문화적 거장 다오 탄에게 경의를 표하는 엄숙한 향 공양 의식이 끝난 후, 다오 탄 사원 경내에 위치한 혹보딘에는 북, 나팔, 그리고 두 줄짜리 현악기가 연주하는 전통 오페라 선율이 울려 퍼지며 활기찬 분위기를 자아냈고, 이는 다오 탄의 고향에서 전통 오페라가 황금기를 누리던 시절의 정취를 불러일으켰다.
다오 탄이 작곡하고 편곡한 베트남 전통 오페라(핫보이)의 발췌곡들, 예를 들어 <꼬탄>에서 관꽁이 두 처제를 호위하는 장면과 <손하우>에서 티엣꾸엉이 망치에 저항하는 장면 등이 푸옥안, 년흥, 쩐꽝디에우 핫보이 예술단의 예술가들에 의해 공연되어 관객들의 큰 호응을 얻었다.
특히 빈탄 마을 사람들, 그리고 투이푸옥 지역 전체에게 전통 베트남 오페라(핫보이)는 단순한 예술 형식을 넘어 과거와 현재를 잇는 연결고리이자, 깊이 뿌리내린 문화유산이 오늘날까지 보존되는 장소입니다. 많은 어르신들이 공연을 열심히 관람하며 오페라 속 등장인물들의 대사를 흥얼거립니다.
빈탄 2 마을, 투이푸억 면 거주, 77세의 당 반 투안 씨는 이렇게 말했습니다. "이곳 사람들은 전통 오페라를 정말 좋아합니다! 매년 문화적 거장인 다오 탄의 기일에 향을 피우고 오페라를 보기 위해 기다립니다. 저는 많은 오페라 작품을 외우고 있는데, 보고 따라 부르는 것이 더욱 즐겁습니다."
베트남 전통 경극(핫보이)의 창시자인 다오 탄의 고향인 투이푸옥에서는 여러 세대에 걸친 아마추어 예술가들의 노력으로 이 전통 예술이 여전히 활발하게 이어지고 있습니다. 특히 축제, 사찰 의식, 그리고 다오 탄의 기일 행사 때면 핫보이 선율이 울려 퍼지는데, 이는 투이푸옥 사람들이 이 전통 연극 예술에 얼마나 깊은 애정을 갖고 있는지를 보여주는 증거입니다.
뚜이푸옥타이 마을 출신의 장인 레 반 응이엡(Le Van Nghiep) 씨는 푸옥안 전통극단 배우로서 다음과 같이 소감을 밝혔습니다. “전통극에서 등장인물로 변신하여 혹보딘(Hoc Bo Dinh) 무대에 설 때마다 조상들의 예술적 공간에 살고 있는 듯한 기분이 듭니다. 다오 탄(Dao Tan) 선생을 기리는 연례 행사에 참여하는 것은 영광이며, 이러한 특별한 전통 예술을 계속해서 보존해 나가도록 동기를 부여해 줍니다.”
뚜이푸억떠이 면 출신의 공훈 예술가이자 쩐꽝디에우 전통극단 배우인 김정 씨는 "우리에게 좋은 소식은 뚜이푸억 면에 곧 뚜이푸억 전통극단이 설립될 예정이라는 것입니다. 이는 새로운 방향을 열어줄 것으로 기대됩니다."라고 흥분하며 전했습니다.
투이푸옥 면 인민위원회 부위원장인 타이 반 투안 씨에 따르면, 지역 문화관광 개발 방향은 다오탄 문화 유적지 사원, 빈탄 마을 회관, 빈탄 마을 경관, 그리고 전통 오페라 유산의 가치를 보존하고 홍보하기 위한 다양한 방안에 중점을 두고 있습니다. 투이푸옥을 방문하는 관광객들은 사원을 관람할 뿐만 아니라 전통 오페라 공연의 일부를 감상할 수 있습니다.
“저희는 전통 베트남 오페라(핫보이)가 저명한 문화인 다오 탄의 고향 문화적 정신에 깊이 뿌리내린 중요한 부분임을 인식하고 있습니다. 다오 탄을 기리는 기념 행사를 유지하는 것 외에도, 저희 면은 뚜이푸옥 핫보이 클럽 설립 계획을 추진하고 있습니다. 이 클럽은 장인들이 교류하고, 면회관에서 젊은 세대에게 핫보이를 가르치는 ‘놀이터’가 될 뿐만 아니라, 학교에도 핫보이를 소개할 예정입니다. 이를 통해 저희는 조상들이 남긴 문화유산에 대한 지역 사회의 자긍심과 책임감을 고취시키고자 합니다.”라고 투안 씨는 말했습니다.
올해 따뜻하고 엄숙한 분위기 속에서 거행된 기념식을 시작으로, 앞으로 투이푸옥 마을에서 진행될 여러 단계를 통해 다오탄의 이름과 관련된 전통 오페라 예술이 더욱 강력하게 보존되고 발전되어, 진정으로 현대 생활 속에서 ‘살아 숨 쉬는’ 예술로 거듭나기를 기대합니다.
안년동구 공훈예술가이자 년흥 전통극단 부단장인 레 호아는 다음과 같이 말했습니다. "저희의 가장 큰 걱정은 전통극 예술가들의 고령화입니다. 젊은 세대가 이 전통을 이어가기를 바랍니다. 배우는 사람만 있다면 저희는 기꺼이 무료로 가르칠 준비가 되어 있습니다. 뚜이푸옥 전통극단이 설립된다면 저희는 전심전력을 다해 기여하겠습니다."
출처: https://baogialai.com.vn/hat-boi-ngan-vang-trong-le-gio-danh-nhan-dao-tan-post566036.html
댓글 (0)