チエンコン村は家畜の寒さを積極的に防ぐ

最近、北部では寒さが厳しい日が多く、夜や朝の気温が3～5℃まで下がることもあります。寒さによる被害を避けるために、チエンコン村の農民たちは家畜の寒さを防ぐためのさまざまな対策を講じてきました。

チェンコンコミューンのリンラン村に住むソン・ア・チューさんの家族は、主に自然飼育された水牛3頭、牛2頭、さまざまな種類の家禽30羽以上を飼育しています。ここ数日、天気はとても寒くて霜が降りていました。彼は牛や水牛を納屋で飼育し、防水シートで覆い、わらやトウモロコシの芯を加えて動物たちの寒さへの抵抗力を高めた。

ソン・ア・チューさん -リン・ラン村、チェンコンコミューン、ムオンラ、 ソンラ：厳しい寒さのため、私たちの家族はコミューンと村の人民委員会の指示に従い、水牛と牛を納屋に戻し、餌用の草とわらを用意しました。これまで、私の家族は家畜や家禽を自由に放し飼いにせず、水牛を閉じ込めて安全に連れ戻しており、現在、私の家族には厳しい寒さで死んだ牛はいません。

現在、チエンコン村には2,600頭以上の水牛と牛、1,700羽以上の家禽が飼育されており、その大部分は小規模農業によるものである。農作物を収穫した後、畜産農家は食糧を備蓄し、エレファントグラスを植えて管理する準備をしました。家畜の寒さを防ぐために納屋を覆う。 9月下旬から10月上旬にかけて、作物の収穫後、村の人々は積極的にわらを集め、エレファントグラスを準備し、水牛や牛の備蓄飼料として使うトウモロコシの茎を持ち帰ります。特に、人々は積極的に牛や水牛を密閉された納屋で飼育し、定期的に納屋を掃除し、気温が10度以下のときは牛や水牛を屋外で働かせたり放牧したりしないようにしています。畜産を持続可能な経済発展の方向の一つと捉え、近年、家畜の寒さを守り、予防し、対処することに対する農家の意識が高まっている。人民の自主性に加えて、コミューン政府は宣伝活動を強化し、家畜を寒さから守り予防するための対策を実施するよう人民を指導した。

地方当局の同時的な対策と積極的な参加、そして人々の積極性により、チエンコンコミューンのこの冬は畜産業の損失を最小限に抑え、この地域の畜産業の持続可能な発展を確保し、農家に高い経済効率をもたらすと私たちは信じています。

場所：トゥイニン - ロークイ（ムオンラ地区文化情報センター）

出典: https://sonlatv.vn/xa-chieng-cong-chu-dong-phong-chong-ret-cho-vat-nuoi-26069.html