Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

2025年7月1日から、納税者番号の代わりに個人識別番号を使用します

第 10 地域税務局の情報によると、2025 年 7 月 1 日から、世帯、企業世帯、個人事業主、個人の納税者コードの代わりに個人識別番号が使用されるようになります。

Báo Nghệ AnBáo Nghệ An04/06/2025

上記規制は、税務行政法第38/2019/QH14号第35条第7項及び税務行政法を導く通達第86/2024/TT-BTC号第7条に基づいています。

したがって、 首相のプロジェクト番号06/QD-TTgの税コードの代わりに個人識別コードを使用することに関する規定に従って、税務当局システム上の納税者データが国家人口データベースと同期され、接続されてデータ共有されるように、税務部門は納税者に対して以下の内容を指導し、通知しました。

+まず、納税者の税コードの代わりに個人識別番号を使用することが許可される主体には、個人所得税の課税対象となる所得のある個人、個人所得税に関する法律の規定に従って扶養家族とされている個人、世帯の代表者、事業主世帯の代表者、事業主、国家予算に対して義務を負う組織、世帯、およびその他の個人が含まれます。

税金を支払う
納税者は、税務取引を円滑に進めるために、個人識別番号を税コードに積極的に統合することができます。写真:税務総局

+第二に、通達86/2024/TT-BTC第39条に基づき、2025年7月1日から税コードを個人識別コードに実装する場合、3つのケースがあります。

1.納税者がすでに納税者番号を保有している場合、その納税登録情報は国家人口データベースに保存されている個人の情報と一致する事業世帯、世帯、または個人が、通達86/2024/TT-BTC第5条第5項の規定に従って納税者番号の代わりに個人識別番号を使用している場合、2025年7月1日より前に納税者番号が付与されており、事業世帯の代表者、世帯の代表者、または個人の納税登録情報が国家人口データベースに保存されている個人の情報と一致する場合:

- 2025年7月1日から、事業所世帯、家族、個人は、以前に発行された税コードに基づいて発生した納税義務の調整と補足を含め、税コードの代わりに個人識別番号を使用することが許可されます。

ヴィン税務署で登録税を支払う人々。写真:グエン・ハイ
ヴィン市住民がヴィン税務署に登録税の手続きを申告している。写真:グエン・ハイ

・同時に、税務当局は、個人識別番号を用いて、事業所、世帯、個人、扶養家族の家族控除登録データ等の全データを監視・管理しています。

2.納税者がすでに納税者番号を持っている場合、納税登録情報が国民人口データベースに保存されている個人情報と一致しない、または不完全です

事業所世帯、家族世帯、または個人が2025年7月1日より前に納税コードを付与されているが、納税登録情報が国家人口データベースに保存されている個人の情報と一致しない、または不完全な場合:

税務署は、企業世帯、世帯、個人の税コードステータスをステータス10「個人識別番号情報の更新待ちの税コード」に更新します。

- 納税者は、通達86/2024/TT-BTC第38条第2項に規定されているように、納税者番号の代わりに個人識別番号を使用する前に、納税者が納税登録情報を国家人口データベースと一致するようにするために、通達86/2024/TT-BTC第25条第1項第4項に規定されているように税務当局に修正手続きを行う必要があります。

土地利用変更と土地の分割・統合に関する書類は、ヴィン市行政サービスセンターの行政書類の60%以上を占めている。写真:グエン・ハイ
VNeIDシステムの個人識別番号が税コードと一致すると、利益を生み出す土地や財産の譲渡取引が監視され、個人所得税が計算される。写真:グエン・ハイ

3.個人に1つ以上の納税コードが付与されている場合

個人に 01 を超える税コードが発行されている場合、納税者は発行された税コードの個人識別番号情報を更新して、税務当局が税コードを個人識別番号に統合し、納税者の税務データを個人識別番号に従って統合できるようにする必要があります。

個人番号に税コードが統合されると、個人の税コード情報を使用して作成された請求書、証憑、税務記録などの法的に有効な書類は、引き続き税務行政手続きに使用され、請求書、証憑、税務記録の税コード情報を個人番号に合わせる必要がなくなり、納税義務の履行が証明されます。

企業世帯、世帯、および個人は、税務当局が確認した納税登録情報が、税務総局の電子情報ポータル(https://www.gdt.gov.vn)、または税務総局の電子納税ページ(thuedientu.gdt.gov.vn)、または個人の電子納税取引アカウント(税務当局で電子納税取引アカウントを付与されている場合)で、国家人口データベースと一致しているかどうかを確認する必要があります。

情報に誤りがある場合は、納税者は直轄税務署または居住地の税務署支局に連絡し、正しい情報を税務登録申請システムに更新するものとします。上記の規定に従い、世帯、事業所、個人事業者、および個人は、2025年7月1日以降の納税義務の中断を回避するため、早めに情報を確認し、更新する必要があります。

出典: https://baonghean.vn/tu-ngay-1-7-2025-su-dung-so-dinh-danh-ca-nhan-thay-cho-ma-so-thue-10298907.html


コメント (0)

No data
No data
「ベトナム製」のミサイルと戦闘車両がA80合同訓練で威力を披露
ジャライにある100万年前のチューダンヤ火山を鑑賞しましょう
ヴォー・ハ・チャムは祖国を称える音楽プロジェクトを完成させるのに6週間を要した。
ハノイのコーヒーショップは、9月2日の建国記念日80周年を祝って赤い旗と黄色い星で明るく飾られている。
A80訓練場で飛行する翼
9月2日の建国記念日を祝うパレード隊列に特別パイロットが参加
兵士たちは訓練場で暑い太陽の下を行進している
9月2日の建国記念日に備えてハノイ上空でヘリコプターのリハーサルを見る
U23ベトナムが東南アジアU23選手権のトロフィーを持ち帰った
北部の島々は「原石」のような場所で、海産物は安く、本土から船で10分ほどの距離にある。

遺産

人物

企業

No videos available

ニュース

政治体制

地方

製品