동즈엉의 복원을 기다립니다...

지역 사업과 연계하여, 탕빈현 빈딘박면에 위치한 동즈엉 불교사 국가특구는 문화체육관광부의 허가를 받은 후 인도 고고학조사국이 시행하는 보존 및 보강 계획을 거치게 됩니다.

ASI는 2023년에 동즈엉에 대한 초기 조사 및 연구를 수행했습니다. 사진: D.H.

2014년 베트남과 인도 정부 간 양해각서의 정신에 따라, 인도 고고학 조사국(ASI) 전문가팀은 미선(두이쑤옌)의 A, H, K 망루군 복원을 완료한 후 꽝남성을 여러 차례 방문하여 미선의 E, F 망루군과 동즈엉 망루군(탕빈)의 보존을 위한 연구를 지속하고 계획을 수립했습니다.

동즈엉 요새 강화에 120억 VND가 투입되었습니다.

2023년 12월 말, 동즈엉 불교사원 국가특별기념물의 일부인 상루(Sáng Tower)의 복원, 보강, 재건 및 가치 증진 사업 투자 계획이 성 예산 120억 VND의 예산으로 승인되었습니다.

미선 유적 관리 위원회 부위원장인 응우옌 꽁 키엣 씨에 따르면, 미선 유적의 A, K, H 탑군은 2016년부터 2022년까지 인도로부터 보존 관리를 받았다.

현재까지 이 사원 단지들은 효과적으로 보존 및 홍보되어 상당수의 방문객을 유치하고 있습니다.

2023년, ASI의 조사에 따르면 E 타워군은 보존이 필요한 것으로 판단되었습니다. 이에 따라 전문가팀은 E 타워군을 복원하고 E 및 F 구역에 조경을 조성하는 프로젝트를 개발했습니다.

전문가들은 향후 침식을 방지하기 위해 E 및 F 지역의 하천 제방을 보강하는 방안을 검토 중이며, 다음 복원 프로젝트에 마이선 유적지의 A탑을 포함할 것을 제안했습니다.

본 프로젝트는 탑 기단 주변 지역의 현황을 조사 및 평가하고, 발굴 작업, 고고학적 연구 수행, 그리고 보존 조치를 시행하는 것을 포함합니다.

구조물의 세부적인 수리 및 복원부터 지지 철골 구조 해체, 흰개미 방제, 벽돌 표면 보존 및 보강, 기존 벽돌 벽에 자라는 잡초 제거에 이르기까지... 이 모든 작업은 지금부터 2025년 말까지 진행될 예정입니다.

동즈엉 불교 사원은 9세기에서 11세기 사이에 건립 및 발전되었습니다. 20세기 초, 프랑스 학자들의 고고학 발굴을 통해 동남아시아에서 가장 훌륭한 불교 건축물 중 하나로 손꼽히는 거대하고 독특한 건축물 단지가 발견되었습니다. 2016년, 동즈엉 불교 사원 유적지는 총리 에 의해 국가특구로 지정되었습니다.

더욱이, 동즈엉 불교 사원에서 출토된 많은 관련 유물들이 국가 보물로 지정되었습니다. 이는 이 유적지가 국가 역사적 맥락에서 역사적, 문화적, 예술적 가치를 지니고 있음을 입증합니다.

하지만 20세기 초 프랑스 학자들의 발굴과 연구에도 불구하고, 동즈엉 불교 사원 유적지에 대한 진정으로 포괄적이고 대규모이며 총체적인 연구는 아직까지 이루어지지 않았다.

역사 유적지의 문서화를 체계화하고 전반적인 가치를 종합적으로 평가하는 것은 보존 및 가치 증진을 위한 적절한 해결책을 제시하고 안내하는 데 과학적 기반을 제공합니다.

앞서 꽝남성은 여러 지역에 대한 발굴 작업을 진행하고 상루(上樓) 성문에 대한 2차 긴급 보강 공사를 실시했습니다. 동시에 관련 기관에 유적의 고고학적 계획 수립, 보존 및 복원 계획을 담당하도록 지시했습니다.

역사 유적지와 관련된 문서를 수집하고 체계화하는 것은 보다 과학적인 근거를 바탕으로 복원 및 보존 작업을 수행하는 데 도움이 될 뿐만 아니라 연구 및 관리 요구 사항에도 부응합니다.

인도의 보존 프로젝트

인도 고고학 조사국(ASI)의 보존 책임자인 비마 아즈미라(Bhima Azmira) 박사는 동즈엉 유적지가 지닌 독특한 문화적 가치 때문에 보존 및 복원이 필요하다고 믿습니다.

"부지를 정비하는 것과 동시에 경계를 명확히 할 필요성을 느꼈습니다. 조사 결과, 넓은 지역이 초목으로 뒤덮여 있었고, 일부 지역은 주거 건물, 도로, 그리고 지역 주민들의 일상생활로 인해 침범당한 것을 발견했습니다."라고 비마 아즈미라 엔지니어는 말했습니다.

ASI 전문가들은 꽝남성이 동즈엉성에 대한 자료를 제공하여 효과적인 보존 계획을 수립하는 데 도움을 줄 것을 제안했다. 사진: XH

2023년, ASI 전문가팀은 동즈엉 불교 사원을 두 차례 방문하여 현재 상황과 보존 및 복원 작업 방향에 대한 초기 조사 및 평가를 수행했습니다.

이에 따라 인도 고고학 조사국(ASI)은 정문과 두 개의 측면 문의 건축 구조를 복원하고 유적지에 대한 탐사 발굴을 진행할 계획입니다. 또한 ASI는 베트남 정부에 동즈엉 성채에 관한 모든 과학적 자료와 기록을 인도에 제공해 줄 것을 요청했으며, 전문가들이 이 자료를 활용하여 동즈엉 성채에 대한 상세한 프로젝트 보고서를 작성할 수 있도록 할 예정입니다.

꽝남성 문화재관리센터의 호쑤언링 부센터장은 고고학조사국(ASI)이 미선 유적의 E탑군에 대한 구체적인 복원 방안을 제시해야 한다고 밝혔습니다. 동즈엉은 국가특구이기 때문에 유적과 관련된 모든 활동은 문화체육관광부의 의견을 수렴해야 합니다. 따라서 ASI는 유적 발굴 계획과 복원 계획에 대한 보고서를 작성하여 꽝남성이 문화체육관광부에 제출하고 의견을 구할 수 있도록 해야 합니다.

고고학 조사국(ASI) 전문가들과 꽝남성 인민위원회의 회의에서 ASI는 1월에 초기 조사 및 복원 계획을 꽝남성에 보내 문화체육관광부의 의견을 수렴할 것이라고 밝혔습니다.

원천: https://baoquangnam.vn/van-hoa/cho-trung-tu-dong-duong-154301.html