Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ベトナムと日本、疾病監視と科学研究における協力を促進

8月1日、ホーチミン市パスツール研究所は長崎大学と覚書を締結し、科学研究、研修、疾病予防の分野での二国間協力を正式に開始した。

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ01/08/2025

dịch bệnh - Ảnh 1.

ホーチミン市パスツール研究所と長崎大学間の覚書調印式 - 写真:XM

式典で栄誉を称えたホーチミン市パスツール研究所所長のグエン・ヴ・チュン氏は、今回の式典が、同研究所と、特に緊密で長期にわたる協力パートナーである長崎大学を含む日本の学術機関や公衆衛生機関との緊密な協力関係における新たな節目となるものであると述べた。

その目的は、研究協力を拡大し、セミナーや会議を開催し、情報や学術資料を共有し、学者や研究者を交換し、学部生や大学院生の能力を開発し、各当事者の能力と方向性に応じてその他の協力活動を実行することです。

「これは20年以上にわたる協力の成果であり、今後も双方が協力し発展していくための基盤となる」とチュン氏は述べた。

ホーチミン市駐在の小野益夫日本国総領事は、感染症の発症や蔓延を防ぎ、人々の生命と健康を守るためには予防医学の発展が重要であると評価した。

ホーチミン市パスツール研究所と長崎大学との覚書締結がベトナムおよび世界における感染症対策の向上に貢献することを期待した。

Việt Nam - Nhật Bản thúc đẩy hợp tác giám sát dịch bệnh, nghiên cứu khoa học - Ảnh 2.

保健省科学技術訓練局長のグエン・ゴ・クアン氏は、ホーチミン市パスツール研究所に対し、協力に関する覚書を効果的に実施するよう指示する演説を行った - 写真:XM

保健省科学技術訓練局長のグエン・ゴ・クアン氏は、ホーチミン市パスツール研究所と長崎大学の間で締結された覚書は、包括的、平等、相互に利益があり、相互に尊重し合う協力を推進することに対する深い合意と強い決意を示していると述べた。

クアン氏は「双方の担当部署が協力内容の構築にあたり、積極的、オープンマインド、プロフェッショナルな精神で臨み、覚書が実現可能で持続可能かつ詳細なものとなるよう慎重に準備してくれたことに感謝する」と述べた。

協力覚書を効果的に実施するため、科学技術訓練局長はホーチミン市パスツール研究所に対し、短期専門家の交流、二国間ワークショップの開催、共同研究グループの連携など、早期に実施できる内容に重点を置いた、最初の6か月間と1年間の行動計画を策定するよう要請した。

長崎大学の担当者と緊密に連携し、潜在的な研究プロジェクトを提案し、人事および文書の交換に必要な管理手続きを準備し、各特定の活動に関する実施協定(MOA)を作成します。

同時に、国際的な研究支援プログラムや基金、スポンサー組織からのリソースを積極的に求め、動員し、協力活動の財政的持続可能性を確保します。

春の梅

出典: https://tuoitre.vn/viet-nam-nhat-ban-thuc-day-hop-tac-giam-sat-dich-benh-nghien-cuu-khoa-hoc-20250801175113719.htm


コメント (0)

No data
No data
ジャライにある100万年前のチューダンヤ火山を鑑賞しましょう
ヴォー・ハ・チャムは祖国を称える音楽プロジェクトを完成させるのに6週間を要した。
ハノイのコーヒーショップは、9月2日の建国記念日80周年を祝って赤い旗と黄色い星で明るく飾られている。
A80訓練場で飛行する翼
9月2日の建国記念日を祝うパレード隊列に特別パイロットが参加
兵士たちは訓練場で暑い太陽の下を行進している
9月2日の建国記念日に備えてハノイ上空でヘリコプターのリハーサルを見る
U23ベトナムが東南アジアU23選手権のトロフィーを持ち帰った
北部の島々は「原石」のような場所で、海産物は安く、本土から船で10分ほどの距離にある。
5機のSU-30MK2戦闘機の強力な編隊がA80式典の準備を整える

遺産

企業

No videos available

ニュース

政治体制

地方

製品