静かな田舎の午後！

畑の活気

収穫したばかりの田んぼは、子どもたちが田んぼに集まる季節でもあります。毎日、のどかな午後に、新米の芳しい香りに包まれながら、楽しく遊びます。堤防の上で大人たちは一緒に座り、子どもたちが走り回り、飛び跳ね、遊ぶ様子を見守ります。たいてい、子どもたちは学校が終わると自転車で家路を急ぎます。食事をする暇もなく、田んぼに集まり、サッカーをしたり、凧揚げをしたり、広々とした田んぼで元気に遊びます。ほんの数時間の遊びですが、田舎の収穫の季節を体験するには十分すぎるほどです。その後、成長して家を出て都会で学び、夢を追いかける時も、たくさんの思い出を胸に刻みます。成功を収めて故郷の村に戻り、のんびりと村道を散歩していると、収穫後の子どもたちの姿に偶然出会い、無邪気な子ども時代を懐かしく思い出すでしょう。

風が吹く午後、フービン村（フータン郡）の田園地帯を通り過ぎると、かすかな藁の香りが漂い、のどかな風景に浸りました。田舎道から、多くの村人や田園で遊ぶ子供たちに出会いました。近くでは移動式の屋台が様々な食べ物や飲み物を売っていました。空を見上げると、青い凧が午後のそよ風に優しく舞い、まるで雲と風に溶け合うかのように、素朴な田園風景を創り出していました。

人々は野原で子供たちと遊ぶために集まりました。

地方では、経済的に余裕のある家庭は、子どもたちのために目を引くデザインの既製の凧を買い与えます。しかし、経済的に余裕のない家庭は、自分たちで材料だけを集めて伝統的な凧を作り、今もなお凧は青空高く舞い上がり、見物人から歓声と拍手を浴びています。かつて、田舎で紙やナイロンで凧を作っていた人々の姿を目にしたことがありました。見た目は簡素ですが、田舎暮らしの誰もが共感できる、子ども時代の思い出が詰まっていました。社会の発展に伴い、カラフルで使い勝手の良い凧が普及し、子どもたちに大人気となりました。そのため、紙やナイロンで作られた伝統的な凧は徐々に姿を消しつつあります。

グエン・ヴァン・クオンさん（45歳）は、長い糸で凧を風になびかせながら、収穫期には毎日午後に娘を連れて畑へ凧揚げをすると興奮気味に話してくれた。彼の故郷では、凧揚げは冬から春にかけてしかできない。なぜなら、その時期は気候が涼しく風が強いからだ。「私が小さい頃は、収穫後、父に畑へ凧揚げに連れて行ってもらったものだ。今も娘と一緒に畑へ凧揚げに行って楽しんでいる」とクオンさんは笑顔で語った。数十年前、収穫期になると村の子どもたちは畑へ行き、干し草の山に登って遊んでいたと彼は思い出した。今では干し草はなくなったが、畑は子どもたちが放課後に広々とした遊び場としてくつろげる理想的な場所に残っている。

これにより、多くのサービスが開発されます。

凧揚げをするだけでなく、子どもたちは田んぼでチームを組んでサッカーをするのにも熱中しています。近年、農村生活は良い方向に変化し、家々が密集しているため、子どもたちが自由に遊べる広い庭を持つ家は少なくなっています。そのため、収穫期になると、子どもたちは田んぼの空きスペースを利用して遊びます。グエン・バン・トゥアンさんは、家の近くの田んぼで農家の人たちが稲刈りをしているのを見ると、子どもたちは皆大喜びすると語りました。夕方になると、みんなが田んぼに集まり、笑いながら楽しくおしゃべりします。「毎年、冬から春にかけての稲刈りの時期には、みんなで集まって健康増進のためにサッカーをします。空き地でサッカーをするのは、人工芝の上でプレーするよりもスペースが広くて快適なので楽しいです」とトゥアンさんは語りました。

収穫期には、人々が自然と畑に集まり、活気に満ちた賑やかな雰囲気が生まれます。この機会を利用して、多くの人がテーブルや椅子、食べ物や飲み物のカートを持ち寄り、客にサービスを提供して副収入を得ています。トラン・ティ・カムさんによると、毎日午後には100人ほどの子供から大人までが遊びに来るそうです。子供たちは凧揚げやサッカーを楽しみ、大人たちは屋台で座っておしゃべりしたり、客を待ったりしています。「子供たちが遊んでいるのを見て、大人も見に来て、その場で食べたり飲んだりします。毎日午後にはソフトドリンクを100杯以上売って、20万ドン以上稼いでいます」とカムさんは説明しました。

クメール少数民族の田んぼを車で走ると、バイヌイ地方の人々が田んぼで楽しむ活気あふれる雰囲気を肌で感じることができます。稲刈りが終わるこの季節には、田んぼの端にヤシの木が夕日に向かって伸び、美しい田園風景を作り出します。収穫した米を活用して、地元の人々は美味しくてユニークな料理を売る屋台を出しており、とても便利です。ネアン・サ・ネンさんはこう言います。「私たちの伝統料理には、牛肉ソーセージ、牛肉の串焼き、肉を詰めたカエルのグリル、冷たいヤシジュース、伝統的なパパイヤケーキなどがあります。どれも大人気です。」

太陽が山々の向こうに沈む頃、水田に点在するヤシの木々が、夢のように美しく、心を奪われる美しさを創り出します。この時間は、静寂な雰囲気に浸り、他ではなかなか味わえない忘れられない瞬間を捉える絶好のタイミングです。旅の途中、かすかな藁の香りとともに田園に優しく降り注ぐ、静かな田園風景の光景は、いつも私の記憶に焼き付いています。

ルー・ミー

出典: https://baoangiang.com.vn/yen-a-chieu-que--a420051.html