トゥア・チュアは家庭用水不足の克服に努めている

2023年、集中型家庭用水プロジェクトに投資した結果、フオイトラン村で長年続いていた水不足が解消されました。

トゥアタンコミューンのフオイトラン村は人口約500人です。ダー川沿いに位置しているにもかかわらず、長年にわたり生活用水不足が続いています。長年にわたる猛暑のため、人々は生活用水を得るために車やバイクをレンタルして他所から水を運ばなければなりません。フオイトラン村は2023年から新たな生活用水プロジェクトに投資しており（2009年に投資した旧プロジェクトは損傷を受けています）、人々の生活用水不足の解決に貢献しています。

フオイトラン村のクアン・ティ・コイさんは、「長年、生活用水不足に悩まされてきましたが、政府が新たな生活用水プロジェクトに投資してくれたことを大変嬉しく思っています。各家庭に水が届くようになりました。今は暑い時期ですが、水源は確保されており、水不足の心配はありません」と述べました。

チュントゥ村とネ・スアハン村（チュントゥコミューン）には80世帯以上が暮らしており、かつては雨期であっても生活に必要な水が不足することがよくありました。しかし、2023年以降、両村は集中給水プロジェクトに投資を行い、住民の生活用水問題の解決に貢献しました。

トゥア・チュア地区保健センターの職員が、家庭での水の保管方法と処理方法を人々に指導している。写真提供：寄稿者

チュントゥ村人民委員会のヴー・ア・ピア委員長は次のように述べた。「8つの村からなるチュントゥ村の中で、チュントゥ村とネ・スア・ハン村は水源がないため、生活用水が最も不足しています。人々は生活用水を得るために、1.5～2km離れた他の村まで水を汲んで運ばなければなりません。生活用水プロジェクトへの投資と運用開始以来、人々は非常に満足しています。プロジェクトの安定的な運営を確保するため、チュントゥ村は2つの村に管理・保護チームを設置しました。」

トゥアチュア県は、生活用水プロジェクトへの投資に注力するだけでなく、特に水資源が乏しい地域や生活用水プロジェクトに投資されていない地域の住民のために、貯水タンクや貯水槽を支援することにも最近注目している。具体的には、2021年から2030年までの少数民族と山岳地帯の社会経済発展に関する国家目標プログラムの資金源から、2023年末までに、トゥアチュア県は、県全体で生活用水に困難を抱える貧困世帯にプラスチック製の貯水タンク（容量1,000リットル/タンク）1,694個を配布した。

しかし、トゥアチュア地区では現在も多くの世帯や村が深刻な生活用水不足に陥っており、特に暑い時期には深刻な状況となっています。同地区農業農村開発局の統計によると、トゥアチュア地区の市街地と北部のコミューン（チュントゥ、ラオサピン、シンチャイ、タシンタン、タピン）では、年間1～3ヶ月間、生活用水が不足しています。

タ・ピンは、トゥア・チュア郡にある深刻な水不足に悩むコミューンの一つです。コミューン内の9つの村落のうち6つは、生活用水が不足しています。人々は水を得るために、自宅から数キロ離れた水源まで歩かなければなりません。しかし、雨季には水が濁り、乾季には川の水が干上がります。大家族の場合、半日かけて水を運んでも足りないこともあります。

トゥアチュア地区の乾季における水不足には、多くの原因があります。まず、高く断片化された山岳地帯、河川の急勾配、そして貯水能力の欠如が挙げられます。さらに、トゥアチュア地区はカルスト地形であり、これが深刻な水不足の一因となっています。

貯水槽の投資後の管理・運用には依然として多くの制限があり、一部の貯水槽は劣化し、効果を発揮しなくなっています。

現在、当地区には113件の生活用水プロジェクト（衛生生活用水プロジェクト111件、浄水プロジェクト2件）があります。しかし、そのほとんどは自噴式の生活用水プロジェクトであり、水源が不安定で、通常は乾季の限られた期間しか給水できません。生活用水プロジェクトの投資後の管理運営は住民の関心をあまり集めておらず、多くのプロジェクトが効果を上げていません。

トゥアチュア県農業農村開発局長のファム・クオック・ダット氏によると、生活用水不足は長年続いているが、これまで有効な解決策は見つかっていないという。現在、同県で浄水を使用している農村世帯は、1万358世帯／1万2243世帯（84.6％）に上る。集中給水施設から浄水を使用している農村世帯の割合は63.6％、小規模給水施設から浄水を使用している農村世帯の割合は21％。新基準を満たした浄水を使用している農村世帯の割合は2.3％となっている。

ソース