무역과 서비스업은 지속적으로 성장했다.

지방 통계청에 따르면 2023년 11월, 해당 지역의 생산, 무역 및 서비스 부문은 풍부하고 다양하며 다채로운 상품 공급 덕분에 지속적인 성장을 기록했으며, 이는 사람들의 필요와 취향을 충족시켰습니다. 11월 총 소매 판매액과 소비자 서비스 매출은 3조 2,514억 VND에 달했으며, 이는 전월 대비 2.2%, 전년 동기 대비 14.3% 증가한 수치입니다.

성 통계국에 따르면 2023년 11월, 해당 성의 생산, 무역 및 서비스 부문은 시장의 풍부하고 다양하며 다채로운 상품 공급 덕분에 지속적인 성장을 기록했으며, 이는 사람들의 요구와 취향을 충족시켰습니다.

응우옌 반 흐엉 성 통계국장에 따르면, 11월 상품 및 소비자 서비스 소매 판매 총액은 3조 2,514억 동으로 전월 대비 2.2%, 전년 동기 대비 14.3% 증가했습니다. 구체적으로, 전체 증가율(전년 동기 대비 14.3%)은 상품 소매 판매액이 2조 4,206억 동에 달한 데 따른 것으로, 11월 20일 연휴와 연말을 맞아 유통 및 서비스 업종에서 진행한 판촉 활동으로 소비자 구매력이 증가한 데 힘입은 결과입니다. 또한, 일부 소비재 가격 안정세로 의류 및 생활용품 수요가 증가하면서 상품, 문화, 교육 부문 등 일부 분야의 매출이 전년 동기 대비 22.15% 증가했습니다. 가정용품 판매는 37.61% 증가했습니다. 숙박 및 음식 서비스 매출은 11월에 5,470억 VND에 달했는데, 이는 해외 관광객 증가와 국민 음식 수요 증가에 힘입은 것으로, 특히 레스토랑 매출은 20.66% 증가했습니다. 여행 및 관광 매출은 13억 VND로 전월 대비 1.2%, 전년 동기 대비 12.2% 증가했습니다. 기타 서비스 매출은 2,825억 VND에 이르렀는데, 이는 교육 및 의료 서비스 증가와 오락 수요 증가에 따른 것으로, 행정 및 지원 서비스는 18.77%, 의료 및 사회복지 서비스는 18.69%, 교육 서비스는 6.52%, 기타 서비스는 13.77% 증가했습니다.

소비자들이 Co.opMart Thanh Ha 슈퍼마켓에서 제품을 고르고 있습니다.

위의 결과에 힘입어 2023년 첫 11개월 동안 상품 및 소비자 서비스 소매 판매 총액은 34조 7,121억 VND에 달했으며, 이는 전년 동기 대비 16.4% 증가한 수치입니다(2022년 동기 대비 36.6% 증가). 부문별로 살펴보면, 올해 첫 11개월 동안 상품 소매 판매액은 26조 3,691억 VND로 전체의 76.0%를 차지했으며, 전년 동기 대비 13.6% 증가했습니다. 구체적으로는 가정용품, 공구 및 장비가 28.4%, 문화 및 교육 용품이 26%, 의류가 21.5%, 식음료가 8.9%, 운송이 6.7% 증가했습니다. 숙박 및 음식 서비스 매출은 5조 4,127억 VND에 달해 전체 매출의 15.6%를 차지했으며, 전년 동기 대비 30.2% 증가했습니다.여행 및 관광 서비스 매출은 140억 VND로 전체 매출의 0.04%를 차지하며 114.3% 증가했습니다. 기타 서비스 매출은 2조 9,163억 VND로 전체 매출의 8.4%를 차지하며 19.6% 증가했습니다.

11월 소비자물가지수(CPI)는 쌀 가격 상승을 비롯한 여러 식품 가격이 올랐는데, 특히 쌀 가격은 수출 가격 상승으로 인해 급등했습니다. 생활용품, 주택 임대료, 가스 가격도 상승하여 CPI는 전월 대비 0.64%, 전년 동기 대비 4.20% 상승했습니다. 지방 통계청의 분석에 따르면, 11월 CPI는 전월 대비 0.64% 상승했으며, 11개 주요 소비재·서비스 업종 중 6개 업종에서 상승세를 보였습니다. 식음료 업종은 식품 가격이 7.68%, 기타 식품 가격이 1.69% 급등하면서 1.86%로 가장 큰 폭의 상승률을 기록했습니다. 다음으로 의류·모자·신발 업종은 계절 변화로 스웨터, 바람막이 등 보온 의류 수요가 증가하면서 0.57% 상승했습니다. 음료·담배 업종은 0.09% 상승했습니다. 가전제품 및 생활용품군은 0.07% 증가했고, 기타 재화 및 서비스군은 0.05% 증가했으며, 문화·오락·관광군은 0.02% 증가했습니다.

통계청은 소비자물가지수(CPI) 상승 요인 외에도 2023년 11월 CPI에서 두 가지 재화 및 서비스 그룹의 하락 요인을 지적했습니다. 운송 그룹은 국내 연료 가격 조정의 영향으로 1.09% 하락했는데, 이는 주로 휘발유 가격이 3.47%, 경유 가격이 7.10% 급락한 데 따른 것입니다. 또한, 기차표 가격이 1.23% 하락한 것도 전월 대비 해당 그룹의 물가 지수 하락에 기여했습니다. 주택 및 건축 자재 그룹은 다음과 같은 요인으로 0.60% 하락했습니다. 온화한 날씨로 인해 에어컨 수요가 감소하면서 가정용 전기 요금이 2.64% 하락했고, 이달의 집중 호우로 가정용수 사용량과 관수 수요가 감소하면서 가정용수 요금이 0.5% 하락했으며, 연료 가격 조정의 영향으로 등유 가격이 전월 대비 5.55% 하락했습니다. 주택 유지보수 자재 가격은 1.83% 하락했습니다. 의약품 및 의료 서비스, 우편 및 통신, 교육 등 나머지 세 그룹의 소비자물가지수(CPI)는 변동이 없었습니다. 전체적으로 올해 첫 11개월 동안 평균 CPI는 전년 동기 대비 4.58% 상승했습니다.

수출입 활동과 관련하여 2023년 총 매출액은 2억 1천만 달러로 추정되며, 이는 전년 동기 대비 1.7% 증가한 수치이지만 계획 대비 84%에 그쳤습니다. 캐슈넛 수출은 2023년에 3천만 달러로 추정되며 전년 동기 대비 43.5% 증가하여 비교적 뚜렷한 회복세를 보였습니다. 또한, 봉제인형, 건축용 돌, 가공 냉동 고등어 등 세 가지 신규 수출 품목이 추가되었으나 수출액은 크지 않았습니다. 따라서 2023년 총 수출액은 1억 3천만 달러로 추정되며, 이는 전년 동기 대비 0.5% 소폭 증가한 수치로 계획 대비 87%에 해당합니다. 2023년 주요 수출 품목은 다음과 같습니다. 해산물은 6,700만 달러로 추산되며, 이는 2022년 동기 대비 15.4% 감소한 수치입니다. 미국, 독일, 일본 등 주요 해산물 수출 시장이 무력 충돌, 높은 인플레이션, 소비 위축 등으로 심각한 타격을 입어 구매력이 급격히 감소했기 때문입니다. 기타 품목은 3,300만 달러로 추산되며, 이는 2022년 동기 대비 12.8% 증가한 수치입니다.

린장

원천