사람들과 조화롭게 살고, 많은 축제에 참여하고, 많은 악기를 듣고 연주할 줄 아는 사람으로서, 레민의 콴호에 관한 작품에는 여전히 후에의 소리가 담겨 있고, 북부에 관한 그의 작품에는 남부의 열정과 응에안에 대한 오래 지속되는 사랑이 담겨 있습니다.
2005년, 저는 인민 예술가 투이 흐엉(Thuy Huong)을 위해 " 림 축제에 대하여(About Lim Festival )"라는 시를 썼습니다. 이 시는 문예신문에 게재되었습니다. 베트남 텔레비전 문예부 음악국장인 음악가 투안 프엉(Tuan Phuong)은 이 노래에 음악을 붙이는 것을 좋아했습니다. 오랜 고민 끝에 투안 프엉은 이렇게 말했습니다.
- 콴호는 제 특기가 아닌 것 같아요. 제 친구 레민 씨를 소개해 드릴게요. 이 친구는 콴호에 대한 열정이 정말 대단해요!
뚜언 프엉을 통해 음악가 레 민과 저는 만났지만, 첫 만남은 아주... 밋밋했습니다. 하지만 일주일쯤 후, 하노이 거리가 폭우로 범람하고 또 릭 강이 범람하던 날, 레 민에게서 전화가 왔습니다.
- 안녕 탕! 난 레민이야. "림 축제로 돌아가자"라는 시를 완성했어. 탕, 시간 되면 우리 집에 와서 들어봐.
- 내 말이 들리니?
- 멋진 것 같아요!
림 페스티벌은 이후 VTV의 New Works 프로그램에서 소개되었으며, 많은 유명 가수들이 노래를 불렀습니다.
그 이후로 르민과 저는 마치 운명처럼 가까운 친구가 되었고, 거의 20년이 되었습니다.
레민은 1947년에 태어나 저보다 다섯 살 위였습니다. 그의 고향은 탄호아성 동선군 동황읍 깜뚜 마을입니다. 가난한 농가에서 태어난 레민은 8~9세에 처남에게 얼후를 배우며 자랐습니다. 마을 예술단에서 활동했고, 성인이 된 후에는 정보군에 입대했습니다. 기타와 아코디언 연주에도 능했고, 글과 그림에도 재능이 있어 시인 응우옌 주이, 음악가 응우옌 투이 카, 화가 당 쯔엉 루, 화가 쫑 호아, 음악가 후이 띠엔 등과 함께 정보통신단 예술단에 발탁되었습니다.
1980년, 레민은 하떠이(Ha Tay) 문화정보부(구)에서 근무하기 위해 복귀했습니다. 아내와 세 자녀를 포함한 가족을 부양하기 위해 여러 직업을 전전했습니다. 현재 레민은 여전히 재능 있는 피아노 교사로 활동하고 있습니다. 그의 아들과 딸은 모두 하노이 음악원을 졸업했으며, 조카 레반은 유명한 음악가이자 피아니스트입니다.
레민의 음악적 성과는 많지 않아 약 100여 곡에 불과합니다. 2000년 이전에는 청중들이 레민의 이름을 거의 듣지 못했습니다. "러이루(Loi Ru , 레민 작곡, 황 한 시)"라는 노래가 나온 후에야 사람들은 그를 알게 되었습니다.
시끄럽지는 않지만 부드럽고 시원한 계절비와 같은 그의 노래를 많은 유명 가수들이 불렀고, 레민은 하노이 음악 협회의 회원이 되었습니다.
르 민은 온화하고 정직하며, 때로는 서툴지만 느긋한 사람입니다. 예술계에서 유명한 친구가 있었는데, 한때 르 민이 협업 제의를 받았던 적이 있습니다. 일에서 갈등이 생겨 거의 패배할 뻔했고, 가족도 거의 헤어질 뻔했습니다. 그러던 어느 날, 상대의 시를 읽다가 흥미를 느껴 바로 곡을 작곡했고, 꽌호의 선율을 담은 노래 "캄 덴 초이 냐(Kham den choi nha)" 가 탄생했습니다. 오랜 친구였던 두 사람은 술을 마시며 서로 아무 말도 하지 않고 음악에만 귀 기울이며 지난날의 슬픈 이야기를 모두 잊었습니다.
시, 문학, 음악, 그림을 쓰는 대부분의 사람들은 선배들의 발자취를 따르기를 꺼립니다. 다른 사람의 아이디어, 줄거리, 그림, 시 한 줄이라도 자신의 작품에 섞이면 모래알과 같아서 쉽게 "훔쳤다"는 비난을 받고, 어떤 작가들은 영원히 파멸하기도 합니다. 그러나 컨트리 음악가 레 민은 옛것을 다시 쓰는 과감한 시도 성공했습니다. 탑땀봉(Tap tam vong) , 카치덴초이냐(Khach den choi nha) , 헷앙로이트 엉(Het ang roi thuong ) 등이 그 예입니다.
사람들과 조화롭게 살고, 많은 축제에 참여하며, 다양한 악기를 듣고 연주할 줄 아는 사람으로서, 레민의 꽌호에 대한 작품에는 여전히 후에의 음색이 담겨 있고, 북부에 대한 작품에는 남부의 열정과 응에안의 여운이 묻어납니다. 많은 노래가 시원한 산들바람처럼, 가수가 부르기 쉽고 듣는 사람이 이해하기 쉽습니다.
응우옌 바 탕
[광고_2]
출처: https://vietnamnet.vn/le-minh-nhac-si-cua-dong-que-2351889.html
댓글 (0)