毎年の旧正月の休暇スケジュールは決まっておらず、各地域によって実施方法が異なっているため、ホーチミン市の多くの親や学生が不安を感じており、教育業界は大きなプレッシャーにさらされている。
ホーチミン市教育訓練局長のグエン・ヴァン・ヒュー氏は、教育訓練省が最近開催した中等学校および高等学校の校長向け研修会で、市内の学生が早めに学校に戻り、旧正月の休暇を長く過ごすよう提案した。
短いテト休暇が圧力を生む
会議で、グエン・ヴァン・ヒュー氏は、ホーチミン市は最近、学生のテト休暇のスケジュール調整に大きなプレッシャーを感じていると述べ、その理由は、ホーチミン市には多くの移民が居住しており、テト休暇の期間が短いため、帰省する保護者や学生に不便を強いているからだと述べた。
ホーチミン市教育訓練局長によると、同市は今年、全国の労働者の休暇スケジュールに合わせて、学生に当初9日間の旧正月の休暇を与えた。教育訓練省の規則では、新学期は9月5日に始まり5月31日に終わり、学生は3か月の夏休みを取ることになっている。テト休暇の期間は地方によって決定されますが、実際の学習とその他の休暇を35週間確保する必要がある。したがって、ホーチミン市の学生のテト休暇スケジュールは、教育訓練省の学年期間に近いものとなっている。しかし、多くの親はテト休暇が短すぎると考えている。調査と調整の後、ホーチミン市はテト休暇をさらに2日間追加し、合計11日間とした。
一方、多くの省・市では、テト期間に学生に14～17日間の休暇を与えています。これは規定の実際の学習週数を満たすには不十分であり、ホーチミン市などの他の地域に負担をかけています。ホーチミン市教育訓練局長は、教育訓練省に対し、学生の登校日を1～2週間早めることを提案しました。規定が9月5日に始業し、5月31日に終業するという条件を維持した場合、テト期間の延長は困難になるでしょう。
ホーチミン市教育訓練局の指導者たちの意見は、市内の多くの教育機関、保護者、そして生徒の同意を得ました。グエン・フー・トー高校（第4区）のド・ディン・ダオ校長は、生徒を早く学校に戻してテト休暇を長くすることは、多くの保護者と生徒の願いであると述べました。実際、同校には北部と中部地方出身の教師や保護者が多いとダオ校長は語りました。テト休暇が短いため、多くの教師が家族や墓参りのために故郷へ戻る許可を事前に申請しなければならなかったのです。
もう一つの問題は、夏休みが最長3か月と長すぎると保護者や生徒が感じており、多くの家庭が子供たちが知識を忘れて勉強を怠ってしまうのではないかと心配していることです。「さらに、旧正月の休暇スケジュールは毎年変更されるため、多くの教師や保護者が不安を感じています。夏休みのスケジュールと同様に、旧正月の休暇スケジュールも毎年固定化することで、混乱を防ぎ、保護者や生徒にとって安心できる環境を作るべきです」とダオ氏は提案しました。
ホーチミン市では、市がテト休暇を当初より2日間延長することを決定した直後、教育訓練省は、学生たちが故郷に戻って地元で新年を祝えるよう、教育機関に好ましい条件を整え、問題を合理的に解決するよう要請した。
トラン・ヴァン・オン中学校（ホーチミン市第1区）の生徒たちは、毎年旧正月の休みにチュンケーキを包む作業に参加します。
夏休み短縮：合理的！
トゥドゥック市で幼稚園教諭を務めるレ・タン・マイさんは、ホーチミン市が今年の旧正月の休暇を当初の計画より11日間に調整したにもかかわらず、故郷のタインホア省に帰省することができなかったと語った。マイさんによると、休暇が短すぎたことに加え、航空運賃、鉄道運賃、バス運賃の高騰により、テト前の数日間は移動のプレッシャーがかかり、帰省が非常に困難になったという。
「テト前とテト明けの学校再開時期は、たとえ生徒が一人しか来なかったとしても、教師は学校にいなければなりません。テトは家族と休む時間であるはずなのに、教師たちは休暇のスケジュールを楽しみにしながら、それに頼りながら、大きなプレッシャーを感じています」とマイ先生は疑問を呈した。
マイさんのような状況は、ホーチミン市の多くの教師や保護者（多くは移民）にとって珍しいことではありません。テトは彼らにとって故郷に戻り、家族と再会できる貴重な機会ですが、休暇はあまりにも短いのです。
ホーチミン市ビンタン区の工業団地で働くホアン・ティ・ハンさんは、ほぼ毎年、子供たちの旧正月の休暇スケジュールを楽しみにしていると語ります。夫と二人で毎年早めに休暇スケジュールを決めていますが、まだ二人の子供が学校に通っているため、毎年不安を感じています。
「今年、市が学生向けのテト休暇スケジュールを確定させる前だったので、我が家は航空券の予約金しか出す勇気がありませんでした。9日間しか休みが取れないと、あまりにも短すぎると思ったからです。航空券の価格が毎日高騰する中で、2人の子供を故郷に帰すのは非常に困難になると考え、予約金を失うことを家族は受け入れました。テト明けにホーチミン市に戻った時、航空券は高騰しただけでなく、購入するのも非常に困難でした」とハンさんは語った。
ダン・トラン・コン小学校（第4区）のファム・トゥイ・ハ校長によると、夏休みを短縮して学校を早く再開し、テト休暇を延長することは全く理にかなっているという。彼女は次のように分析する。「規定より1～2週間早く学校を再開することで、生徒と教師は休息を取り、家族の元へ帰る時間を持つことができます。教師は十分な研修時間も確保できます。」ハ校長は、夏休みは2か月で十分だと述べた。テト休暇中は、現在の短い休暇では、省内に多くの教師と生徒がおり、教師と保護者にとって困難でストレスの多い状況となっている。
ハ氏はこう説明した。「以前はホーチミン市は市内在住者のみを教師として採用していましたが、今では全国から採用しています。海外の学校は夏休みもそれほど長くありません。多くの親でさえ、子どもと一緒に夏休みを取ることができません。夏の間、子どもを補習授業に通わせたり、田舎に行かせたりしなければなりません。」
テトは休息する有意義な時間です
ホーチミン市教育訓練局の局長は、現実には夏休み中も、小学校の入学、10年生の入学、高校卒業試験、新学期に向けた施設の準備など、多くの関連業務を各部署が遂行しなければならないと語った。
彼によると、テト休暇の延長は、ほとんどの家族、親、生徒、教師にとって最も有意義な休息の時間であるため、非常に必要であるとのこと。
[広告2]
出典: https://nld.com.vn/tuu-truong-som-de-nghi-tet-dai-hon-196250102211343351.htm
コメント (0)