11月15日午前、中央組織委員会副委員長が2026~2031期第16期国会および各級人民評議会議員選挙展開全国会議において、「2026~2031期第16期国会および各級人民評議会議員人事に関する指示第36号」を提出した。
親族が違反行為を行った公務員は国会議員候補として指名されることはできない。
クアン氏は、一般基準について、2026年から2031年任期の第16期国会と各級人民評議会の候補者は、模範的な幹部、公務員、公務員、労働者でなければならず、威信と能力を備え、強固な思想と政治的意志を持ち、党の思想的基礎、憲法、国家の法律を守るために断固として闘わなければならないと述べた。

中央組織委員会副委員長ホアン・ダン・クアン氏(写真:ファム・タン)。
国会議員および人民評議会の候補者は、道徳的資質、模範的かつ純粋なライフスタイルを備え、勤勉、倹約、正直、清廉、公平であり、資産と収入を正直かつ透明に申告し、日和見主義、権力への野心、地方主義、派閥主義、汚職、浪費、消極的態度、「集団利益」を抱かずにいなければなりません...
中央組織委員会は、「妻、夫、子供、親族が地位や権力を私利私欲のために利用しないように」と明確に指導しています...
中央組織委員会は、政治的日和見主義や権力への野心の兆候が見られる人、地方的で保守的、停滞した思想を持つ人、違反の兆候があり調査、検査、監査、または審査を受けている人、腐敗、浪費、否定的態度、不統一を許す機関、組織、部門の長を候補者リストに載せたり、紹介したりしないように指示しています。
2021年から2026年の任期中に違反を犯した、または懲戒処分を受けた公務員、親族が法律に違反した公務員も、候補者名簿に挙げられず、記載もされない。
中央組織委員会の副委員長は、「地位や権力を狙う不適格な人物が国会や各級人民評議会に立候補することを断固として許さない」と強調した。
さらに、中央組織委員会は、 科学技術、イノベーション、デジタル変革、ハイテク産業の第一線の専門家、国際法に深い理解を持つ評判の高い弁護士、党と人民の革命事業に情熱を燃やす優秀なビジネスマンに注目し、紹介しています。
主要な省および市の指導者が国会代表団の長となるための条件
中央組織委員会は、2026~2031年任期における国会機関の議員、第16期国会代表団の長・副長、各級人民評議会・人民委員会の主要指導部の議員数について、「第15期任期中に再編される国会機関の議員数は規定どおりとする。第16期国会任期中は、主務官庁の規定に従って議員数を調整する」と規定した。

会議に出席した代表者たち(写真:ホン・フォン)。
中央組織委員会副委員長によると、各省・市の主要指導者は党委員会の推薦を受け、政治局と書記局の承認を得て国会議員に立候補する。選出された場合、各指導者は2つ以上の指導的地位(書記、副書記、人民評議会議長、人民委員会議長、国会議員団長、祖国戦線委員会議長)を兼任しないという原則に従い、省・市の国会議員団長に就任する。その他のケースについては、所管官庁が審査・決定する。
党中央委員会委員が省・市レベルの国会代表団長に任命される場合、代表団長は3つ以上の指導的地位を兼任してはならない。省・市レベルの国会代表団副団長に就任する者は、省レベルの党委員会委員であり、部長または同等以上の職歴を有し、省党委員会または市党委員会常務委員、国会代表団副団長、人民評議会副議長、省・市人民委員会副議長または同等以上の職位への就任を計画している者でなければならない。
各級人民評議会および人民委員会の主要指導的地位への候補者の導入は、党委員会が作成し、所管官庁が承認した人事計画(2025~2030年度の各級党大会の人事活動に関連)に基づく必要がある。
クアン氏によれば、必要に応じて変更を加える必要がある場合は、検討と決定のために管轄の党委員会に報告する必要がある。
また、第13期政治局・書記局が承認した人事計画に基づき、2026~2031年の任期で第16期国会代表団長、または省・市の人民評議会議長、人民委員会委員長に立候補するよう指名された人物は、第14期政治局・書記局に報告する必要がないことも明らかにした。

2026~2031年の任期における第16期国会および各級人民評議会の議員選挙実施に関する全国会議の概要(写真:ホン・フォン)。
全体計画に従って国会代表団長を再編する必要がある場合には、検討と決定のために政治局と書記局に報告しなければならない。
中央組織委員会は、各レベルの党委員会に対し、選挙区の人民評議会と人民委員会の重要な指導的地位の候補者配置を主導し、地方選挙区の候補者配置の調和と全体的な相関を確保するよう注意を喚起した。
年齢に関しては、指示第36号では、2026年から2031年の任期における国会議員常勤者と人民評議会議員第16期の任期に参加するための年齢の計算時期は2026年3月であると明記されている。
初立候補者は、国会または人民評議会に2期以上、少なくとも1期は参加した経験のある年齢でなければならない。男性は1969年3月以降、女性は1972年9月以降に生まれた者とする。
中央および地方レベルで活動する国会議員の常勤が再選されるためには、また人民評議会の常勤議員(党中央委員会委員を除く)が再選されるためには、少なくとも36か月の残りの職務期間を有していなければならない(男性は1967年3月以降生まれ、女性は1971年5月以降生まれ)。
幹部が再選年齢に達していないが、まだ定年退職年齢に達していない場合、幹部を管理する主務機関は、積極的に思想活動をしっかり行い、彼らが定年退職し、早期退職し、定められた制度と政策を享受することを奨励し、適切な仕事を検討・手配し、または一部の制度を維持し、彼らが定年退職年齢に達するまで待つものとする。
出典: https://dantri.com.vn/thoi-su/uy-vien-trung-uong-lam-truong-doan-dbqh-khong-giu-qua-3-chuc-danh-lanh-dao-20251115090705997.htm






コメント (0)