トラン・ホン・タイ教授がモスクワエネルギー大学より名誉博士号を授与される。

12月12日、モスクワエネルギー大学（MPEI）大ホールの厳粛な雰囲気の中、ベトナムとロシア連邦の教授、科学者、代表団が、ベトナム科学技術アカデミー（VAST）常任副会長のトラン・ホン・タイ教授に名誉博士号が授与される瞬間に立ち会いました。名誉博士号は、エネルギー分野における科学の発展、教育、国際協力に卓越した貢献をした個人に贈られる権威ある学術賞です。

モスクワのVNA特派員によると、式典ではN・ロガリョフ学長がガウンと名誉博士号を授与する儀式を執り行い、同校を卒業したベトナム人科学者に対するロシア学術界の感謝を表明した。

伝統的な「MPEI名誉博士」イベントで、大学は名誉ある学者の「ゴールデンリスト」にトラン・ホン・タイ教授の肖像画を正式に記載しました。

式典での謝辞で、トラン・ホン・タイ教授はMPEIへの帰還に感激を表明しました。MPEIで学び、後にベトナムの科学に貢献することになる知識、思考スタイル、そして真摯な科学的労働倫理の基盤を育まれたからです。タイ教授は、エネルギー、原子力、電力システム、自動化に関する研究センターの力強い発展を含む、近年のMPEIの優れた学術的成果を称賛し、エネルギー需要の急増、グリーンエネルギーへの力強い移行、そして原子力発電計画への長期的な準備など、ベトナムが新たな発展段階に入っている状況を強調しました。これらの分野では、VASTが研究、政策提言、人材育成において中核的な役割を果たしています。

アカデミーのリーダーであり、MPEIの卒業生でもあるVAST常任副会長は、大学院教育、学際的研究、技術移転の協力を促進し、エネルギー分野におけるベトナムとロシアの協力をより深く、より実践的で効果的なレベルに引き上げるための架け橋となり続けると断言した。

トラン・ホン・タイ教授への名誉博士号の授与は、ベトナムとロシア連邦の長年にわたる包括的な友好と協力関係の鮮明な証であり、両科学コミュニティ間の伝統的な関係を認めるものである。

同時に、これは画期的な出来事であり、エネルギー、原子力、ハイテク、優秀な人材の育成といった分野でのVASTとMPEIの協力に新たな展望が開かれ、ベトナムの長期的発展戦略における科学技術基盤の強化に貢献するものである。

1930 年に設立された MPEI は、エネルギー、電力、原子力の分野における主要な国立研究大学であり、ロシアの国家電力システムの主要人材の育成の拠点であり、ロスアトム社の戦略的パートナーでもあります。

MPEI はベトナムとの 70 年以上にわたる協力関係の中で、数百人のエンジニアやエネルギー専門家を育成してきました。彼らは後にベトナムの研究機関、企業、管理機関で重要な地位に就きました。

（VNA/ベトナム+）

出典: https://www.vietnamplus.vn/giao-su-tran-hong-thai-nhan-danh-hieu-tien-sy-danh-du-dai-hoc-nang-luong-moskva-post1082911.vnp