独自の技術：廃棄物を芸術作品に変える

フエの田んぼで忘れ去られた材料の中で、美術教師のグエン・ティ・フエさん（ホー・ヴァン・トゥ中学校、フオン・チャ地区）は、山積みになった籾殻をユニークな絵画に変える作業に熱心に取り組んでいる。

田舎からの「カラーパレット」

フエさんが生まれ育った波江沿いの村は、肥沃な農地です。稲刈りの時期が来るたびに、製粉所から大量の籾殻が排出されます。汚染の原因にはならないにもかかわらず、誰も気に留めていません。しかし、フエさんにとって、この放置は後悔の念を呼び起こします。「こんなにたくさんの廃棄物を、もし使い道を知っていたら、もっと良いことに使えるはずなのに」

2020年、学校が青少年の創造性コンテストを開催したのがきっかけでした。その1年前、彼女は藁を使って花瓶、バッグ、彫像、額縁、そして装飾品まで作っていました。今回は、違う素材に挑戦したいと考えていました。

「インターネットで米の絵を見ていると、収穫後に山積みになる湯気の立つ籾殻がふと頭に浮かびました。籾殻で絵を描いてみよう！と。そこから実験を始めました」とフエさんは語る。

フエさんは、精米所で籾殻を静かに集め、持ち帰って色彩の表現法を学ぶことから始めました。20年の経験を持つ美術教師として、熟した米粒本来の黄色を様々な色合いの籾殻に変化させることは、彼女にとって難しいことではありませんでした。しかし、課題は忍耐力でした。小さな籾殻を絵に「描く」作業は、一日中腰を曲げて行わなければならなかったからです。フエさんによると、表面に糊を塗ってから籾殻を乗せるのは不可能だったそうです。そうすると絵が雑然としてしまい、満足のいく視覚効果が得られないからです。そのため、籾殻絵を描く際は、糊をつけたペン先を使って、一つ一つ籾殻を背景に貼り付ける必要がありました。

フエさんの籾殻画は、 フエの田んぼの色のように深い色彩をしています。写真：ホアン・ソン

籾殻の滑らかな色の変化が絵画に深みを与えている。写真：ホアン・ソン

フエさんは、絵画のための「カラーパレット」を独自の方法で作り上げています。籾殻を家に持ち帰ると、一つ一つ丁寧に色合いの異なる籾殻を選びます。しかし、通常は黄色を基調とし、明暗の違いだけが残ります。より鮮やかな色彩を得るために、彼女は籾殻を熱いフライパンで炙るというアイデアを思いつきました。「弱火で炙ると黄金色になり、弱火で炙るとゴキブリの羽根のように、直火で炙ると真っ黒になります」と彼女は言います。炙りストーブによる一見単純な変化が、彼女の絵画に特別なカラーパレットを生み出します。それは絵の具の鮮やかな色ではなく、田園風景、畑、そして収穫の色なのです。

フエさんが最初に完成させた絵画は「天母寺」で、その後はトランティエン橋でアオザイを着た若い女性たち、蓮華図、仏像…どれも非常に繊細な作品でした。これらの作品を（旧）地区レベルから省レベルまでのコンテストに出品し、フエさんと生徒たちは数々の賞を受賞しました。

新たなレベルを征服せよ

フエさんは、籾殻絵の制作は難しくないと語る。材料は簡単に手に入るだけでなく、道具もシンプル。背景紙、先の細いペン、そして籾殻を貼り付ける糊だけ。情熱と忍耐力があれば、絵は完成する。しかし、魂のこもった絵を描くには、制作者の美的感覚が不可欠だ。スケッチは誰でも描けるが、鮮やかで深みがあり、滑らかな色彩の変化を表現するには、籾殻絵を描く人が専門的な知識を身につけなければならない。「例えば蓮の絵を描く場合、籾殻を火で炙って紙に貼るだけでは、美しい絵を描くのは非常に難しい。特に蓮の葉の微細な葉脈は、本来「描写」するのが難しい。私は、卵の殻を漆に象嵌する技法を研究し、学んだ」とフエさんは語る。

スケッチ後、籾殻を一つ一つ接着剤で貼り付けます。写真：ホアン・ソン

籾殻で描いた蓮の絵。写真：ホアン・ソン

フエさんが大判の紙に描いた蓮の絵は、砕いた籾殻ならではの繊細な表現で、多くの観客から好評を博しました。制作中、蓮の葉脈の表現に戸惑い、どう扱えばいいのか分からなかったそうですが、籾殻を「炙り」、道具を使って糊の上に押し付けるというアイデアが頭に浮かんだそうです。人工着色料を一切使わず、籾殻を表面に広げて葉脈や濃淡を表現する手法は、作品に独特の視覚効果をもたらしました。「ほつれた繊維や砕けた破片が、偶然にも不思議なほど美しい葉脈となり、小さな棘のある蓮の茎までも生き生きと表現できました」とフエさんは語りました。

籾殻という素材を探求する中で、フエさんはピーナッツの殻を使った実験的な絵画も制作しました。また、ビールやソフトドリンクの缶を色付き陶器のように四角く切り、金属廃棄物の有効活用と環境汚染の削減を目的とした絵画制作も検討しました。今後は、籾殻を絵画に取り入れる様々な方法を模索するだけでなく、テーブルランプやお土産など、籾殻の様々な用途についても研究を続けていくとフエさんは語っています。

「では、一枚の絵はいくらで売っているのですか？」と私は尋ねた。フエさんは、長年籾殻で絵を描いてきたが、作品はコンテストに出品するか、無料で配布するだけだと答えた。気に入ってくれる人がいれば、数点を1枚30万～50万ドンで売るそうだ。フエさん自身は籾殻を廃棄物とみなしており、利益を得るのは労働のみで、さらに重要なのは、利用可能なものを活用して有用な製品を作り、環境保護のメッセージを広めることに貢献していることだ。

「籾殻で美しい絵を描いた生徒が二人いました。籾殻絵に熱中する子どもたちの姿を見て、私は時々こう思いました。『もし私に時間とお金があれば、籾殻絵の産業を発展させ、困窮している子どもたちが絵を描くことで収入を増やせたらどんなに素晴らしいだろう』と」とフエさんは語りました。 （続く）

出典: https://thanhnien.vn/ky-nghe-doc-la-bien-phe-pham-thanh-tac-pham-185251120213002951.htm