フォンニャ・ケバン国立公園（クアンビン省）を国境を越えた自然遺産へ

世界自然遺産のフォンニャ・ケバン国立公園（クアンビン省）は、ラオスのヒンナムノー国立公園（カムムオン省）と国境を接しています。東南アジア最大の石灰岩地帯に位置し、多くの類似点を持つ2つの国立公園間の協力と連携により、規模が拡大し、同時に保護活動が強化され、国境を越えた自然遺産となることを目指します。

フォンニャ・ケバン国立公園のトゥラン洞窟群の美しい景色。

現在、 クアンビン省とカムムアン省は、2つの公園を統合して国境を越えた自然遺産とするための推薦書類を完成させるために積極的に調整しており、2024年末までにユネスコに提出する予定です。2つの国立公園には多くの類似点があり、フォンニャ・ケバン国立公園は、地質、地形、生物多様性、陸上生態系の発達に関する基準により、2003年と2015年の2度にわたりユネスコにより「世界自然遺産」として認定されました。これは、世界自然遺産の4つの基準のうち3つを満たした東南アジア初の遺産でもあります。フォンニャ・ケバンは世界最大のカルスト地帯で、4億年以上前に形成された歴史があり、地球の地殻の発達の主要な段階がすべて含まれています。ここには 1,000 以上の洞窟があり、そのうち 425 が調査および計測されています。非常に多様で豊かな動植物（植物種 2,953 種、動物種 1,394 種）を有し、新たに 43 種が発見され、石灰岩山林生態系を示す希少種も多数存在します。国境を越えたカムムアン県のヒン・ナム・ノー国立公園は、総面積82,000ヘクタールを超え、40種の哺乳類、200種以上の鳥類、46種の両生類と爬虫類、100種以上の魚類、520種以上の植物が生息している。同時に、多くの美しい石灰岩の洞窟群があります...ベトナム科学技術アカデミー地質学研究所の科学者によると、フォンニャ・ケバン国立公園とヒンナムノ国立公園は隣接しており、どちらも東南アジア最大の石灰岩ブロックに位置しています。研究により、地質、地形、生物多様性などの面で世界的に優れた価値が数多く発見されています。さらに、フォンニャ・ケバン国立公園で収集された考古学的情報とヒン・ナム・ノ国立公園での最近の発見は、両地域に先史時代の住民が存在していたという考古学的な類似点を示しています。この発見は、先史時代の住民が自然環境に適応していたことを示す証拠も加えるもので、フォンニャ・ケバンとヒンナムノの価値を高めることに寄与し、共通の科学的プロファイルの構築に役立つ世界的な価値を浮き彫りにしています。ヒンナムノ国立公園とベトナムのフォンニャ・ケバン国立公園はチュオンソン山脈で隣接しており、数十の生物多様性に富んだ保護区を含む比較的手つかずの湿潤林が含まれていると、ヒンナムノ国立公園のカムケオ・ラタヨード所長は述べた。現在、世界遺産リストにおける卓越した生物多様性の価値の代表は、フォンニャ・ケバン国立公園に限定されています。一方、国境を越えた属性は、チュオンソン山脈の湿潤な森林における最も重要かつ本質的に無傷の石灰岩生態系の構成要素を表しています。国境を越えた地域全体の多様な生態系と生息地の中で、非常に固有の動植物が生息する乾燥した石灰岩の山々が際立っています。これは、両国立公園の石灰岩山脈の間の谷にある緑豊かな常緑樹林と半落葉樹林にも当てはまります。最も目立つのは、ヒン・ナム・ノの砂岩の上にある野生の人里離れた高地の森林と、フォンニャ・ケバンの石灰岩の上にある珍しい針葉樹林です。国境を越えた特性は、地下に洞窟システムや地下河川システムがあり、世界の他のどこにも見られない無数の高度に特殊化した生物が生息していることも示しています。カムケオ・ラタヨード氏はまた、近年、両国と両地方が国境を越えた文化遺産の拡大に向けた協力を強化するために多くの会議やセミナーを開催してきたと述べた。これは2020年から両国の首相が署名した年次協力協定であり、2021年にヒン・ナム・ノーとフォンニャ・ケバンの国境を越えた管理枠組みを構築する。両国に指名のための窓口を設置し、国境を越えた森林管理作業を実行するための州運営委員会の任務を定義する。ラオス政府は、ベトナム政府と世界遺産委員会の支援を受けて、2023年2月にベトナムのフォンニャ・ケバン世界自然遺産の国境を越えた拡張としてヒンナムノー国立公園の推薦を提出した。承認されれば、拡張により世界最大の石灰岩埋蔵量がさらに増えることになる。国境を越えた世界遺産の称号が認められれば、国境を越えた生態系の保護、保全、持続可能な利用におけるより効果的な協力の基盤と動機となるでしょう。将来初の国境を越えた遺産 ベトナムユネスコ国家委員会の代表は、世界遺産委員会は、特に国境を越えた保護区での生物多様性保全におけるベトナムとラオスの協力、および将来ヒンナムノー国立保護区をベトナムのフォンニャ・ケバン世界自然遺産と共同で推薦することを支持し、歓迎すると述べた。この勧告は、自然保護と生態系の進歩が行政の境界内に限定されないという論理に基づいています。さらに、ベトナムとラオスの特別な友好関係という背景から、これはアジア初の国境を越えた自然遺産がまもなく誕生するチャンスであり、希望でもある。ユネスコの目標は、多くの共通の特徴を持つ遺産の保存と維持における協力を拡大することです。ベトナムとラオスは東南アジア初の国際自然遺産書類の完成に協力しており、今年末までにユネスコに提出する予定だ。これは、ベトナムがユネスコに対して世界自然遺産の保護と維持に尽力し、ラオスが人類共通の財産を推薦し保護することを支援、同伴し、両国と地域の持続可能な発展に貢献するという約束を表明するものである。世界自然遺産として認定されれば、フォンニャ・ケバンとヒン・ナム・ノはベトナムとラオスの両国民を結びつける象徴となり、両国間の偉大な友情、特別な連帯、全面的な協力をさらに育むことに貢献するだろう。フォンニャ・ケバン国立公園のファム・ホン・タイ園長は次のように述べた。「フォンニャ・ケバン国立公園とヒン・ナム・ノー国立公園間の国境を越えた生物多様性保全協力に関する共同声明、およびクアンビン省とカムムアン省の指導者間で毎年締結されている協議議事録に基づき、私たちは管理情報の交換、生物多様性保全への協力、両地域間の国境を越えた景観の潜在的価値の保全と促進を目的として、数多くの訪問や作業セッションを企画してきました。」昨年7月、ラオスのカムムアン県ターケート町で、フォンニャ・ケバン国立公園とヒンナムノー国立公園間の覚書の実施状況について経験を交換し、検討するための会議が開催された。両者は、フォンニャ・ケバンとともにヒンナムノー国立公園を国境を越えた世界自然遺産として推薦するための書類の内容を修正することに合意した。双方は、2つの国立公園をIUCNグリーンリストに登録するための書類を準備している。同時に、ヒン・ナム・ノー国立公園は、フォンニャ・ケバン国立公園がフォーラムに参加し、ユネスコに世界生物圏保護区および世界ジオパークとして認定するよう要請するための書類作成プロセスを支援する予定だ。カムケオ・ラタヨード氏は、ヒン・ナム・ノー国立公園とフォンニャ・ケバン国立公園の2つの国立公園を共通の国境を越えた世界自然遺産に統合することで、2つの国立公園の顕著な世界的価値の面積と規模が拡大し、遺産の統一性と完全性が確保されると述べた。同時に、この協定は、チュオンソン山脈を共有する両国に自然が恵みとして与えてくれた国際自然遺産を保護、保全、活用する取り組みにおいて、ラオスとベトナムの特別な連帯と友情を強化するものである。出典: https://bvhttdl.gov.vn/vuon-quoc-gia-phong-nha-ke-bang-tinh-quang-binh-huong-toi-mot-di-san-thien-nhien-lien-quoc-gia-20240812091232477.htm