박닌 지방의 꽌호 민요는 차를 마시고 빈랑 열매를 씹으라고 권하는 노래입니다.
기념식에는 응우옌 티 탄 당 중앙위원회 위원 겸 국회 부의장, 응우옌 반 흥 문화체육관광부 장관, 다오 홍 란 보건부 장관 겸 전 박닌성 당위원회 서기 겸 전 박닌성 국회 대표단장, 호앙 쭝 중 하띤성 당위원회 서기 겸 성 인민위원회 의장 겸 전 하띤성 국회 대표단장, 응우옌 반 가우 박장성 당위원회 서기, 그리고 전 당 중앙위원회 위원들과 각 중앙위원회, 부처, 지부, 기관을 대표하는 지도자들이 참석했습니다.
박닌성 대표로는 응우옌 안 뚜안(Nguyen Anh Tuan) 베트남 공산당 중앙위원회 위원, 박닌성 당위원회 서기, 박닌성 국회 대표단 단장, 응우옌 흐엉 장(Nguyen Huong Giang) 박닌성 당위원회 상임부서기, 박닌성 인민위원회 위원장, 부옹 꾸옥 뚜안(Vuong Quoc Tuan) 베트남 공산당 중앙위원회 대리 위원, 박닌성 당위원회 부서기, 박닌성 인민위원회 위원장, 박닌성 당위원회 상임위원 및 전임 위원, 박닌성 인민위원회 상임위원, 박닌성 인민위원회 위원장, 박닌성 국회 대표단, 박닌성 조국전선위원회 위원, 박닌성 국회 대표단이 참석했습니다. 각 성(省) 부서, 기관 및 단체 책임자, 시·군·읍·면 책임자, 제14차 중앙위원회 위원이 될 예정인 간부들의 지식과 기술 향상을 위한 연수 과정 참가자, 하띤성, 떠이닌성, 박장성, 짜빈 성의 지도자, 그리고 여러 성·시의 문화체육관광부 책임자들이 참석했습니다. 또한, 해당 성의 모든 계층 주민을 대표하는 대표단과 국내외 관광객도 참석했습니다.
기념식에 참석한 대표단.
개회사를 통해 베트남 공산당 중앙위원회 후보위원이자 박닌성 당위원회 부서기, 박닌성 인민위원회 주석인 부옹 꾸옥 뚜안 동지는 박닌 꽌호 민요의 독특하고 차별화된 문화적 가치를 보존, 진흥, 그리고 널리 전파하기 위한 여정에서 이룬 성과를 자랑스럽게 강조했습니다. 박닌 꽌호 민요는 15년 동안 인류 대표 무형문화유산으로 지정되었으며, 이 기간 동안 박닌성은 이 가치를 보존하고 진흥하기 위해 수많은 정책과 사업을 시행해 왔습니다.
박닌성은 꽌호 마을의 공연 공간을 복원하고, 꽌호 마을을 육성하며, 많은 꽌호 동호회를 설립하는 것과 더불어, 원래의 꽌호 마을, 꽌호 마을, 꽌호 민요 동호회, 그리고 박닌 꽌호 민요 장인과 예술가들을 위한 다양한 지원책과 정책을 마련했습니다.
응우옌 티 탄 국회 부의장은 박닌성 당위원회와 정부, 그리고 주민들에게 축하의 뜻을 전하며 꽃다발을 전달했습니다.
부엉꾸옥뚜안 성 인민위원회 주석은 문화 보존, 문화유산 통합 및 국제 교류에 있어 장단점, 기회와 과제를 분석한 결과, 꽌허 민요 문화유산의 가치를 새로운 차원으로 끌어올리는 데 기여하기 위해 구체적인 행동을 통해 책임감을 더욱 강화해야 한다고 강조하면서, 그 핵심이자 주된 영감의 원천은 장인, 예술가, 꽌허 마을 및 꽌허 민요 동호회라고 언급했습니다.
기념식에서 응우옌 티 탄 국회 부의장은 불과 몇 시간 전 국회가 매년 11월 23일을 베트남 문화유산의 날로 지정하는 내용의 문화법 개정안을 통과시켰다고 밝혔습니다. 부의장은 박닌 꽌호 민요는 낀박 지역 주민들의 근면한 삶, 사랑, 그리고 염원을 담고 있다고 강조했습니다. 유네스코가 박닌 꽌호 민요를 문화유산으로 지정한 것은 그 독특한 문화적, 예술적 가치를 입증하는 것이며, 동시에 우리가 이 유산을 보존하고 홍보해야 할 책임이 있음을 보여주는 것이라고 덧붙였습니다.
응우옌 티 탄 국회 부의장은 박닌성 당위원회, 정부 및 주민들에게 총리 표창장을 수여했습니다.
응우옌 티 탄 국회 부의장은 당과 국가 지도부를 대표하여, 그리고 개인적인 소감을 통해 박닌성 당위원회와 정부, 그리고 주민들이 꽌호 민요 문화유산 보존 및 진흥에 기울인 헌신과 책임감, 그리고 이룩한 중요한 성과에 찬사를 보냈습니다. 또한, 이 문화유산의 보존과 진흥을 위한 전략적 방안을 제시했습니다.
응우옌 반 흥 문화체육관광부 장관은 박닌 꽌호 민요의 가치를 보존하고 홍보하는 데 많은 공헌을 한 단체들에게 표창장을 수여했다.
이 자리에서 박닌성 당위원회, 정부 및 주민 단체와 박닌성 문화체육관광국, 그리고 박닌 꽌호 민요의 가치 보존 및 홍보에 크게 기여한 두 개인과 두 명의 개인에게 총리 표창장이 수여되었습니다. 또한 문화체육관광부는 많은 업적을 달성한 다섯 개 단체에 표창장을 수여했습니다.
엄숙한 기념식에 이어 "대나무와 매화의 재회"를 주제로 한 특별 예술 공연이 화려하게 펼쳐졌습니다. 박닌 꽌호 민요극단, 떠이닌성 문화센터, 하띤성, 베트남 현대예술극장, 꽌호 청소년문화센터 청년재능클럽 소속 예술가들과 탄녠, 쫑탄, 부이레만 등 저명한 가수들이 출연했습니다.
이번 예술 프로그램은 네 부분으로 구성됩니다. 첫째, 꽌호 민요 "오, 내 사랑, 돌아와 줘" 감상, 둘째, 비지암 민요의 애절한 선율, 셋째, 돈까타이뚜(남부 베트남 전통 민요)의 깊이 있는 예술성, 그리고 넷째, 박닌의 흥겨운 축제입니다. 이 네 부분을 통해 유네스코 인류 대표 무형문화유산인 박닌 꽌호 민요의 변함없는 생명력과 지역적 특색이 담긴 각 민요 장르의 고유한 문화적 가치를 보여줍니다.
기자들
[광고_2]
출처: https://www.baotravinh.vn/van-hoa-the-thao/ky-niem-15-nam-dan-ca-quan-ho-bac-ninh-duoc-unesco-ghi-danh-41638.html
댓글 (0)