ビンニン村：連帯、革新、人々への献身的な奉仕

ドンタップ省ビンニン村は、ビンニン村、ホアディン村、そしてティエンザン省チョーガオ郡スアンドン村を合併して設立されました。社会経済、党建設、そして政治体制における輝かしい成果を継承し、新たな段階に入ったビンニン村党委員会は、革新を重視し、人民に寄り添い、人民に奉仕し、包括的、持続可能、そして独自の発展を目指していく決意です。

強力な変革

多くの困難と課題の全体的な状況において、ビンニン村党委員会は、上級党委員会の直接の指導と指示、および政治システム全体の団結、強みの促進、決意の下、2020～2025年の任期の決議を成功裏に実施し、正しい方向への経済構造改革を確実にしました。

省人民委員会副委員長のトラン・ヴァン・ズン同志は、ビンニン村党委員会常務委員会と協力した。

7月初旬以降、コミューンは各部署に対し、合併前の3つのコミューンの政治任務の実施結果を緊急に検討・評価するよう指示し、2025年の重要任務実施計画を策定して任務を遂行するよう重点的に指導してきました。また、地区および3つのコミューンから移管された公共資産（公有地および設備を含む）の点検と目録作成を行い、規定に従って引き渡し、管理、有効活用を図っています。

具体的には、コミューンの農業は国内市場と輸出市場の需要を満たすように発展してきました。特に、ココナッツ、ドラゴンフルーツ、野菜などの主要作物に重点を置き、有機農法を採用しています。生産における科学技術と先進技術の活用は、農産物の生産性と品質の向上に役立ち、同時に住民の所得向上にも重点を置いています。

サービス業と商業活動も大きく発展し、人々の高まるニーズに応えています。コミューンはインフラ整備に全力を注ぎ、広々とした近代的な景観を創り出しています。現在、コミューンでは、シュアンロンチョーガオカカオ社によって3つ星OCOPに認定された製品が4つ、4つ星OCOPに認定されたカカオ果実製品が16あります。

人民保健医療体制が整備され、 保健目標計画が同時に実施された。社会保障政策は迅速かつ的確に実施された。貧困削減と雇用創出は多くの実質的な成果を上げ、貧困世帯はわずか81世帯となり、全体の0.93%を占めている。

加えて、前任期中は、草の根レベルの文化施設への投資と整備が継続され、人々の集いの場と生活の場の確保に貢献しました。社会保障政策は規定に基づき迅速かつ全面的に実施されました。

あらゆる分野における国家管理はますます推進され、「民が知る、民が議論する、民が行う、民が監督する、民が利益を得る」というモットーの下、草の根レベルでの民主主義の確実な実践と連携しています。党建設活動は、党の目標、革新の指針、そして原則を堅持しつつ、引き続き重点的に行われています。現在、党委員会全体では38の草の根党細胞に566名の党員が所属しています。

行政手続きは、電子政府・デジタル政府の構築と連携し、合理化、効率化、そして友好的な方法で進められ、住民と企業の満足感をもたらしています。ビンニン村人民委員会委員長兼党書記のトラン・ホアン・ニャット・ナム同志は、「2020～2025年の任期において、ビンニン村は目覚ましい成果を達成し、次期における継続的な総合的発展に向けた強固な基盤を築きました。これらの成果は、党委員会と政府の正しい指導を証明するだけでなく、地域住民全体の団結精神と向上心を示すものでもあります」と述べました。

持続可能な開発のための強みの促進

トラン・ホアン・ニャット・ナム同志によると、ビンニン省が前期の党建設と社会経済活動で達成した目覚ましい成果は、ビンニン省が革新を続け、急速かつ持続的に発展し、真に清廉で強力なビンニン省党委員会を建設していくための重要な前提である。

ビンニン村党委員会常務委員会と協力し、組織機構の整備と安定化、物質的施設と方向性の確保、社会経済成長、国防・安全保障、党建設のシナリオ策定の成果について検討した結果、省人民委員会副委員長のトラン・ヴァン・ズン同志は次のように提案した。「今後、同村は引き続き、中央政府と省の政策と方針を断固として全面的に、かつ同時に実行していきます。」

組織構造を適時に改善し、幹部と公務員の質を向上させ、業務の有効性と効率性を確保する。コミューンは宣伝活動を強化し、人々を動員し、社会の合意を形成し、党の方針と国家の政策・法律を遵守する必要がある。

さらに、コミューンは各部署や支部と積極的に連携し、地域の潜在力、利点、土壌条件に適した経済発展モデルを研究し、提案しています。

農地と省道864号線の有効な活用は、ビンニン省が持続的に発展し、人々の物質的・精神的な生活を向上させるための重要な基盤となるでしょう。

これを基に、ビンニン社党委員会は2025年から2030年の任期において、次の目標を定めます。スリムでコンパクト、強力、効果的、効率的、そして効果的であること。人民に近く、人民に奉仕することに専念すること。偉大な民族統一ブロックの力を促進すること。絶えず革新し、創造し、発展を目指すこと。豊かで美しく、文明的で総合的に強いビンニン社を建設すること。

「私たちは、職員の仕事の有効性を評価する基準として、国民の満足度を重視しています。国民が信頼し、従い、支持して初めて、あらゆる政策と戦略は実際に効果を発揮することができるのです」と、トラン・ホアン・ニャット・ナム同志は付け加えた。

この目標を実現するために、ビンニン村は2025年から2030年にかけて開発を方向づけ、持続可能な開発に向けた地元の強みを促進することに重点を置いています。具体的には、2030年までにビンニンを近代的な新しい農村基準に適合させる、合理的かつ効果的な移行の方向に経済を発展させる、農業の割合を徐々に減らし、工業とサービスの割合を増やす、などです。

農業は、ココナッツ、果樹、野菜、豚、鶏、牛といった既存の主要作物と畜産に重点を置いています。栽培は食品安全、有機栽培、ハイテク化を目指しており、畜産は農場規模の畜産のみに特化し、環境への配慮を徹底し、家庭畜産を大幅に削減しています。

産業に関して：省道864号線の利点を活かし、道路両側の産業発展を誘致し、省道864号線以南からティエン川までの地域（ホアディン村から旧ビンニン村までの区間に重点を置く）の開発を優先する。

サービス - 商業について: リエンホア寺から東に向かうティエン川沿いのルートでは、省道864号線、ティエン川、ミトー市（旧）からの都市の広がりを利用するために、社会住宅、ティエン川沿いのタウンハウスやリゾートヴィラへの投資が必要になると予想されます。

スピリチュアルツーリズムを推進するとともに、体験型観光、農業観光、グリーンツーリズムのモデルの開発をさらに推進します。

団結、決意、発展への熱意により、ビンニン村は新たな有望な段階を迎えており、これがビンニンが力強く成長するための原動力となり、省全体の発展に貢献しています。

レ・フオン

出典: https://baoapbac.vn/xa-hoi/202508/xa-binh-ninh-doan-ket-doi-moi-tan-tam-phuc-vu-nhan-dan-1047794/