60年前のヴァン・クアット勝利の響きは永遠に

会議には全国から第1歩兵大隊の退役軍人60名以上が出席した。

人々の心の中の敵と戦う

1965年5月20日、クアンダー省党委員会常務委員会は、党委員会と第1歩兵大隊（R20）の司令部に、ズイスエン地区の武装勢力と連携し、「接近戦、徹底殲滅」をモットーに大隊レベルの戦闘を組織し、省の主力大隊に「勝利、徹底殲滅」の伝統を築くよう指示した。

その直後、R20戦場準備部隊はズイ・スエン地区チーム、スエンタン村（現ズイ・タン村）のゲリラと連携し、100台以上の車両と護衛中隊で国道1号線のナム・フオック-バ・レン区間を行進する敵軍の車列を襲撃する待ち伏せ計画を策定した。

午後5時1965年5月27日、R20軍が再びヴァンクアット村を占領し、陣地を構築した。シュエンタン社党委員会と軍事司令部は協力して、交通塹壕線と要塞全体の検査と強化を行った。同時に、私たちは戦闘に参加するために約200人の労働者をヴァン・クアットに集結させ、昼夜を問わず警備所を強化しました。

しかし、当時、クアンダー戦場では、特攻戦の最終段階で敵が連続して敗北を喫していました。そのため、状況を救うために、敵は国道1号線への進軍計画を延期しました。

その代わりに、彼らはズイスエンとクアンナム郡の傀儡軍に、警備中隊と2つのコマンドー中隊の約650人の兵士（大隊に相当）を使ってスエンタンへの掃討攻撃を開始し、秘密裏に予期せず深く侵入してズイスエン軍とスエンタンゲリラを包囲し壊滅させるつもりでいた。

1965年5月28日午前2時頃、敵軍全体が国道104号線に沿ってランチャウ村まで密かに行進し、コンデに入り、川岸に近づきました。タイアン集落（ティータイ村）全体が包囲されました。敵は多くのグループに分かれてヴァンクアット村へ進軍した。

ズイスエン県党委員会常務副書記のグエン・クアン・マイン氏（右）が会合を祝して花を贈呈した。写真：ニャ・フオン

同日午前5時、ゲリラ部隊のメンバーであるレ・チュン・リック、トラン・ヴァン・ティエン、フイン・ヒエンは、ト・ズイ・ヴィン峠から敵が押し寄せてくるのを発見した。レ・チュン・リック同志が警告射撃を発し、同時にフイン・ダン分隊長もデュイ・フオックから侵入する敵を発見した。

R20退役軍人連絡委員会副委員長のグエン・タン・トゥン氏は、敵に包囲された我が軍はすぐに攻撃態勢に切り替えたと語った。

したがって、第2中隊は敵の後方を攻撃するためにデュイ・フオックに向かって移動した。同時に、一個小隊がズイ・スエン軍およびゲリラと連携してティ・タイ村へ進軍するよう配置され、発砲と撤退を繰り返しながら敵をヴァン・クアットへ誘い込み、そこで我が軍が待ち伏せしていた。

敵は三方を包囲され、反対側は唯一の脱出路であるバレン川でしたが、これも我々によって封鎖されました。

R20退役軍人連絡委員会委員長のブイ・ホン・カーン氏が会議で講演した。写真: PHI THANH

「敵を逃がすな」という命令は兵士全員に徹底して伝えられた。第1中隊は敵の編隊を直接攻撃した。第3中隊は南から敵を攻撃した。最初に攻撃を受けた敵軍は村から押し出され、すぐにデュイ・フオックの第2中隊の攻撃に遭遇し、押し戻されました。

不意を突かれた敵はパニックに陥り、弱々しく反撃し、墓地エリアまで後退し、川を渡って逃走した。

「結果として、我が軍は完全な勝利を収めました。戦死者に加え、敵大隊長ブオン氏を含む約200人を捕虜にし、様々な種類の銃30丁以上を押収しました。敵大隊は壊滅しました。この勝利は、人民の力の極めて重要性を改めて証明するものです」とトゥン氏は述べた。

第1歩兵大隊退役軍人連絡委員会（R20）が殉職者の家族に贈り物を贈呈。写真: PHI THANH

永遠の勝利

R20退役軍人連絡委員会のブイ・ホン・カーン委員長は、ヴァン・クアットでの勝利は部隊の初の戦いであり、結成からわずか9日後の大勝利であったと語った。

部隊は敵軍を壊滅させ、多くの武器を捕獲したほか、戦闘技術と戦術を柔軟に適用する能力を明確に示した。受動的な攻撃から能動的な攻撃まで、待ち伏せから包囲まで、効果的に敵と戦います。

代表団は会議に出席し、ヴァンクアット戦勝記念碑（ズイスエン県ズイタン村）に線香を捧げた。写真：ニャ・フオン

カーン氏は次のように述べた。「ヴァン・クアットでの勝利は、軍事的勝利にとどまらず、主力軍と現地部隊の緊密な連携を鮮やかに示したものであり、我が軍と国民の不屈の意志、団結、そして揺るぎない愛国心の象徴でもありました。負傷兵を銃弾から守るために自らの体を張った看護師グエン・ヴァン・ド氏のような、不屈の闘志と英雄的な犠牲の多くの例は、今もなお熱烈な愛国心で輝いています。」

ヴァンクアットの勝利の精神を鼓舞し、米国に対する10年間の抵抗戦争の間、スエンタン村の幹部と人々は数え切れないほどの困難を乗り越え、自分たちの土地と村をしっかりと守り、完全な勝利と祖国統一の日まで生産と戦闘を続けた。

デュイタン村は、抵抗戦争における優れた功績により、党と国家から人民武力英雄の称号を授与される栄誉に浴した。

全国から集まった第1歩兵大隊（R20）の退役軍人とズイ・スエン地区の指導者たちが記念写真を撮っている。写真: PHI THANH

ズイタン村党委員会書記のグエン・ティエン・フン氏は、「何年も経つが、ヴァン・クアットの勝利は永遠に響き渡るだろう」と語った。その英雄的な勝利を称えるために、2005年に、デュイタンコミューンはあらゆるレベルの支援を得て、 ^{2,000平方メートル}の面積にヴァンクアット勝利記念碑を建てました。

この場所はクアンナム省人民委員会によって省の歴史的遺跡として認定されています。祝日には、コミューンの内外の役人や人々が集まり、花輪を捧げ、敬意を表し、この英雄的な戦いで勇敢に犠牲になった同志たちを偲びます。同時に、ここは赤い住所の 1 つであり、将来の世代のために強力な革命の伝統を教育する場所でもあります。

R20大隊連絡委員会はズイタンコミューン（ズイスエン）の指導者たちに記念メダルを授与した。写真: PHI THANH

「ヴァン・クアット勝利60周年は、私たち一人ひとりにとって、祖国の独立と自由のために青春を捧げた英雄的な殉教者たちと優秀な子供たちを偲び、深い感謝を示す機会です。同時に、私たちは輝かしい伝統を振り返り、信仰を強め、ズイタンをより繁栄し、文明化された地域へと築き上げるという強い思いを新たにします」と、ズイタン村党委員会書記のグエン・ティエン・フン氏は強調した。

出典: https://baoquangnam.vn/vang-mai-chien-thang-van-quat-60-nam-truoc-3155128.html