매일 아침은 또 다른 아침을 맞이합니다.

「백학의 귀향」은 시인 응우옌 응옥 퉁의 시 제목이자 시집 제목으로, 2026년 초 베트남 작가협회 출판사에서 출간되었습니다. 그는 2003년부터 2026년 사이에 16권의 시집과 3권의 서사시를 이미 출간한 바 있습니다.

'뿌리로 돌아가다'라는 감정을 불러일으키는, 다시 말해 '뿌리로 돌아가다'라는 감정은 삶의 지침이자 길잡이가 되는 가치를 담고 있습니다. 『백학의 귀향』은 독자들을 다음과 같은 원초적인 역사의 각 이정표로 안내합니다. "백학이 홍강 삼각주 정상에 발을 디디다 / 백학강 합류점 / 용과 코끼리가 절하는 고대의 땅 / 우리 뿌리의 근원인 응이아린산 / 훙왕이 반랑 왕국을 건국하다 / 락과 홍의 후손들이 숲과 바다로 향하다…"

'백두루미가 나는 땅'으로 알려진 그 땅은 조상의 고향과 그 전통과 마치 혈연처럼 깊이 연결되어 있습니다. 이러한 전통의 영역 안에서, 여러 세대에 걸쳐 베트남 농촌 생활의 핵심이자 생명줄이었던 수공예 마을들을 비롯한 마을들의 이름을 빼놓을 수 없습니다. 이 작품들은 "고향의 영혼, 깐 도자기", "퉁 마을", "봉 시장", "목공 마을로의 귀환", "시적인 들판", "떠도는 '노인'을 기억하며"로, 각각 소박하고 정겨운 민속 언어에 담긴 독특한 특징을 지니고 있습니다. "내 배는 강둑에 정박한다 / 당신이 건너고 싶다면, 내가 무지개 다리를 만들어 찾아갈게 / 우리는 평생 서로 사랑한다 / 도자기 굽는 소리를 들으며 백 년 묵은 노래를 부른다", "남편은 손잡이를, 아내는 망치를 들고, 발은 기어오른다 / 서로 사랑하며, 우리는 서로를 따라 집으로 돌아가 밭을 갈고 경작한다 / 망치와 모루는 상관없이 / 불에 달굴수록 강철은 더 강해진다… / 퉁 마을, 아름다운 땅, 아름다운 사람들 / 모루와 망치 소리가 우리의 고향이 되었다", "나는 싱싱한 채소를 팔러 간다 / 나는 고향의 달콤한 향기를 찾아 간다", 그리고 "베텔 잎" 견과류는 내게 빈랑잎을 떠올리게 하고 / 멜론을 사는 건 룽 연못의 작은 새우를 떠올리게 해," "나는 빈조아이에 살고 너는 빈동에 살지 / 목공 마을들은 같은 물가를 공유해 / 저쪽에서는 괭이 소리가, 이쪽에서는 정 소리가 들려 / 향기로운 나무가 우리를 집으로 불러들여" 그리고 "나는 백 개의 산을 넘어 여행해." "천 개의 강은 / 안개 낀 들판에서 밤왜가리의 울음소리를 여전히 들려 / 반평생의 갚아야 할 빚이지만 아직 끝나지 않았어 / 나는 들판에 깊은 시적인 빚을 졌어," "떠다니는 나무들은 집으로 가는 길이야 / 수많은 잎사귀, 수많은 계절이 인간의 운명을 품고 있어" ...

이 시집에서 "기름 새우"는 특히 기억에 남는 시이자 작가의 성공작입니다. 이 시는 시골 어머니의 운명을 노래하듯 담담하게 그려냅니다. 고된 노동, 침묵, 그리고 탈진할 때까지의 희생을 노래합니다. 기름 새우, 공심채, 그리고 학의 이미지가 얽히면서 눈물의 쓰라림이 스며든 가난한 시골의 추억을 떠올리게 합니다. 시는 말없는 상실로 마무리되며, 소박한 오이 수프 한 그릇을 영원한 모성애의 상징으로 승화시킵니다. "기름 새우"에는 어머니의 운명과 자식에 대한 평생의 헌신을 아름답고 깊이 있게 표현한 구절들이 있습니다. "어머니는 햇볕과 비를 견디시네 / 짠 눈물을 흘리시고 쓰디쓴 눈물을 붙잡으시네" 그리고 "쓰디쓴 마음이 어머니의 마음을 시들게 하네 / 어머니는 자식의 귀환을 기다리시네…"

"새우 기름"에 이어 "옛길", "귀환의 날", "매일 아침은 또 다른 아침을 만난다"를 언급하지 않을 수 없습니다. 이 시들은 잠재의식 속에 깊이 새겨진 과거에 대한 기억과 향수를 불러일으킵니다. "지나간 시대의 건초더미 / 물소들이 달을 뜯어 먹으며 앉아 있는 텅 빈 정원 구석 / 갈퀴는 괭이를 기억한다 / 앙상한 어깨는 여전히 아침저녁으로 장대를 나르던 기억을 간직하고 있다", "석회 항아리는 돌처럼 외로워졌다 / 부엌의 세 신은 지금 어디에 있을까? / 등잔불 심지를 휘젓는 손 / 그리운 아버지, 햇볕과 비를 견디던 어머니를 기억하며", 그리고 "보조금 시대는 마치 어제 일처럼 느껴진다 / 먼지 쌓인 도시, 이름 없는 거리, 번호 없는 집들 / 그 '보' 시장, 그 힘들었던 날들 / 역에서 천천히 울리는 기차 경적 소리" … 인생의 기복과 같은 고난을 겪어온 작가는 언제나 "우리의 고향은 기쁨의 계절을 밝혀준다"는 낙관적인 생각을 잃지 않습니다. 이러한 변화는 작가를 너무나 행복하게 만들어 "매일 삶의 리듬이 새롭게 되살아나고 / 매일 아침은 또 다른 아침을 맞이한다"라고 말하게 했다.

전국을 누비며 시를 쓰고, 글을 쓰던 모든 여정 끝에, 조국의 익숙한 변방 땅인 하장 에 도착한 응우옌 응옥퉁은 "돌의 초상"을 창작했습니다. 이 시에는 잊을 수 없는 구절들이 담겨 있습니다. "아버지는 흙벽으로 집을 지으셨네 / 돌을 모아 울타리와 생울타리를 만드셨네", "어머니의 젖은 나를 길렀네 / 멘멘(옥수수죽의 일종)의 향기가 가득한 / 내 뺨은 발그레하고 피부는 하얗게 / 하장의 반짝이는 미소로" … 이 뛰어난 시구들은 오직 응우옌 응옥퉁만이 지닌 독특한 방식으로 하장의 정서와 열정, 그리고 "본질"을 포착하고 있습니다.

출처: https://hanoimoi.vn/moi-ban-mai-gap-mot-ban-mai-735430.html