베트남 박스오피스와 수천억, 수천억 달러의 베트남 영화 뒤에는

최근 몇 년 동안 베트남 영화 시장을 '격동'시킨 웹사이트인 Box Office Vietnam의 인터페이스. 이 웹사이트는 이전에는 제작사와 배급사만이 알던 영화 판매 수치를 공개했습니다. 사진: DPCC

2월 21일 저녁, 쩐 탄 감독은 영화 '마이 '가 베트남 박스오피스에서 4,000억 매출을 기록하며 베트남 영화 역사상 가장 빠른 기록을 세웠다는 스크린샷을 공유했습니다.

Tran Thanh이 이렇게 썼습니다: "방금 박스오피스를 확인했어요. 2024년 2월 21일 오후 10시. 마이 , 오 마이! 정말 감사합니다, 관객 여러분!"

앞서 1월에는 프로듀서 보 탄 호아가 자신이 제작한 영화 고스트 독이 박스 오피스 1위를 차지한 것을 보여주는 베트남 박스 오피스 스크린샷을 공유하기도 했습니다.

보 탄 호아는 이렇게 썼습니다. "이제 4주차인데, 꼬마 미트가 여전히 박스오피스 1위를 달리고 있어요. 저희 같은 업계 사람들에게는 정말 소중한 일이죠!"

영화가 흥행 1위를 차지할지, 수익에서 새로운 이정표를 세울지는 제작자가 직접 발표할 수 있는 정보입니다.

하지만 Tran Thanh이나 Vo Thanh Hoa와 같은 오랜 영화 제작자는 객관성을 높이기 위해 Box Office Vietnam에서 정보를 공유하기로 했고, 외부 기관에서도 해당 정보를 기록했습니다.

Box Office Vietnam이 베트남 영화 시장에 미치는 영향은 무엇이며, 상충되는 의견에 어떻게 대처하고 있을까요? Tuoi Tre Online에서 자세한 내용을 알아보세요.

제조사 측은 약 10%의 오차가 있다고 밝혔다.

Tuoi Tre Online 에 대한 답변으로, 감독이자 프로듀서인 Vo Thanh Hoa는 다음과 같이 말했습니다. "저는 베트남 박스 오피스 수치가 매우 정확하다고 생각하며, 오차는 약 10% 정도입니다.

10%는 단지 추정치일 뿐이지만, 제 영화의 경우 그 숫자는 대략적인 수치이므로 참고 자료로 가치가 있다고 생각합니다."

Super LEADER GOT SAI LUN, Ghost Dog 등 수천억 달러 규모의 블록버스터 영화를 여러 편 제작한 감독이자 프로듀서인 보탄호아는 베트남 박스오피스의 등장이 시장에 긍정적인 영향을 미칠 것으로 생각합니다.

프로듀서 Vo Thanh Hoa와 Hoang Quan이 오류와 Box Office Vietnam이 시장에 미치는 영향에 대해 이야기합니다. 사진: Facebook 캐릭터

그는 "이를 통해 시장이 더욱 투명해질 수 있습니다. 관객들은 또 다른 참고 채널을 확보하게 됩니다. 전문 영화 사업 및 투자 담당자들은 데이터를 분석하여 시장과 관객을 더 잘 이해할 수 있습니다."라고 말했습니다.

ProductionQ(영화 Soul Eater, Ghost Story Near Home )의 프로듀서 황취안은 이 페이지의 숫자는 "별로 정확하지 않으며, 영화와 장르에 따라 항상 약 10%의 오차가 있습니다."라고 언급했습니다.

우리가 제작하는 영화의 수익은 매우 다양합니다. 어떤 영화는 수익이 낮고 어떤 영화는 수익이 높습니다."

제작사는 배급사 수익에 대한 가장 정확한 보고서를 항상 보유하고 있습니다. 베트남 박스오피스 수치가 실제와 다를 경우, 양측 수치가 일치하지 않는 이유를 투자자들에게 설명해야 할 것입니다.

하지만 프로듀서 황취안은 Box Office Vietnam이 영화 산업과 관객을 위한 참고 자료로 여겨지고 있다는 것을 인정했습니다.

Box Office Vietnam에서 제공하는 평점이나 상영 횟수에 대한 자세한 데이터는 영화 제작자에게 매우 현실적이고 유용하기 때문에 영화 제작자들은 이 사이트를 정기적으로 팔로우합니다.

시간 경과에 따른 맞춤형 통계가 필요할 경우 BOVN의 데이터는 장르별 또는 영화별 수익에 대한 매우 일반적인 결과(100% 정확하지는 않지만)를 제공하며, 관객의 취향과 상영 분포 수준, 특정 시간대의 각 영화의 경쟁력을 보여줍니다.

미디어와 영화 배급사의 관점에서 볼 때, 이것은 매우 흥미로운 정보입니다."라고 황취안 씨는 말했습니다.

베트남 박스오피스 설립자, "시장 조작" 의혹에 대해 언급

최근 설 연휴 동안, 영화 '마이' 의 박스오피스 수익이 기록적으로 늘어나면서 박스오피스 베트남이 활기를 띠고 있을 때, 일부 관객들은 이 사이트의 운영과 정확성에 의문을 제기하기도 했습니다.

어떤 사람들은 이 사이트의 배후가 누구인지, 그리고 그 데이터가 신뢰할 만한지 의문을 품습니다.

Tuoi Tre Online 에 답변하면서, 하노이 에 거주하며 Box Office Vietnam의 창립자이자 만화책 Long Than Tuong 의 시나리오 작가로 더 잘 알려진 Nguyen Khanh Duong 씨는 이 사이트가 익명으로 운영된다는 정보를 부인했습니다.

2월 22일 정오, 박스오피스 베트남은 몇몇 인기 영화의 매출을 기록했습니다. 그중 영화 "복숭아, ​​쌀국수, 그리고 피아노"의 매출에 설립자는 큰 오류가 있음을 인정했습니다. 그 이유는 국립영화센터 웹사이트와 앱이 다운되어 데이터를 얻을 수 없었기 때문입니다. - 사진: 스크린샷

칸즈엉 씨는 "사람들이 왜 박스 오피스 베트남이 익명으로 운영된다고 생각하는지 모르겠다"고 말했습니다.

2019년부터 저희는 익명으로 운영되지 않고 독립적으로 운영해 왔습니다. 베트남 최대 6개 영화관, 시중 영화의 80%를 제작하는 영화 스튜디오, 그리고 국내 문화·엔터테인먼트 전문 기자들과 전화 및 대면 회의를 통해 정기적으로 연락하고 교류해 왔습니다.

외부인을 제외하면 영화 산업에 종사하는 많은 분들이 저와 접촉하고 교류를 했다고 생각합니다.

박스 오피스 베트남의 알고리즘은 설립자에 따르면 "그다지 복잡하지 않다"고 합니다. 이 웹사이트는 각 상영관의 티켓 판매량을 공개 데이터로 활용하는데, 이는 각 극장이 티켓팅 시스템을 통해 공개적으로 발표하는 수치입니다.

이러한 데이터는 처리, 정리되어 자세한 통계로 입력되어 사람들이 시장을 전체적으로 파악하는 데 도움이 됩니다.

"과거에는 미디어 채널과 신문이 티켓 판매 웹사이트에 접속해 '엄청난 상영 횟수'나 '극장이 거의 꽉 찼다'는 사진을 찍곤 했죠.

박스 오피스 베트남도 같은 일을 합니다. 티켓 판매 웹사이트에 가서 정보를 기록하는데, 구체적인 데이터는 자동으로 체계적으로 기록됩니다." - 창립자가 말했습니다.

박스 오피스 베트남이 "시장을 조작한다"는 의혹에 대해 칸즈엉 씨는 "저희 데이터를 의심하는 분들께 한 가지 부탁드리고 싶습니다. 저희 데이터가 틀렸다고 말씀하시면, 증명해 주시거나 정확한 데이터를 보내주시기 바랍니다."라고 말했습니다.

이 사이트의 "독립적인 통계 단위"의 성격과 관련하여, Duong 씨는 이 사이트가 생산 및 유통 단위의 내부 보고서와 독립적으로 운영된다고 말했습니다.

Nhat Trung 감독은 2020년 영화 The Eyes of the Yin and Yang의 흥행 데이터를 놓고 Box Office Vietnam과 논쟁을 벌인 적이 있습니다. 사진: Nhat Trung 페이스북

Box Office Vietnam은 한때 프로듀서가 불평을 해서 일하도록 초대를 받았습니다.

응우옌 칸 드엉 씨는 웹사이트를 처음 만들었을 때 영화 제작사로부터 두려움과 경고를 받았다고 말했습니다.

2019년 뗏 연휴 기간 동안, 즈엉 씨는 하노이 당국과의 협력 요청을 받았습니다. 뗏 영화 제작 부서가 웹사이트의 데이터 게시에 이의를 제기했기 때문입니다. 실무 회의와 명확한 설명 후 모든 것이 해결되었습니다.

2020년 설날, 베트남 박스오피스는 설날 영화 제작자와 큰 말다툼을 벌였습니다. 구체적으로는 영화 ' 도이 맛 암 즈엉'의 제작자인 낫 쭝 감독과 관련된 사건이었습니다.

이에 따라 제작사는 이 영화가 박스오피스 1위를 차지했다고 발표했지만, 박스오피스 베트남의 매출을 보면 The Eyes of the Yin and Yang 이 2위에 그쳤습니다.

"하지만 이러한 논란 외에도 우리는 여전히 국내 영화 제작사와 극장 관계자들로부터 문의, 격려, 지원 전화를 받고 있습니다."라고 칸즈엉 씨는 말했습니다.

약 6년간 운영

박스 오피스 베트남은 웹사이트와 팬페이지를 병행 운영하고 있습니다. 이 사이트는 2016년 9월 3일부터 첫 박스오피스 차트를 게시하기 시작했으며, 같은 해 9월 2일 국경일 수익을 기록했습니다.

이 순위에서는 영화 Nắng이 선두를 달리고, 영화 Tam Cam: The Untold Story는 개봉 3주 후에도 여전히 좋은 수익을 기록하고 있지만, Red Gloves는 상당히 약합니다.

2017년 2월, 이 부서는 설날 상영으로 처음으로 수익을 올렸고, 전반적인 평가는 베트남 영화가 실패했다는 것이었습니다.

이러한 요약은 나중에 더 자주 등장하여 주말마다 게시되었는데, 이는 마치 국제 박스오피스 측정 단위가 수익을 발표하는 방식과 매우 유사합니다.

원천: https://tuoitre.vn/dang-sau-box-office-vietnam-va-nhung-con-so-tram-ti-nghin-ti-cua-phim-viet-20240222114032779.htm