2025年秋季貿易博覧会を通じて貿易を促進し、ベトナムと中国の貿易を結びつける

Xúc tiến thương mại, kết nối giao thương Việt-Trung qua Hội chợ mùa Thu 2025- Ảnh 1. — 貿易促進庁副長官レ・ホアン・タイ氏が会議で講演 - 写真：組織委員会

10月27日、第1回2025年秋季フェアの一環として、ベトナムと中国間の貿易促進、投資、ビジネス連携に関する会議が開催されました。

会議には、商工省輸出入局長のヴー・アン・ソン氏、商工省貿易促進局副局長のレ・ホアン・タイ氏が出席した。

中国側からは、ベトナム中国大使館商務参事官のリー・チャン・ダン氏、中国山東省国際貿易促進委員会投資促進センター所長のチャウ・ルオン氏などが出席した。

貿易促進庁のレー・ホアン・タイ副長官によると、ベトナムと中国は「戦略的意義を有するベトナム・中国運命共同体」の構築に向けて協力し、両国の包括的な協力は新たな高みに達したという。2025年の最初の9ヶ月間で、ベトナムと中国の輸出入総額は1,840億4,000万米ドルに達し、2024年の同時期比23%増加した。これは両国間の経済協力の証である。

レー・ホアン・タイ氏は、貿易促進は両国の企業間の距離を縮め、潜在的な協力機会を実際の協力機会へと変える架け橋であると認識した。政府の指導の下、工商省と貿易促進局は、山東省国際貿易促進委員会をはじめとする多くの中国機関と緊密に連携し、オンラインと対面の両方で貿易を結びつけるための一連の見本市、展示会、会議を開催してきた。

こうした取り組みは、ベトナムの企業がパートナーネットワークを拡大し、商品の販路を見つけるのに役立つだけでなく、輸出市場の多様化や従来の市場への依存度の低減にも貢献します。

第1回秋季フェア2025は、大企業、中小企業、協同組合から国際企業まで、あらゆる経済セクターを結集する全国規模の遊び場です。

同博覧会に参加した中国のビジネス代表団は、約100の団体と47のブースで国際展示エリアの大半を占め、製造業、ハイテク、建設資材から消費財、農産物、手工芸品まで、多様な製品を紹介した。

これは、ベトナム企業が供給源、技術、機械、資材など、生産プロセスの変革、品質向上、投入コストの削減に緊急に必要な要素に直接アクセスする機会です。同時に、フェアの枠組みの中で一連の直接貿易会議が開催され、ベトナム企業が中国のパートナーとつながり、ニーズを把握し、その場で協力協定を交渉するのに役立ちます。

「貿易促進庁は、協力プロセスにおいて双方のビジネス界に常に同行し、支援し、実用的かつ持続可能な成果を達成するための協定やプロジェクトを推進する用意がある」とレ・ホアン・タイ氏は断言した。

Xúc tiến thương mại, kết nối giao thương Việt-Trung qua Hội chợ mùa Thu 2025- Ảnh 2. — フェアに参加した中国のビジネス代表団は、約100のユニットと47のブースを持ち、国際展示場のほとんどを占めました - 写真：組織委員会

双方の企業が持続可能な協力プロジェクトを創出する機会

会議で、ベトナム駐在中国大使館商務参事官のリー・チャン・ダン氏は、2025年秋季貿易交易会は、特に地域サプライチェーンの再構築という文脈において、両国の協力強化に役立つ重要な貿易促進プラットフォームであると述べた。

「中国とベトナムは互いに最大の経済・貿易パートナーです。2024年には両国の貿易額は2,600億米ドルを超え、2025年にはわずか9か月で2,145億米ドルに達し、前年同期比で約13%増加しました」とリー・チャン・ダン氏は述べた。

同氏によると、秋のフェアのような大規模な貿易促進イベントは、双方の企業が地理的に近い市場、文化的な類似性、生産における高い補完性を活用するのに役立っているという。

リー・チャン・ダン氏は、「2025年秋季博覧会は、貿易、投資、文化・観光、イノベーションを統合するプラットフォームを開拓する、国家的な経済・文化イベントです。これは、地域だけでなく世界中の投資家や貿易パートナーにとって、信頼できる協力の場となるでしょう」と断言しました。

ベトナム企業にとって、この見本市への参加は、商品の取引だけでなく、技術移転、生産における投資協力、そして国内バリューチェーンの構築にも繋がります。農産物加工品、裾野産業、グリーン生産、デジタルトランスフォーメーションといった分野は、技術力と規模に強みを持つ中国企業との明確な協力機会を生み出しています。

さらに、交流活動、ネットワーキング会議、展示ブースを通じて、ベトナム企業は現代のプロモーションモデル、市場アプローチ、品質基準、国際的な消費動向を学ぶ機会を得ることができ、それによって自社の製品、サービス、管理能力を向上させ、地域のサプライチェーンにさらに深く参加できるようになります。

リー・チャン・ダン氏は「両党と両国のトップリーダーは、市場を拡大し、実質的な協力を強化するために貿易促進活動を効果的に活用することを重視します」と強調し、これは双方の企業が共同で持続可能かつ互恵的な協力プロジェクトを創出する貴重な機会であると付け加えた。

2025年秋季フェアは、ベトナムと中国の外交関係樹立75周年を祝う特別な機会であり、同時に両国間の人道交流年でもあります。そのため、このイベントは商業的な意義だけでなく、友情、信頼、そして共通の発展への願いを象徴するものでもあります。

アン・トー

出典: https://baochinhphu.vn/xuc-tien-thuong-mai-ket-noi-giao-thuong-viet-trung-qua-hoi-cho-mua-thu-2025-102251027160037725.htm