2023년 12월 7일, 제16기 성 인민위원회 제16차 회의에서 사파 타운 도로 및 거리 명칭에 관한 결의안 제31호(결의안 31호)가 통과되어 2024년 1월 1일부터 시행됩니다. 성 인민위원회의 지시에 따라 사파의 각 기관, 부서, 지사에서는 명칭 표지판을 설치하고 주민들에게 정보를 제공하기 위한 절차를 진행하고 있습니다. 그러나 사파 타운 일부 도로의 명칭 변경 및 개명은 여전히 많은 미흡한 점이 있습니다.
사파에는 10km에 가까운 길이의 도로들이 있는데, 중간에서 다른 거리들로 가로막혀 있지만 끝부분에는 여전히 옛 이름이 남아 있습니다. 같은 이름의 도로와 거리가 있어 주민과 관광객들이 잘못된 주소를 찾는 경우가 많습니다. 또한, 마을 중심부 일부 주택가에서는 "번호 없는 집, 이름 없는 거리"라는 불편한 현실을 겪고 있습니다. 사파 마을의 도로명과 거리명의 미비로 인해 방문객들은 마치 미로처럼 얽힌 도로와 거리 속에서 길을 잃은 듯한 느낌을 받으며, 동시에 주민들의 삶에 큰 불편을 초래하고 있습니다.
"때로는 숨겨져 있고, 때로는 보이는" 길
사파에 오래 사신 분들께는 디엔비엔 푸 거리가 매우 친숙합니다. 이곳은 지금까지 사파에서 가장 길고 오래된 거리 중 하나입니다. 디엔비엔푸 거리는 사파 구 1번 도로 4D번 국도변에 위치하며, 총 길이 6.5km입니다. 판시팡 정상으로 가는 케이블카 정류장과 오퀴호 구 1번 도로 오퀴호 거리 교차로까지 이어집니다.
그러나 실제로 디엔비엔푸 거리는 도심으로 이어지는데, 다른 많은 거리들에 가로막혀 있어 지역 주민과 관광객이 이곳에서 특정 주소를 찾는 데 어려움을 겪고, 특히 사파에 처음 온 사람들은 더욱 그렇습니다.
이전에는 사파에 올 때마다 시마까이(Si Ma Cai) 지역 출신의 관광객인 딘 주이 템(Dinh Duy Them) 씨는 택시나 버스를 이용하곤 했기에 경로에 신경 쓰지 않았습니다. 이번에는 직접 운전해서 사파에 왔기에 거리와 도로 이름이 헷갈리고 복잡하다고 느꼈습니다.
"친구가 디엔비엔푸 거리에 있는 식당에서 아침을 먹기로 했어요. 사파에 도착하자마자 디엔비엔푸 거리가 보였어요. 그런데 시장으로 들어가는 교차로에 도착했는데 친구가 알려준 주소가 안 보였어요. 일방통행이라 이 길로 갈 수가 없었어요. 친구가 길을 알려준 후, N1 거리까지 쭉 가면 다음 교차로에 디엔비엔푸 거리가 나온다는 걸 알게 됐어요. 길은 계속 이어져 있어야 하고, 끊어지면 이름을 바꿔야 한다고 생각해요. 길은 갑자기 사라졌다가 다시 나타나곤 하죠."라고 뎀 씨는 말했다.
번호 없는 집, 이름 없는 거리
도로 N1은 사파구 1군에 속하며, 사파 시장 지역을 통과하여 도심으로 이어지는 주요 도로이기도 하므로 이곳을 통과하는 사람과 차량의 수가 매우 많습니다.N1은 도로를 건설할 때 설계 단위의 프로젝트 지도에 배치된 기술 명칭입니다.일반적으로 도로가 완공되고 인구가 많아지면 도로 이름을 짓기 위해 사람들의 의견을 수렴합니다.그러나 도로 N1은 7~8년 동안 완공되어 시민들에게 제공되었지만 아직 이름이 지정되지 않았습니다.현재 도로 N1의 양쪽에는 약 100가구가 살고 있으며, 대부분이 사업 가구입니다.도로 이름이 지정되지 않았고, 집 번호도 지정되지 않아 시민들의 생활에 많은 불편을 초래했습니다.
저희 가족은 매일 많은 물품을 수입하고 배송하는데, 도로명 주소가 없어서 고객이나 배송업체에 주소를 보내기가 어렵습니다. N1 도로변에 있는 거의 모든 가구가 같은 상황입니다. 주민들이 주민 회의와 유권자 회의에서 도로명과 도로명 주소 배열을 제안했지만, 지금까지 N1 도로의 이름은 바뀌지 않았습니다.
같은 이름의 거리와 도로
5군 사파구에는 탁박(Thac Bac)이라는 거리가 있는데, 탁손(Thach Son), 쑤언비엔(Xuan Vien), 황지우(Hoang Dieu), 판시판(Fansipan) 거리가 교차하는 5거리에서 시작하여 디엔비엔푸(Dien Bien Phu) 거리가 교차하는 3거리에서 끝나며, 판시팡구 3B군에도 탁박 거리가 있습니다. 멀지 않은 곳에는 탁박 거리(Lacasa 호텔 위치)와 3거리 교차로에서 시작하여 탁박 거리(Hoang Ha 호텔 위치)와 3거리 교차로에서 끝나는 탁박 거리가 있습니다. 두 거리의 이름은 같고 도로도 그리 멀지 않아, 이곳을 찾는 지역 주민과 관광객들에게 재미있고 슬픈 이야기들이 많이 전해집니다.
이름 중복으로 인해 탁박 거리와 탁박 거리에 거주하는 많은 가구가 큰 어려움을 겪고 있습니다. 예를 들어, 탁박 거리에 있는 모텔에 방을 예약한 투숙객이 택시 기사에게 탁박 거리에 있는 같은 번호의 모텔로 안내되었고, 그 반대의 경우도 마찬가지였습니다.
"관광객들이 실수로 탁박 거리와 그 주변 지역에 있는 모텔, 호텔, 식당 주소로 가는 경우가 종종 있습니다. 이렇게 중복된 이름은 혼란을 야기하고 시간 낭비를 유발하며 관광객들에게 나쁜 인상을 남길 수 있습니다."라고 끄엉 씨는 말했습니다.
사파는 많은 국내외 관광객이 찾는 여행지이기 때문에, 여행객들이 이곳에 와서 숙소를 예약할 때 편의를 위해 부킹닷컴, 아고다 등의 검색 엔진에 모텔, 호텔, 레스토랑, 리조트 등이 등록되는 것은 당연한 일입니다. 따라서 거리, 도로명, 장소명이 같거나 구두점만 다를 경우 많은 오해와 불필요한 문제를 야기합니다. 예를 들어, 사파구(Sa Pa ward) 또는 사파구(Sa Pa ward)는 국제 웹사이트에 모두 사파(Sa Pa)로 표기되고, 탁박 거리(Thac Bac Street) 또는 탁박 거리(Thac Bac Street)는 모두 탁박 거리(Thac Bac Street)로 표기됩니다(둘 다 도심 지역).
원천
댓글 (0)