左から：功労芸術家ピ・ディウ氏、功労芸術家カ・レー・ホン氏、人民芸術家トラン・ミン・ゴック氏、監督クオック・タオ氏
ホーチミン市で芸術家や教師が演劇と映画の火を灯す
教師という職業を称えてきた50年以上の歩みの中で、11月20日のベトナム教師の日が、教室の教師たちに感謝を示す機会となるだけでなく、舞台芸術における静かな「種まき人」たちを人々に思い起こさせる機会でもある。
ベトナム最大の演劇・映画教育の中心地であるホーチミン市では、教師として働くアーティストたちが精神的な支えとなり、職業と情熱を伝え、時代の創造性を刻む俳優、監督、脚本家の世代の育成に貢献しています。
ホーチミン市演劇映画大学、ホーチミン市文化芸術大学の研修コースから、ホーチミン市小舞台演劇劇場、ホンヴァン演劇劇場、ティエンダン劇場、クオックタオ劇場、チンキムチ劇場、チュオンフンミン芸術劇場などの舞台芸術研修センターまで、献身的なアーティストと教師のイメージが常に毎日存在しています。
ベトナム演劇界の「巨木」とも言える人民芸術家、トラン・ミン・ゴック氏は、高齢にもかかわらず、今もなお精力的にその豊富な知識を世代を超える俳優や演出家に伝え続けている。彼はこう信じている。「演劇のプロは、明晰な精神と冷静な頭脳、そして温かい心を持ち続けなければならない。この職業では、表面的なことは許されない。」
演出芸術の模範的な指導者であり、功績のある芸術家である曹楽洪は、常に生徒たちにこう言い聞かせています。「演劇が生き残る鍵は、思考における革新です。しかし、革新は伝統的な基盤の上に築かれていなければなりません。」
人民芸術家トラン・ゴック・ジャウ氏、人民芸術家ホン・ヴァン氏、そしてホン・ヴァン演劇劇場の若手俳優たち
人民芸術家トラン・ゴック・ジャウ氏、人民芸術家フー・ダン氏（ハットボイ）、人民芸術家ダオ・バ・ソン氏（映画）、功労芸術家タン・ロック氏、人民芸術家キム・スアン氏、功労芸術家レ・グエン・ダット氏、功労芸術家フー・チャウ氏、功労芸術家ヴ・スアン・トラン氏、功労芸術家ミン・ハン氏、ダンサーのスアン・ヒエウ氏、准教授トラン・イエン・チ博士、人民芸術家ホン・ヴァン氏、芸術家クオック・タオ氏、功労芸術家ミン・ニー氏、芸術家タン・トゥイ氏、芸術家フー・ギア氏、功労芸術家フィ・ディエウ氏、演出家スアン・フオック氏、マイ・テ・ヒエップ氏、人民芸術家フィ・ヴー氏、人民芸術家ビック・リエン氏（サーカス）…それぞれ分野も教授スタイルも異なりますが、学生の成長を幸福とする精神は共通しています。先生の。
彼らは長年にわたり、ホーチミン市における演劇と映画の育成を支援する中核的な力となって、育成プログラムの革新、練習の強度の向上、国際協力の拡大、芸術研究の促進、多くの実験的な作品の公演への復活など、多くの前向きな成果を達成してきました。
貢献したいという意欲を刺激し続ける
2025年8月22日付の政治局による教育訓練発展の突破に関する決議第71-NQ/TW号を念頭に置き、芸術家や教師は皆、今日の若い世代を信じています。
人民芸術家の洪ヴァン氏は次のように語った。「生徒たちには、常に研鑽を積み、修行を続けてほしいと願っています。舞台という職業は厳しいものですが、同時に非常に美しいものです。彼らが信念を持ち続ければ、新たな価値観を創造し、この国の芸術をさらに発展させることに貢献してくれるでしょう。」
左から：人民芸術家キム・シュアン氏、功労芸術家タン・ロック氏、監督クオック・タオ氏
功労芸術家フー・チャウは、生徒たちに常にこう語りかけていた。「演技を磨くだけでなく、人間性も磨いてください。舞台には、個性があり、観客と時代への責任感を持った芸術家が必要です。」
トラン・イエン・チー准教授は革新的な教育方法の役割を強調し、「芸術系の学生にとって『幸せな学校』を築くということは、創造性を刺激し、違いを尊重し、才能と資質を伸ばす学習環境を作ることを意味します」と述べました。
功労芸術家レ・グエン・ダット氏は次のように述べた。「今日の学生は知識を非常に早く習得します。彼らに必要なのは、オープンマインドなアプローチと、現代演劇の絶え間ない変化に適応する能力です。ホーチミン市の若い世代の俳優たちは、数々の全国規模のプロフェッショナル演劇祭を経験し、国の主要な文化の中心地で芸術の道を着実に歩むための学びと実践の精神を示し、多くの輝かしい成果を上げてきました。」
科学、技術、イノベーション - 「人間育成」専門職の新たな原動力
デジタル時代に入り、美術教育はもはや単なるシミュレーション、口頭伝授、あるいは伝統的な実践にとどまりません。多くのアーティストや教師が、舞台空間のデジタルシミュレーション、脚本分析におけるAIの活用、振り付けにおけるムーブメントマッピングの適用など、テクノロジーを大胆に活用しています。
クオック・タオ劇場は多くの世代の若い俳優を育成している
人民芸術家のダオ・バー・ソン氏は、「今日の映画は、従来の方法では訓練できません。学生はテクノロジーを、創造性の幅を広げるツールとして捉え、習得しなければなりません」と断言した。
クオック・タオ監督は、教育における創造性の役割を強調しました。「科学は動きを分析し、俳優の身体を守るのに役立ちますが、彼らが独自のスタイルを創造するのに役立つのは、芸術的な心です。クオック・タオの舞台では、若い俳優たちは全員、現場でのトレーニングコースを修了し、プロのアーティストと一緒に演技に参加しています。これが私たちの舞台の大きな原動力となっています。」
科学・技術・美学の調和のとれた融合が主流となり、将来の芸術人材の育成の質に新たな基礎を築きました。
感謝する学生たち - 有名アーティストがお祝いの言葉を送る
11月20日、ホーチミン市の多くの著名な芸術家たちが、教師や芸術家たちに深い感謝の意を表した。人民芸術家のチン・キム・チ氏は、「先生方のおかげで、私は今日、仕事をするための道具を手に入れることができました。先生方がいつまでも健康で、若い世代を導き続けてくだされば幸いです」と感激した様子だった。
左から右へ：俳優のレ・ナム、ビン・ティン、功労者ミン・ニー、タック・タオ監督、俳優のバオ・バオ
人民芸術家のミ・ウエンさんは感謝の意を表した。「私は今でもトラン・ミン・ゴック先生、トラン・ゴック・ジャウ先生の教えを一つ一つ覚えています。舞台の上での私の一歩一歩に、先生たちの痕跡が刻まれています。」
モデルで歌手のラ・トラン・ドゥック・ティエンさんは、「芸術は私に訓練と優しさの価値を理解する機会を与えてくれました。そして、こうした教訓はすべて先生から学んだものです」と語った。
舞台と映画界の「人を育てる人々」に敬意を表す ベトナム教師の日43周年は、照明の向こう、レンズの向こう、拍手の向こうで静かに佇む人々に敬意を表す43年間を意味します。彼らはアイデンティティを守り、伝統と現代性を繋ぎ、若者の魂を育み、次世代への創造的な道を切り開く人々です。
「教育業界で働くすべての教師、アーティストの皆さんの健康と幸福を祈ります。そして、この国の舞台と映画のキャリアに大きな支えであり続けることを願います」とアーティストのタン・トゥイさんは語った。
出典: https://nld.com.vn/vinh-danh-nghe-si-nha-giao-thap-lua-sang-tao-khi-truyen-nghe-196251119064146609.htm
コメント (0)