프랑크푸르트 도서전: 문화 간 연결, 국경 넘나들기

프랑크푸르트 도서박람회, 또는 프랑크푸르트 부흐메세는 세계 최대 규모의 도서박람회일 뿐만 아니라, 아이디어, 문화, 출판의 미래가 만나는 곳이기도 합니다.

구텐베르크 인쇄기 전시 부스 방문객들 - 사진: NVCC

올해 프랑크푸르트 도서박람회는 10월 15일부터 19일까지 ^{40만m2 규모의} 복합단지인 메세 프랑크푸르트에서 개최되며, 100여 개국에서 온 7,000개 이상의 부스가 들어섭니다.

첫날인 10월 15일, 줄이 꽤 길었고, 행사장 바깥은 올해의 주빈국인 필리핀을 환영하는 거대한 현수막으로 북적였습니다. 필리핀은 유럽 한가운데에 열대 지방을 연상시키는 부스를 마련하여 타갈로그어, 영어, 그리고 다채로운 민화로 된 책을 전시했습니다.

필리핀 - 프랑크푸르트 도서전 주빈국

5홀(전시장 5번)에는 문화 체육 관광부, 하노이, 호치민시, 킴동 출판사, 트레 출판사 등 베트남 부스가 있으며, 20개 이상의 출판사에서 온 100여 명의 대표가 1,200권의 도서를 소개하고, 문화적 정체성을 홍보하며 동남아시아의 저작권 협상을 논의합니다.

약 3만 ^제곱미터 에 달하는 5홀에서는 수천 건의 저작권 협상, 심층 세미나, 신간 전시회가 열리며, 다채롭고 다양한 스타일과 언어로 구성된 부스에서 전문가, 작가, 출판사들이 서로 경쟁하며 활기찬 분위기를 조성합니다.

5번 홀은 항상 북적입니다. 책이 즐비한 선반, 오디오북 예고편을 보여주는 LED 스크린, 그리고 끊임없이 진행되는 네트워킹 세션이 가득합니다. 출판 분야의 AI, 오디오북, 책의 영화화와 같은 트렌드를 주제로 한 행사가 자주 열립니다.

5번 홀에서는 아시아와 라틴 아메리카의 참여가 늘어났으며, 중국, 일본, 인도, 필리핀의 대표자들이 모여 토착 문학에 미친 식민지의 영향에 대해 논의했습니다.

필리핀 전시 부스는 항상 방문객으로 북적입니다. - 사진: NVCC

필리핀은 2025년 프랑크푸르트 도서전 에서 "명예의 손님"으로 참여하여 좋은 위치에 많은 부스를 마련하고 다양한 풍부한 활동을 지원받았습니다.

이 서적 박람회에서는 16세기에 스트라스부르에서 금세공인 요한 구텐베르크가 발명한 유명한 인쇄기인 구텐베르크 인쇄기에 대한 자료도 전시합니다.

바로 이 인쇄기가 전 세계 인쇄 산업, 출판 산업, 그리고 이후 저널리즘 산업을 근본적으로 변화시켰습니다. 박물관처럼 꾸며진 이 부스에서는 고전 인쇄기의 이미지, 문서, 모형을 전시하는 동시에 방문객들이 전통적인 인쇄 활동을 직접 체험할 수 있습니다.

한국 전시 부스에서 전통 인쇄 방식을 체험한 작가와 완성품 - 사진: NVCC

건물 전체에서 출판사, 서점, 인쇄소, 작가 등이 협상하는 모습이 보입니다. 세미나는 항상 사람들이 모여 앉아 지켜보고, 어떤 사람들은 서서 지켜보고, 책과 출판사를 홍보하고 소개하는 활동도 진행됩니다.

1.0홀에는 독일 서적을 판매하는 노점이 많이 있으며, 많은 젊은이들이 열광적으로 책을 골라 돈을 내고 줄을 서서 기다립니다... 어떤 곳에는 책과 관련된 기념품과 일부 문구류를 판매하는 노점도 있습니다.

아랍 국가의 한 노점에서는 책을 팔지 않았지만, 커피와 말린 대추야자를 판매했습니다.

도서전의 모든 구석은 마치 작은 도시와 같습니다. 밝은 LED 조명이 수천 권의 신간을 비추고, 여러 언어로 웃음소리가 울려 퍼지고, 교류, 협력, 학습 활동이 펼쳐집니다.

거대한 살아있는 도서관

프랑크푸르트 어린이 컨퍼런스는 3.0홀에서 열립니다. 다채로운 어린이 도서 전시 공간입니다. 그림 그리기 부스와 동화 속 세상을 소재로 한 가상 현실 실험이 펼쳐지는 거대한 놀이터 같은 분위기입니다.

프랑크푸르트 도서전 외부 오디오북 홍보 슬로건 - 사진: NVCC

이 섹션의 규모도 인상적이며, 그림책에서 그래픽 노블까지 12개가 넘는 패널과 원탁 토론이 진행됩니다.

통계에 따르면, 도서전이 열린 5일간 130개국 이상에서 약 28만 명의 방문객이 이곳에 모여 잠들지 않는 책의 "파티"를 만들었다고 합니다.

작은 상점에서 나오는 커피 냄새와 새 종이 냄새가 섞인 냄새가 어디를 가든지 들려서, 참석자들은 마치 거대하고 활기찬 도서관에 들어온 것 같은 기분을 느낀다. 그곳에서는 책이 다양한 형태로 '판매'될 뿐만 아니라 다양한 형태로 '살아가는' 것이다.

프랑크푸르트 도서전은 단순히 책과 출판사를 소개하는 자리가 아니라, 방문객들이 문학적 세계화에 대한 생생한 교훈을 얻을 수 있는 자리이기도 합니다.

수만 명의 방문객과 수천 개의 다양한 이벤트가 열리는 거대한 규모는 책이 국경을 초월하는 문화적 다리라는 것을 증명합니다.

프랑크푸르트는 청중에게 다음과 같은 점을 강조하고 상기시켰습니다. 디지털 세계에서는 스토리가 여전히 왕입니다. 오늘날의 바쁜 삶 속에서도 책은 여전히 ​​중요한 위치를 차지합니다.

주제로 돌아가기

응우옌 민 하이

출처: https://tuoitre.vn/hoi-sach-frankfurt-cau-noi-van-hoa-vuot-qua-bien-gioi-20251029100637974.htm