旧正月の前夜に粘土を「話す」動物に「変える」工芸村について

TPO – ビンズオン省にある半世紀以上続く粘土豚の伝統工芸村は、2025年の旧正月が近づくにつれ、職人たちが粘土の塊に熱心に装飾を施し、命を吹き込むことでさらに活気づいていきます…

TPO – ビンズオン省にある半世紀以上続く粘土豚の伝統工芸村は、2025年の旧正月が近づくにつれ、職人たちが粘土の塊に熱心に装飾を施し、命を吹き込むことでさらに活気づいていきます…

ビンズオン省トゥアンアン市ライティエウの土豚工芸村は、半世紀以上前に設立されました。現在、この職業に従事する世帯数は減少したものの、工芸村の伝統的な美しさは今もなお健在です。この職業にこだわる世帯は、今もなお熱心に貯金箱を作り続けています。

職人たちは、入手可能な粘土材料と熟練した手を使って、かわいくて愛らしい貯金箱、ドラゴン、金魚、ドラえもん、白鳥、鳩、水牛など、何世代にもわたる子供時代と結びついたおもちゃを作り上げてきました。

粘土で作る豚の製作工程は多くの段階に分かれており、多くの家庭が関わっています。粘土の提供を専門とする家庭もあれば、成形と焼成を担当する家庭もあり、最後に装飾を施して仕上げる家庭もあります。

ライ・ティエウ地区で長年粘土の豚を制作してきた職人、チュオン・ロン氏は、「粘土の塊を『話す』動物の模型にするには、作り手がメッセージを伝えなければならない」と語る。動物によっては模型に倣うものもあるが、それぞれが独自の個性を持つ作品を生み出すかどうかは、職人一人ひとりの美的感覚にかかっている。

ロン氏によれば、中部高原や西部諸州の顧客に大量の注文を迅速に届けるため、彼の家族はここ数日で作業のスピードを上げているが、評判を維持するためには依然として品質を確保する必要があるという。

ライ・ティエウ区の貯金箱施設の代表であるフォン・ランさんは、原材料の価格は種類にもよりますが、2万ドンから3万ドン程度だと言います。研磨や美化加工を施せば、1個あたり5万ドンから10万ドンで販売されます。価格差は2倍にもなっていますが、人件費、輸送費、塗装費などがかかるため、利益はごくわずかです。

土の塊を「魂」のこもった物に変えるのは、職人の熟練した手腕にかかっています。

完成した貯金箱はビニール袋に入れられます。

ライティエウ区で老舗の伝統的な貯金箱店を営む職人でありオーナーでもあるチュン・タム氏は、貯金箱が主力商品であるにもかかわらず、店側は毎年異なるマスコットキャラクターを制作するよう努めていると語った。毎年のマスコットキャラクターを作ることは難しくないが、人々に購入してもらい、自宅に置いてもらうのは容易ではなく、細部に至るまで高い美的感覚が求められる。