ファム・ミン・チン首相はハンガリーのスリョク・タマス大統領と会談した。 (写真:ドゥオン・ザン/VNA)
5月29日午前、ファム・ミン・チン首相は政府本部で、5月27日から29日までベトナムを公式訪問しているハンガリーのスリョク・タマス大統領と会談した。
会談で、ファム・ミン・チン首相はベトナムを公式訪問したスリョク・タマス大統領とハンガリー政府の高官代表団を温かく歓迎し、両国が外交関係樹立75周年(1950年~2025年)を、そしてベトナムが建国80周年を祝う中で、今回の訪問が特別な意義を持つことを強調した。
首相は、2024年1月のハンガリー公式訪問の印象と良好な成果を振り返った。我々は、今回のスリョク・タマス大統領のベトナム訪問が、ベトナムとハンガリーの包括的パートナーシップをあらゆる分野で力強く発展させ、両国の国民の利益のため、また地域と世界の平和、安定、連帯、協力、持続可能な発展のために推進する新たな勢いを生み出すと信じています。
首相は、ハンガリーがベトナムの過去の独立と国家統一の闘争、そして現在の国家建設と発展において与えてくれた貴重な支持と援助をベトナムは決して忘れないだろうと断言した。中央東ヨーロッパ地域でベトナムに5億ドルという最も優遇的な融資を提供することを約束した国であるハンガリーに感謝します。 COVID-19パンデミックの最も困難な時期に、ワクチン援助はベトナムの経済早期回復に貢献した。
首相は、ベトナムは平和、独立、自立、国際関係の多様化、多国間化という外交政策を実行し、国際社会の友人、信頼できるパートナー、責任ある一員として、常に中央・東ヨーロッパ地域の伝統的な友人との関係強化を重視しており、その中でハンガリーは最優先事項であると強調した。
ファム・ミン・チン首相がハンガリーのスリョク・タマス大統領との会談で演説する。 (写真:ドゥオン・ザン/VNA)
友情と信頼の雰囲気の中で、首相は、ベトナムが戦争で荒廃し、包囲され、禁輸措置を受け、多くの困難に直面していたが、多くの傑出した社会経済的成果を上げて発展してきたことを共有した。
2024年のGDP規模は4,730億ドルに達し、一人当たり所得は世界の高い平均レベルに近づき、幸福指数は2024年に11位上昇し、今年は8位上昇しました。ベトナムは194か国と外交関係を樹立しており、世界の主要経済60か国とつながる17のFTAに参加している。
首相は、社会主義民主主義、人民の、人民による、人民のための社会主義法治国家の構築、社会主義志向の市場経済の3本の柱を含むベトナムの主要な戦略的方向性について共有した。制度改善、インフラ整備、質の高い人材育成の3つの戦略的ブレークスルーを実施する。科学技術とイノベーションを基盤とした自立した経済を発展させ、民間経済部門を発展させ、組織機構を統合・合理化し、深い国際統合を推進し、2045年までに高所得先進国となることを目指す。
スリョク・タマス大統領はベトナムを公式訪問できたことを喜びを表明した。約40年にわたる復興を経てベトナムが成し遂げた偉大で歴史的な成果を賞賛する。地域及び国際舞台におけるベトナムの役割と地位がますます高まっていることを評価する。ベトナムが進んでいる道は完全に正しいと信じている。
大統領は、ベトナムは常にハンガリーにとってASEANにおける主要な重要なパートナーであると断言した。
ハンガリーのスリョク・タマス大統領がファム・ミン・チン首相との会談で演説した。 (写真:ドゥオン・ザン/VNA)
大統領は、二国間関係をさらに深化させるために強化する必要がある以下の6つの協力措置に関するファム・ミン・チン首相の提案に全面的に同意した。
代表団の交流を継続的に促進することにより政治的信頼を強化し、あらゆる分野における協力を促進する。世界情勢が複雑化する中で、双方は引き続き多国間のフォーラムで団結し、緊密に連携し、相互支援し、国際法の尊重を基礎に平和的手段で紛争を解決する立場を支持し、各地域と世界の平和で安定した発展環境を強化する必要がある。
二国間関係における貿易投資協力の柱を強化し、両国経済協力合同委員会を早期に招集し、早期に貿易額20億ドルの達成に努める。
両国間の開発協力を強化し、ハンガリー政府によるベトナムへの優遇融資を活用したプロジェクトを提案し、効果的に実施する。
教育協力の強化は、特に原子力、電力、医薬品、観光、気候変動などの分野において、両国間の伝統的な協力分野です。
双方の間で大きな補完性を持つ可能性のある分野の一つである労働分野における協力を強化する。
2025年の両国外交関係樹立75周年を祝う活動の調整に重点を置き、文化、観光、民生協力を強化する。
ハンガリー大統領は、残りの欧州連合(EU)諸国にベトナム・EU投資保護協定(EVIPA)を早急に批准するよう促し、欧州委員会(EC)にベトナムの水産物輸出に対する「IUUイエローカード」を早急に削除するよう支持し、促すと明言した。
双方は、両国間の協定を引き続き効果的に実施し、貿易・投資、科学技術、教育・訓練、国防・安全保障、医療・医薬、文化・観光、人的交流など伝統的な分野での協力を推進するとともに、デジタル変革、人工知能、農業、医薬、労働など双方が強みを持ち、相互に補完し合うニーズがある分野への協力を拡大していくことで合意した。
ファム・ミン・チン首相はハンガリーの各レベル当局に感謝の意を表し、ハンガリー在住のベトナム人コミュニティがホスト社会にさらに深く溶け込み、地元の社会経済に積極的に貢献し、両国間の伝統的な友好関係の架け橋としての重要な役割を促進できるよう、引き続き好ましい条件を整えるよう要請した。
両首脳は、ハンガリーで学んだベトナム人留学生は両国の関係発展にとって貴重な資源であると確認した。
(ベトナム通信社/ベトナム+)
出典: https://www.vietnamplus.vn/viet-nam-uu-tien-hang-dau-tang-cuong-quan-he-voi-hungary-post1041382.vnp
コメント (0)