아티스트 Thanh Ngan이 Nguyen Hue 보행자 거리 한가운데에서 Me Linh Drum을 감정적으로 불렀습니다.

Thanh Ngân - Ảnh 1. — 인민예술가 탄 응안(Thanh Ngan)이 8월 31일 저녁 응우옌 후에(Nguyen Hue) 보행자 거리에서 까이 르엉(Cai Luong) 극단의 연극 "메린의 북(The Drum of Me Linh)"의 한 장면에서 쭝짝(Trung Trac) 역을 연기하고 있다. - 사진: 트리 득(TRI DUC)

이 발췌문에서 탄 응안은 쭝 트락 역을, 2017년 베트남 전통 성악 부문 골든벨상 수상자인 응우옌 반 코이는 티 삭 역을 맡았습니다.

나라에 대한 사랑으로 눈물이 왈칵 쏟아진다.

최근 4월 30일 기념행사에서 탄민-탄아 까이르 엉 극단이 공연한 까이르엉 연극 "메린의 북" (작가: 비엣 둥, 빈 디엔, 각색: 탄민-탄아 작가 그룹, 연출: 인민예술가 응오 이 린)이 호찌민시 50대 우수 문학예술 작품 중 하나로 선정되어 영예를 안았습니다.

까이르엉(베트남 전통 경극) 관객들에게 이 작품은 기억 속에 깊이 새겨진 고전으로 여겨집니다. 관객들은 이 의미심장한 연극의 모든 대사를 외울 수 있을 정도입니다.

8월 31일 밤, 인민 예술가 탄 응안은 응우옌 반 코이, 응우옌 탄 토안, 람 티 킴 꾸엉, 미 반, 레 꾸옥 퐁, 미 능, 판 반 냔 등 전통 음악 경연 대회 금종 경연 대회에서 높은 상을 수상한 예술가들과 함께 쭝딱의 캐릭터를 완벽하게 재현했습니다.

예술가들은 연극의 마지막 부분, 즉 쭝짝이 남편 티삭을 산 채로 제물로 바치는 장면의 일부를 노래했습니다. 후한군은 티삭을 사로잡아 화형에 처하고, 쭝짝은 후퇴할 수밖에 없습니다.

그녀는 고통스러웠지만, 개인적인 감정을 접어두고 침략자들을 몰아내는 민병대에 합류하기 위해 남편을 희생시키는 의식을 치러야 했습니다.

이 장면은 매우 귀중한 장면으로 여겨지며, 거의 50년이 지난 지금도 당시 오디션 프로그램에 참가했던 많은 예술가들이 무대나 텔레비전에서 이 장면을 재현하고 공연하고 있습니다.

오늘, 수천 명의 관중이 모인 가운데 응우옌 후에 보행자 거리에서 다시 한번 "메린 북" 공연이 열렸습니다. 온 나라가 독립과 자유 80주년을 기념하는 분위기 속에서 열린 이번 공연 은 더욱 의미 있는 행사였습니다.

많은 사람들이 진심으로 감동했고, 조국에 대한 사랑으로 가슴이 벅차올랐습니다. 그들은 조상들이 나라를 위해 독립을 되찾기 위해 스스로를 희생했던 과거의 영웅적인 정신을 다시금 되새겼습니다.

도시의 하늘을 뒤덮은 바람과 구름 속에서, 노래와 선율에 깃든 산과 강의 신성한 기운이 메아리치는 듯하여, 사람들은 이 평화 로운 순간을 더욱 소중히 여기게 된다.

Thanh Ngân - Ảnh 2. — 탄 응안이 쭝 트락이 살아있는 남편에게 제물을 바치기 위해 제단을 차리는 장면을 재현하고 있다 - 사진: 트리 덕

Thanh Ngan은 젊은 배우 Nguyen Van Khoi를 멘토링했습니다.

탄 응안 작가는 최근 젊은 배우 응우옌 반 코이와 함께 연극 "미린의 북 "을 여러 차례 전막 공연했습니다.

쭝짝 역은 '무대의 여왕' 탄 응아의 이름과 밀접하게 연관되어 있습니다. 그녀가 불의의 사고로 세상을 떠난 후, 많은 젊은 배우들이 쭝짝 캐릭터를 통해 그녀의 발자취를 따랐습니다.

그중에서도 가수 탄 응안(Thanh Ngan)이 자주 거론되었다. 그녀는 과거 유명 가수 탄 응아(Thanh Nga)를 연상시키는 가창력과 연기 스타일로 찬사를 받았다.

Thanh Ngân - Ảnh 3. — 배우 탄 응안(쭝 트락 역)과 응우옌 반 코이(티 삭 역)가 연극 "미린의 북"의 한 장면에서 연기하는 모습 - 사진: 트리 득

탄 응안은 매우 어린 나이에 '국민 예술가' 칭호를 받은 예술가 중 한 명입니다. 그녀는 김띠우롱, 쫑푹 등과 같은 예술가들과 훌륭한 듀엣 무대를 선보였습니다.

최근 그녀는 젊은 배우 응우옌 반 코이를 가까이에서 지도하는 모습이 목격되었다. 탄 응안은 코이에게 여러 연극에서 자신과 함께 주연을 맡을 기회를 주었다.

응우옌 반 코이는 베트남 전통 노래 부문에서 금종상을 수상한 남성 참가자 중 독특한 목소리를 가진 최고의 가수 중 한 명으로 꼽힙니다.

그의 목소리는 울림이 풍부하고, 밝고, 서정적이며, 감정이 가득하여 학자나 지식인 역할에 완벽하게 어울립니다. 그는 탄 응안과 함께 티 사크 역을 맡을 수 있었던 행운뿐만 아니라, 쩐 후 짱 극단에서 "다리 옆에서 비단을 짜다"와 "호화로운 호텔"과 같은 작품에서 중요한 역할을 맡을 기회도 얻었습니다.

까이르엉(베트남 전통극)을 사랑했던 젊은이였던 코이는 황금종극 경연대회에 참가하게 되었습니다. 이 대회에서 수상한 후, 그는 진정한 까이르엉 예술가가 되기 위해 끊임없이 노력해 왔습니다.

코이의 사례를 통해, 까이르엉(베트남 전통 경극) 골든벨 어워드는 20년간의 꾸준한 노력으로 유망한 젊은 예술가들을 까이르엉 무대에 배출해 온 것을 자랑스럽게 여길 수 있을 것이다.

본론으로 돌아가서

린 도안

출처: https://tuoitre.vn/nghe-si-thanh-ngan-xuc-dong-hat-tieng-trong-me-linh-giua-pho-di-bo-nguyen-hue-20250901063530205.htm