともに記憶しており、彼の記憶がすべてのベトナム人とポーランド人の心の中で永遠に生き続けることを願っていると述べた。

式典では、厳粛かつアットホームな雰囲気の中で、ハ・ホアン・ハイ駐ポーランド・ベトナム大使が、故建築家カジミエシュ・クヴィアトコフスキ氏の息子で、家族代表のバルトロミエ・クヴィアトコフスキ教授にベトナム社会主義共和国大統領友好勲章を授与した。

故建築家カジミエシュ・クヴィアトコフスキ氏は、ベトナムの歴史的遺跡の保存に多大な貢献をした。（写真：駐ポーランド・ベトナム大使館）

故建築家カジミエシュ・クヴィアトコフスキ氏の遺族を代表して、バルトロミエ・クヴィアトコフスキ教授は、ベトナムの歴史遺跡の保存に対する故建築家カジミエシュ・クヴィアトコフスキ氏の貢献を称える高貴な賞であるベトナム国家友好勲章を授与された際の栄誉と感動を表明し、この式典を厳粛に開催したポーランド駐在ベトナム大使館に感謝の意を表した。

式典に先立ち、ハ・ホアン・ハイ大使はルブリン市墓地にある故建築家カジミエシュ・クヴィアトコフスキ氏の墓に花を手向けた。

カーン・ラン

出典: https://nhandan.vn/truy-tang-huan-chuong-huu-nghi-cho-co-kien-truc-su-ba-lan-kazimierz-kwiatkowski-post924435.html