ヴー・ルアンが数年ぶりに子供向け舞台に復帰

アーティストのヴー・ルアンはかつて、演出家のレ・グエン・ダットと共演し、演劇「ヴオン・ダオ」を制作した - 写真：リン・ドアン

6つの金色の文字が刺繍された旗は、5月13日から20日までハイフォンで開催される青少年と子供をテーマにした2024年演劇祭に参加するためにセンベト舞台が上演した演劇である。

ヴ・ルアンに加えて、この劇にはレ・トリン、ホアン・トゥン、レ・チュン・タオ、ヴォー・ゴック・クエン、フイン・タイン・カン、ドゥ・バオなどのアーティストも出演します。

Vu Luan は Tran Quoc Toan の武術の先生の役を演じています。

6つの金色の文字が刺繍された旗は、チャン・クオック・トアンという若者の勇気、勇敢さ、そして祖国を守ることに貢献する心からの願いを称える劇です。

これは、改革オペラ、トゥオン、チョーなど、さまざまなジャンルで上演されている、よく知られた演劇とされています...

今回、この劇は作家のグエン・フオン氏によって書かれ、演出家のレ・グエン・ダット氏はかなり新しい上演方法を選んだため、この演劇はフェスティバルに参加した後も、観客のために上演期間を延長し続けることになるでしょう。

まずは5月11日、12日と6月1日、2日のトラン・フー・トラン・オペラハウスでの4回の公演です。

若手アーティストのレ・トリンがトラン・クオック・トアン役を演じ、アーティストのヴー・ルアンがトラン・クオック・トアンの武術の師匠であるフォンおじさん役を演じます。

以前、まだバクロン児童グループに所属していた頃、ヴー・ルアンと当時の友達であるトゥ・スオン、チン・チン、クエ・トラン、リン・ティ、ビン・ティンなどは、バクロン先生が監督する児童劇などの演劇に参加していました。

しかし、後に彼は、Ngoc Huyen、Tu Suong、Trinh Trinh などのアーティストとともに歌う、男性歌手の代表として知られるようになりました。

彼が児童劇に復帰するのは稀有な機会と言えるだろう。武術の師範役を演じるにあたり、監督はヴー・ルアンの歌唱力、演技力、そしてダンスの才能を活かそうとしたのかもしれない。なぜなら、彼の強みは伝統劇だからだ。

お子様に歴史や伝統芸術を好きになってもらいたいですか?

レー・グエン・ダット監督は、演劇『六つの黄金の言葉が刺繍された国旗』で若い観客にベトナムの歴史をもっと理解してもらい、愛してもらいたいだけではないと語った。

さらに、彼は子供たちが伝統芸術をもっと好きになるように努めています。

『六つの金言が刺繍された旗』の登場人物を描いたポスター。最前列はチャン・クオック・トアン役を演じる女優レ・トリン。

その思いから、彼は劇の音楽に力を入れました。子供たちを「魅了」するために、数十曲の民謡とオペラをアレンジした楽曲を音楽家のタン・リエムに持ち込み、劇中で使用しました。

「ただカイルオン語だけを歌うと、子どもたちも親御さんも恥ずかしがってしまうかもしれないので、ゆっくり誘っていかないといけないんです。例えば、vọng cổを歌う時も、全部ではなく、すぐに歌詞の部分に入ります。

これはより魅力的であり、子供たちが改革されたオペラに徐々に親しむ方法にもなるだろう」とグエン・ダット氏は語った。

子供向けの劇であるため、グエン・ダットは約90分という短い時間で上演しました。劇の流れは簡潔でテンポも速いです。

セン・ベト氏は4回の公演後、省内の学校公演やツアー公演の調整を計画している。ダムセン文化公園でも、公園内で公演を行う計画を検討している。

ソース: https://tuoitre.vn/vu-luan-nhieu-nam-moi-tro-lai-san-khau-thieu-nhi-20240418133447057.htm