トレードプロモーションは製品を顧客に近づけます

2024年、貿易促進活動は多くの実際的な成果を達成し、企業の製品を消費者に近づけ、省の典型的な製品ブランドを形成することに貢献しました。

同省の貿易促進活動はますます徹底したものとなり、多くの好ましい成果を上げている。

製品を消費者に近づける

商工省貿易振興センターによると、2024年には一部の産業・分野の生産・経営状況は依然として厳しく、回復が遅れる見込みです。また、気候変動の影響が拡大し、生産と人々の生活に甚大な影響を与えるでしょう。そのため、企業の貿易振興活動を支援するために、商品の消費を促進することが非常に重要です。これにより、貿易の架け橋を築き、企業の市場開拓を支援し、需要喚起に取り組み、省特産の高品質商品が国内で安定的に消費され、輸出にも繋がる好条件を整えています。

貿易促進センター所長のファム・タン・トゥン氏によると、2024年の目立った活動は、2024年にメコンデルタ- ヴィンロンで地域の特産品フェアを成功裏に開催したことだ。このフェアには116の団体と243のブースが参加し、企業と企業、企業と消費者の貿易を結びつけることに貢献し、供給と需要を満たす架け橋を作り、同省の企業とメコンデルタの各省や市の企業、そして全国全体との貿易促進を促進した。

さらに、センターは、ベトナム国内の多くの省で開催される展示会への企業の参加を動員・支援し、インドと日本のリーダーや企業の代表団がヴィンロン省を訪問・活動する際に、企業が製品の展示・紹介に参加できるよう支援し、ベトナム・スイス経済フォーラム2024で商品を展示しました。

「見本市や展示会への参加を通じて、省内の多くの典型的な農村工業製品や一貫生産（OCOP）認証製品が消費者に広く知られるようになりました。これにより、企業や団体が全国の流通システムや消費者と出会い、交流するための好条件が整いました」と董氏は述べた。

小規模な生産施設から始まったAnh Dayブランドの蜂蜜製品は、現在までに3つ星OCOP製品認証を取得しています。施設オーナーのグエン・ティ・アン・デイ氏によると、販促活動への参加を通じて、お客様の高まるニーズに応えるため、品質とデザインの両面で徐々に「アップグレード」してきたとのことです。「市場には多くの蜂蜜製品が溢れています。競争力を維持するためには、常に変化し、より良い製品へと進化していく必要があります」とデイ氏は語りました。

プロモーション効果をさらに高める

企業や生産施設にとって、貿易促進におけるデジタルトランスフォーメーションは避けられない潮流となっています。これは、企業や協同組合の商品や農産物を消費者に近づける手段でもあります。ヴィンロン市人民委員会のダン・ヴァン・ルオン委員長によると、現在、市内には22の団体から51の製品が一貫生産品として認定されています。

貿易促進活動が推進され、多くの代表的な商品や一貫生産（OCOP）製品が、Co.opmartスーパーマーケットシステム、Winmart、省内外のOCOP店舗に入荷しました。「さらに、製品の90%以上が、Postmart、Shopee、産業貿易部門のEC取引プラットフォーム、ヴィンロン農産物取引プラットフォームなど、評判の高いECプラットフォームに掲載されています。2025年には、ヴィンロン市は代表的な商品のEC取引プラットフォームを通じて、一貫生産（OCOP）製品のデジタル化を推進する予定です」とルオン氏は述べました。

Co.opmartヴィンロン・スーパーマーケットのヴァン・クオック・ホアン取締役は、今後は製造企業と流通企業間のB2Bプロモーションに重点を置いたプロモーション活動をさらに強化する必要があると述べています。この活動は、企業がニーズを把握し、相互利益のために協力することを支援することを目的としています。特に代表的な製品においては、省内のOCOP製品は現在のように品質が向上しています。

「各部署が現在の売買市場における電子商取引の重要性を理解できるように支援する必要があります。同時に、省内の企業や事業者と企業、団体、取引先との直接およびオンライン上のつながりを強化します。段階的に情報紹介ページを構築し、省の電子商取引プラットフォームをアップグレードして、典型的な農村工業製品や一村一品（OCOP）製品を紹介することで、消費者とのつながりを強化します。企業が省の電子商取引プラットフォームに製品情報を掲載できるよう支援し、まずはプロモーション手法に慣れてもらうように支援します」と董氏は付け加えた。

ファム・タン・トゥン氏によると、今後、同ユニットは包括的な5カ年貿易振興戦略計画を策定する予定だ。今後、省内で促進すべき目標、ターゲット、主要製品群を明確に特定する。これにより、対象産業および市場グループごとに、各年度の取り組み内容を具体化できる。

特に、地元産品の市場アクセスを強化するため、eコマースプラットフォームを開発します。企業が独自のウェブサイトを作成し、ソーシャルネットワークを活用して顧客にリーチすることを奨励します。国の貿易促進ネットワークと情報を連携させます。市場情報へのアクセスや、多くのオンラインプラットフォームでの地元産品の宣伝に、情報技術とデジタルトランスフォーメーションを活用します。

文と写真：KHANH DUY

出典: https://baovinhlong.vn/kinh-te/202412/xuc-tien-thuong-mai-dua-san-pham-den-gan-hon-voi-khach-hang-9df5416/