하이랜드 여행지와 라이브 아트

토착 문화를 원동력으로 만들기

2025년 11월, 사파에서는 두 개의 라이브 아트 프로그램 "티엔(Thien)"과 "달빛 아래 춤(Dance under the Moon)"이 펼쳐졌습니다. 팬파이프, 플루트, 파오 둥(Pao Dung) 춤, 그리고 싼취안(San Quan)의 신비로운 공간 속에서 고원 지대의 소수민족 문화와 신앙의 아름다움이 방문객들을 생동감 넘치는 공간으로 안내했습니다.

두 프로그램에 대한 아이디어는 라오까이성관광청 전 국장을 지낸 시나리오 작가 하 반 탕의 문화 보존 경험과 노력에서 비롯되었습니다. 어린 시절 어머니를 따라 마을 곳곳을 누비며 고산지대 소수민족의 풍습과 관습에서 아름다움과 정수를 느꼈습니다. 성장 후 문화 관리자로서 그는 자오족, 흐몽족, 타이족, 지아이족, 싸포족의 정신, 생활 방식, 그리고 민속 지식을 완벽하고 명확하며 유연하게 전달해야 할 필요성을 깨달았습니다.

탕 씨는 지역 사회 자체가 예술 작품의 주체가 되어 연극, 음악 , 춤, 빛, 그리고 현대 기술의 언어를 통해 지역 주민들의 이야기를 전달하는 아이디어를 발전시켰습니다. "달빛 아래 춤"은 2023년 사파 관광 120주년을 맞아 시작된 첫 프로그램으로, 신비로운 안개 속 소수 민족 공동체의 삶과 신앙을 바탕으로 한 전통 무용을 선보입니다.

초기 성공은 지역 문화를 지속적으로 개발하고, 존중하고, 확산하고자 하는 열망을 불러일으켰습니다. 레드 다오 공동체의 정신적 깊이와 정체성을 목표로 "티엥(Thieng)" 프로그램이 탄생했습니다. 이 프로그램은 의식, 민속 공연, 합성 음악, 전통 무용을 기반으로 3D 매핑, 무대 배치 등 현대 기술을 접목하여 독창적인 문화를 존중하면서도 인상적인 시각적 공간을 만들어냈습니다. "티엥" 프로그램 제작에 참여한 당 쑤언 쯔엉(Dang Xuan Truong) 감독은 "문화 보존은 그 주제가 그 자체의 종교적 공간에서 공연될 때 진정한 의미를 지닙니다."라고 말했습니다. 웅장하고 풍부한 인간성을 지닌 이 두 프로그램은 동포, 국내외 관광객들에게 산악 문화의 아름다움, 민족적 자부심, 그리고 공동체의 활력을 깊이 느낄 수 있도록 도왔습니다.

위에서 언급한 두 가지 대규모 프로그램을 수행하기 위해 승무원은 장인과 지역 주민과 함께 여러 날, 여러 달 동안 작업하여 음악, 춤, 의식, 의상 등 모든 세부 사항이 고지대 사람들의 문화를 진정으로 반영하도록 했습니다.

"깨달음"을 얻고 "티엔" 프로그램 라이브 공연에 참여한 레드 다오족 청년 차오 라오 타(Chao Lao Ta)는 다음과 같이 감정적으로 토로했습니다. "오랫동안 제 민족 문화가 점차 사라져 가는 것을 지켜봐 왔습니다. 여러 가지 이유가 있겠지만, 그중 하나는 젊은이들이 선과 아름다움을 제대로 이해하지 못해 쉽게 무시하거나 귀찮은 것으로 여기기 때문입니다. 현재 진행 중인 프로그램들은 우리가 과거를 돌아보고 우리의 유산을 더욱 자랑스럽게 여기도록 도와줍니다." 그는 땅을 찾고, 기우를 빌고, 불을 피우고, 깨달음을 얻는 것과 같은 의식들은 모두 삶에서 신성한 것이며, 무대, 조명, 음악의 언어로 연결될 때 더욱 친밀해진다고 말했습니다.

"창조된 공간은 매우 다르고, 웅장하지만 여전히 우리의 삶이에요. 익숙한 것들이 이렇게 아름다울 줄은 몰랐어요."라고 그는 말했다.

프로그램의 내레이터 역할을 맡은 메이 비에게도 잊지 못할 경험이 있었습니다. 몇 달 전, 수확철에 작가 겸 감독이 마을 주민들에게 조사하고 준비하도록 요청하기 위해 대본을 마을로 가져왔습니다. 마을 주민들의 제작 과정은 매우 바쁘고 고되기 때문에 진정으로 헌신적인 사람만이 그 제안을 받아들일 것입니다. 그녀는 작가 겸 감독을 "선생님"이라고 부르며 자랑스럽게 말했습니다. "모두가 참여할 수 있는 건 아니에요. 문화를 사랑하는 사람만 참여할 수 있죠. 선생님께서 그렇게 말씀해 주셔서 정말 영광입니다."

정교하고 세심한 여정

아이디어에서 현실로, 라이브 아트 프로그램은 꼼꼼함과 인내로 가득한 여정이며, 예술가와 소수 민족 공동체 간의 조화로운 협력, 그리고 유연한 기술 활용을 요구합니다. 제작진은 비가 내리고 안개가 자욱하며 기온이 급격히 떨어지는 사파 특유의 어려움에 맞서야 했습니다. 하노이 에서 고지대까지 수많은 조명, 음향, 3D 매핑 장비를 운반하여 차가운 비 속에서 며칠 동안 설치했습니다. 모든 기술적 세부 사항을 꼼꼼하게 점검하여 공연장의 안전성과 시각적 효과를 보장했습니다. 장인들은 문화의 중재자로 여겨져 의상, 소품, 춤, 연습 등 모든 디테일을 꼼꼼히 점검하여 그 디테일이 왜곡되지 않고 신성함을 잃지 않도록 했습니다.

"티엥(Thieng)"과 "달빛 아래 춤(Dance under the Moon)"과 같은 예술 공연은 지역 문화가 현대 미술과 기술을 어떻게 결합하여 지역 사회에 생생하고 심오한 경험을 선사하는지를 보여주는 전형적인 사례입니다. 각본가 하 반 탕(Ha Van Thang)에 따르면, 라이브 공연 프로그램은 문화적 주제, 대본, 그리고 공연 형식이라는 세 가지 기본 요소에 집중해야 합니다.

당쑤언 쯔엉 감독은 고지대 사람들의 이야기를 직접 전달하는 사람들과 민속 예술가들이 본래의 문화적 가치를 보존하는 데 도움이 될 뿐만 아니라 공감과 자부심을 불러일으킨다고 덧붙였습니다. 대본과 예술적 구성 측면에서는 본래의 의례를 존중하며 섬세하게 디자인되어야 하며, 관객에게 미적 메시지와 시각적 경험을 효과적으로 전달해야 합니다.

"프로그램은 지속 가능한 비전을 바탕으로 구축되어야 하며, 개인의 사고방식을 넘어 문화 확산 메커니즘으로 발전해야 합니다. 존중과 창의성을 바탕으로, 그리고 지역 사회와의 협력을 통해 실행될 때에만 예술이 문화에 자연스럽게 녹아들어 고지대 관광 발전을 촉진할 수 있습니다."라고 당 쑤언 쯔엉(Dang Xuan Truong) 이사는 말했습니다.

마이 루

출처: https://nhandan.vn/diem-den-vung-cao-va-nghe-thuat-thuc-canh-post928362.html