省人民委員会は、2023年末の省人民評議会会議に提出される土地価格内容に関する報告書を聞くため会議を開いた。

11月6日、省人民委員会副委員長、省土地評価評議会議長のレ・フイエン同志が会議を主宰し、2020～2024年の土地種類別価格表における土地価格の調整、補充、削除の内容の協議と、2024年の省内土地価格調整係数の規制に関する報告を聴取し、2023年末の省人民評議会会議に提出する予定である。

天然資源環境部は、2020年5月19日付の省人民委員会決定第14/2020/QD-UBND号「2020～2024年土地種類別価格表の公布及び省内2024年土地価格調整係数の提案に関する決定」の調整と補足を実施し、コンサルティングユニットと連携して、農地、生産林地、保安林、特殊用途林、水産養殖地、商業・サービス用地、非農業生産・経営用地について、現在市場における共通価格係数に基づく土地価格表の調整、補足、削除に関する報告書を起草した。会議では、関係部局、支局、地方が中心となって意見を出し、草案の内容について議論し、基本的に合意した。同時に、コンサルティングユニットに対し、一部の居住計画区域の価格を調整し、移住区域の土地価格表は変更しないことを提案した。路線上の追加の特定土地価格を更新すること…

省人民委員会副委員長のレ・フイエン同志が会議の議長を務めた。

会議の最後に、省人民委員会副委員長は、省土地評価委員会、関係機関、部署、地方の各委員に対し、省内各土地の価格表の調整、補足、公布について、地方の実情に合わせて重点的に検討し、国・民・企業の利益の調和を確保するよう要請した。併せて、引き続き検討を行い、意見や提案を吸収し、報告書の内容の補足・完成を図り、省人民委員会が規定に基づき、2023年末の省人民評議会会議で省人民評議会に提出し、承認を得るよう求めた。

ホン・ラム

ソース